29/1836- وَعَنْهُ عن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "بَيْنَ النَّفْخَتَيْنِ أرْبعُونَ"قَ الُوا يَا أبَا هُريْرةَ، أرْبَعُونَ يَوْماً؟ قَالَ: أبَيْتُ، قالُوا: أرْبعُونَ سَنَةً؟ قَال: أبَيْتُ. قَالُوا: أرْبَعُونَ شَهْراً؟ قَال: أبَيْتُ" وَيَبْلَى كُلُّ شَيءٍ مِنَ الإنْسَانِ إلَاّ عَجْبَ الذَّنَبِ، فِيهِ يُرَكَّبُ الْخَلْقُ، ثُمَّ يُنَزِّلُ اللَّه مِنَ السَّمَآءِ مَاءً، فَيَنْبُتُونَ كَمَا يَنْبُتُ الْبَقْلُ "متفقٌ عليه.
30/1837- وَعَنْهُ قَالَ بيْنَمَا النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم في مَجْلِسٍ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ، جاءَهُ أعْرابِيُّ فَقَالَ: مَتَى السَّاعَةُ؟ فَمَضَى رسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ، فقَال بَعْضُ الْقَوْمِ: سَمِعَ مَا قَالَ، فَكَرِه مَا قَالَ، وقَالَ بَعْضُهمْ: بَلْ لَمْ يَسْمَعْ، حَتَّى إذَا قَضَى حَدِيثَهُ قَالَ:"أيْنَ السَّائِلُ عَنِ السَّاعَةِ؟ "قَال: هَا أنَا يَا رسُولَ اللَّه، قَالَ:"إذَا ضُيِّعَتِ الأَمَانةُ فانْتَظِرِ السَّاعةَ"قَالَ: كَيْفَ إضَاعَتُهَا؟ قَالَ: إذَا وُسِّد الأمْرُ إلى غَيْرِ أهْلِهِ فَانْتَظِرِ السَّاعة "رواهُ البُخاري.
31/1838- وعنْهُ أنَّ رسُول اللَّه صلى الله عليه وسلم قَالَ:"يُصَلُّونَ لَكُمْ، فَإنْ أصَابُوا فَلَكُمْ، وإنْ أخْطئُوا فَلَكُمْ وَعَلَيْهِمْ" رواهُ البُخاريُّ.
32/1839- وَعَنْهُ رضي الله عنه: {كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أخْرِجَتْ لِلنَّاسِ} قَالَ: خَيْرُ النَّاسِ لِلنَّاسِ يَأْتُونَ بِهِمْ في السَّلاسِل فِي أعْنَاقِهمْ حَتَّى يَدْخُلُوا فِي الإسْلامِ.
33/1840- وَعَنْهُ عَن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قَال: "عَجبَ اللَّه عز وجل مِنْ قَوْمٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ في السَّلاسِلِ" رواهُما البُخاري. معناها يُؤْسَرُونَ وَيُقَيَّدُونَ ثُمَّ يُسْلِمُونَ فَيَدْخُلُونَ الجَنَّةَ.
34//1841- وَعنْهُ عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "أَحَبُّ الْبِلَادِ إلَى اللَّه مَساجِدُهَا، وأبَغضُ الْبِلَادِ إلى اللَّه أسواقُهَا" روَاهُ مُسلم.
35/1842- وَعَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسيِّ رضي الله عنه منْ قَولِهِ قَال: لَا تَكُونَنَّ إن اسْتَطعْتَ أوَّلَ مَنْ
২৯/১৮৩৬- তাঁর থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "দুই ফুঁৎকারের মধ্যবর্তী সময় হলো চল্লিশ।" তারা জিজ্ঞেস করলেন, হে আবু হুরায়রা! চল্লিশ দিন? তিনি বললেন: আমি (তা নির্দিষ্ট করতে) অস্বীকার করছি। তারা জিজ্ঞেস করলেন: চল্লিশ বছর? তিনি বললেন: আমি অস্বীকার করছি। তারা জিজ্ঞেস করলেন: চল্লিশ মাস? তিনি বললেন: আমি অস্বীকার করছি। মানুষের প্রতিটি অংশই পচে যায় কিন্তু মেরুদণ্ডের শেষ হাড়টি ছাড়া, তা থেকেই পুনরায় সৃষ্টিকে গঠন করা হবে। অতঃপর আল্লাহ আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করবেন, তখন তারা শাক-সবজির মতো গজিয়ে উঠবে। (মুত্তাফাকুন আলাইহি)।
৩০/১৮৩৭- তাঁর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একদা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি মজলিসে লোকদের নিকট কথা বলছিলেন, এমতাবস্থায় এক গ্রাম্য লোক এসে জিজ্ঞেস করল: কিয়ামত কখন হবে? রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কথা চালিয়ে যেতে থাকলেন। উপস্থিত লোকদের কেউ কেউ বলল: তিনি লোকটির কথা শুনেছেন কিন্তু তাঁর কথাটি পছন্দ করেননি। আবার কেউ কেউ বলল: বরং তিনি শোনেননি। যখন তিনি তাঁর কথা শেষ করলেন, তখন জিজ্ঞেস করলেন: "কিয়ামত সম্পর্কে প্রশ্নকারী কোথায়?" সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমি এখানে। তিনি বললেন: "যখন আমানত বিনষ্ট করা হবে, তখন কিয়ামতের অপেক্ষা করো।" সে জিজ্ঞেস করল: তা কীভাবে বিনষ্ট হবে? তিনি বললেন: "যখন দায়িত্ব অযোগ্য ব্যক্তির নিকট অর্পণ করা হবে, তখন কিয়ামতের অপেক্ষা করো।" (বুখারী বর্ণনা করেছেন)।
৩১/১৮৩৮- তাঁর থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তারা তোমাদের জন্য সালাত আদায় করবে; যদি তারা সঠিক করে তবে তা তোমাদের জন্য, আর যদি তারা ভুল করে তবে তা তোমাদের জন্য (সওয়াব) কিন্তু তাদের ওপর (বোঝা)।" (বুখারী বর্ণনা করেছেন)।
৩২/১৮৩৯- তাঁর (আবু হুরায়রা) রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, {তোমরা হলে সর্বোত্তম জাতি যাদের মানুষের কল্যাণের জন্য বের করা হয়েছে} -এই আয়াতের ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: মানুষের জন্য সর্বোত্তম মানুষ হলো তারা, যারা তাদেরকে গলায় শিকল দিয়ে বেঁধে নিয়ে আসে এবং পরিশেষে তারা ইসলাম গ্রহণ করে।
৩৩/১৮৪০- তাঁর থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা ওই সম্প্রদায়কে দেখে আশ্চর্য হন যারা জান্নাতে শিকলবদ্ধ অবস্থায় প্রবেশ করে।" (উভয়টি বুখারী বর্ণনা করেছেন)। এর অর্থ হলো তারা বন্দি ও শিকলবদ্ধ হবে, অতঃপর তারা ইসলাম গ্রহণ করবে এবং জান্নাতে প্রবেশ করবে।
৩৪/১৮৪১- তাঁর থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আল্লাহর নিকট সর্বাধিক প্রিয় স্থান হলো মসজিদসমূহ এবং আল্লাহর নিকট সর্বাধিক অপ্রিয় স্থান হলো বাজারসমূহ।" (মুসলিম বর্ণনা করেছেন)।
৩৫/১৮৪২- সালমান আল-ফারিসি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যদি তোমার সামর্থ্য থাকে তবে তুমি অবশ্যই প্রথম ব্যক্তি হয়ো না যে...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 509)