يَهُودِيٌّ خَلْفي تَعَالَ فَاقْتُلْهُ، إلَاّ الْغَرْقَدَ فَإنَّهُ منْ شَجَرِ الْيَهُودِ" متفقٌ عليه.
14/1821- وعَنْهُ رضي الله عنه قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم: "والذِي نَفْسِي بِيَدِه لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بالْقَبْرِ، فيتمَرَّغَ عَلَيْهِ، ويقولُ: يَالَيْتَني مَكَانَ صَاحِبِ هذَا الْقَبْرِ، وَلَيْس بِهِ الدَّين وما بِهِ إلَاّ الْبَلَاءُ". متفقٌ عليه.
15/1822- وعَنْهُ رضي الله عنه قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَحْسِرَ الْفُرَاتُ عَنْ جبَلٍ منْ ذَهَبٍ يُقْتَتَلُ علَيْهِ، فيُقْتَلُ مِنْ كُلِّ مِائةٍ تِسْعَةٌ وتِسْعُونَ، فَيَقُولُ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ: لَعَلِّي أنْ أكُونَ أنَا أنْجُو ".
وَفي روايةٍ " يوُشِكُ أنْ يَحْسِرَ الْفُرَاتُ عَن كَنْزٍ مِنْ ذَهَبٍ، فَمَنّْ حَضَرَهُ فَلا يأخُذْ منْهُ شَيْئاً "متفقٌ عَلَيْهِ.
16/1823- وعَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:"يَتْرُكُونَ المَدينَةَ عَلى خَيْرٍ مَا كَانَتْ، لَا يَغْشَاهَا إلَاّ الْعوَافي يُرِيدُ: عَوَافي السِّباعِ وَالطَّيْرِ وَآخِر مَنْ يُحْشَرُ رَاعِيانِ مِنْ مُزَيْنَةَ يُريدَانِ المَدينَةَ ينْعِقَانِ بِغَنَمها فَيَجدَانها وُحُوشاً. حتَّى إذَا بَلَغَا ثنِيَّةَ الْودَاعِ خَرَّا عَلَى وَجوهِهمَا"متفقٌ عليه.
17/1824- وعَنْ أبي سَعيدٍ الخُدْرِيِّ رضي الله عنه أنَّ النَّبي صلى الله عليه وسلم قَالَ: "يَكُونُ خَلِيفَةٌ مِنْ خُلَفَائِكُمْ فِي آخِرِ الزًَّمَان يَحْثُو المَالَ وَلا يَعُدُّهُ" رواه مسلم.
18/1825- وعَنْ أَبي مُوسى الأشْعَرِيِّ رضي الله عنه أنَّ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: "ليأتيَنَّ عَلى النَّاسِ زَمَانٌ يَطُوفُ الرَّجُلُ فِيهِ بِالصَّدَقَة مِنَ الذَّهَبِ، فَلا يَجِدُ أحَداً يَأْخُذُهَا مِنْهُ، وَيُرَى الرَّجُلُ الْوَاحِدُ يَتْبَعُهُ أرْبَعُونَ امْرأةً يَلُذْنَ بِهِ مِنْ قِلَّةِ الرِّجالِ وَكَثْرَةِ النِّسَاءِ" رواه مسلم.
19/1826- وعَنْ أبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "اشْتَرَى رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ عقَاراً، فَوَجَد الَّذِي اشْتَرَى الْعَقَارَ فِي عَقَارِه جَرَّةً فِيهَا ذَهَبٌ، فقالَ لهُ الَّذِي اشْتَرَى الْعَقَارُ: خُذْ ذَهَبَكَ، إنَّمَا
14/1821- وعَنْهُ رضي الله عنه قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم: "والذِي نَفْسِي بِيَدِه لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بالْقَبْرِ، فيتمَرَّغَ عَلَيْهِ، ويقولُ: يَالَيْتَني مَكَانَ صَاحِبِ هذَا الْقَبْرِ، وَلَيْس بِهِ الدَّين وما بِهِ إلَاّ الْبَلَاءُ". متفقٌ عليه.
15/1822- وعَنْهُ رضي الله عنه قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَحْسِرَ الْفُرَاتُ عَنْ جبَلٍ منْ ذَهَبٍ يُقْتَتَلُ علَيْهِ، فيُقْتَلُ مِنْ كُلِّ مِائةٍ تِسْعَةٌ وتِسْعُونَ، فَيَقُولُ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ: لَعَلِّي أنْ أكُونَ أنَا أنْجُو ".
وَفي روايةٍ " يوُشِكُ أنْ يَحْسِرَ الْفُرَاتُ عَن كَنْزٍ مِنْ ذَهَبٍ، فَمَنّْ حَضَرَهُ فَلا يأخُذْ منْهُ شَيْئاً "متفقٌ عَلَيْهِ.
16/1823- وعَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:"يَتْرُكُونَ المَدينَةَ عَلى خَيْرٍ مَا كَانَتْ، لَا يَغْشَاهَا إلَاّ الْعوَافي يُرِيدُ: عَوَافي السِّباعِ وَالطَّيْرِ وَآخِر مَنْ يُحْشَرُ رَاعِيانِ مِنْ مُزَيْنَةَ يُريدَانِ المَدينَةَ ينْعِقَانِ بِغَنَمها فَيَجدَانها وُحُوشاً. حتَّى إذَا بَلَغَا ثنِيَّةَ الْودَاعِ خَرَّا عَلَى وَجوهِهمَا"متفقٌ عليه.
17/1824- وعَنْ أبي سَعيدٍ الخُدْرِيِّ رضي الله عنه أنَّ النَّبي صلى الله عليه وسلم قَالَ: "يَكُونُ خَلِيفَةٌ مِنْ خُلَفَائِكُمْ فِي آخِرِ الزًَّمَان يَحْثُو المَالَ وَلا يَعُدُّهُ" رواه مسلم.
18/1825- وعَنْ أَبي مُوسى الأشْعَرِيِّ رضي الله عنه أنَّ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: "ليأتيَنَّ عَلى النَّاسِ زَمَانٌ يَطُوفُ الرَّجُلُ فِيهِ بِالصَّدَقَة مِنَ الذَّهَبِ، فَلا يَجِدُ أحَداً يَأْخُذُهَا مِنْهُ، وَيُرَى الرَّجُلُ الْوَاحِدُ يَتْبَعُهُ أرْبَعُونَ امْرأةً يَلُذْنَ بِهِ مِنْ قِلَّةِ الرِّجالِ وَكَثْرَةِ النِّسَاءِ" رواه مسلم.
19/1826- وعَنْ أبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "اشْتَرَى رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ عقَاراً، فَوَجَد الَّذِي اشْتَرَى الْعَقَارَ فِي عَقَارِه جَرَّةً فِيهَا ذَهَبٌ، فقالَ لهُ الَّذِي اشْتَرَى الْعَقَارُ: خُذْ ذَهَبَكَ، إنَّمَا
'আমার পিছনে একজন ইহুদি আছে, এসো এবং তাকে হত্যা করো', কেবল গারকাদ গাছ ব্যতীত; কেননা এটি ইহুদিদের গাছ।" মুত্তাফাকুন আলাইহি।
১৪/১৮২১- তাঁর (আবু হুরাইরা রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, পৃথিবী ততক্ষণ ধ্বংস হবে না যতক্ষণ না কোনো ব্যক্তি কোনো কবরের পাশ দিয়ে অতিক্রম করবে এবং তার ওপর গড়াগড়ি করবে ও বলবে: হায়! আমি যদি এই কবরবাসীর স্থানে হতাম! অথচ তার মধ্যে দ্বীনদারির বিষয়টি নেই, বরং কেবল বিপদ-আপদই তাকে এমনটি বলাবে।" মুত্তাফাকুন আলাইহি।
১৫/১৮২২- তাঁর থেকেই বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না ফুরাত নদী থেকে একটি স্বর্ণের পাহাড় উন্মোচিত হবে। তা নিয়ে যুদ্ধ হবে এবং প্রতি একশ জনের মধ্যে নিরানব্বই জনই নিহত হবে। তাদের মধ্যে প্রত্যেক ব্যক্তি বলবে: সম্ভবত আমিই সেই ব্যক্তি যে মুক্তি পাবে।"
অন্য বর্ণনায় রয়েছে: "শীঘ্রই ফুরাত নদী থেকে একটি স্বর্ণের ভাণ্ডার উন্মোচিত হবে। সুতরাং যে ব্যক্তি সেখানে উপস্থিত হবে, সে যেন তা থেকে কিছুই গ্রহণ না করে।" মুত্তাফাকুন আলাইহি।
১৬/১৮২৩- তাঁর থেকেই বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "লোকেরা মদিনাকে তার সর্বোত্তম অবস্থায় ছেড়ে চলে যাবে, সেখানে কেবল বন্য হিংস্র পশু ও পাখি ছাড়া আর কেউ বিচরণ করবে না। আর সবশেষে হাশর করা হবে মুজাইনাহ গোত্রের দুই রাখালকে, যারা তাদের ছাগলগুলো নিয়ে মদিনার দিকে আসতে চাইবে এবং সেগুলোকে হাঁকিয়ে আনবে, কিন্তু সেগুলোকে বন্য অবস্থায় পাবে। অবশেষে যখন তারা সানিয়্যাতুল বিদা নামক স্থানে পৌঁছাবে, তখন তারা তাদের চেহারার ওপর উপুড় হয়ে পড়ে যাবে।" মুত্তাফাকুন আলাইহি।
১৭/১৮২৪- আবু সাঈদ খুদরি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "শেষ যামানায় তোমাদের খলিফাদের মধ্যে এমন একজন খলিফা হবেন যিনি দু'হাতে সম্পদ বিলিয়ে দেবেন এবং তা গণনা করবেন না।" মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
১৮/১৮২৫- আবু মুসা আশআরি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মানুষের ওপর অবশ্যই এমন এক সময় আসবে যখন এক ব্যক্তি স্বর্ণের সদকা নিয়ে ঘুরবে, কিন্তু তা গ্রহণ করার মতো কাউকে খুঁজে পাবে না। আর দেখা যাবে যে, একজন পুরুষের পেছনে চল্লিশজন নারী তার আশ্রয় চাইছে, পুরুষদের স্বল্পতা এবং নারীদের আধিক্যের কারণে।" মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
১৯/১৮২৬- আবু হুরাইরা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "এক ব্যক্তি অন্য এক ব্যক্তির কাছ থেকে একখণ্ড জমি ক্রয় করল। অতঃপর যে ব্যক্তি জমি ক্রয় করল সে তার জমিতে স্বর্ণভর্তি একটি কলস পেল। তখন জমি ক্রেতা বিক্রেতাকে বলল: তোমার স্বর্ণ গ্রহণ করো, কারণ আমি..."
১৪/১৮২১- তাঁর (আবু হুরাইরা রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, পৃথিবী ততক্ষণ ধ্বংস হবে না যতক্ষণ না কোনো ব্যক্তি কোনো কবরের পাশ দিয়ে অতিক্রম করবে এবং তার ওপর গড়াগড়ি করবে ও বলবে: হায়! আমি যদি এই কবরবাসীর স্থানে হতাম! অথচ তার মধ্যে দ্বীনদারির বিষয়টি নেই, বরং কেবল বিপদ-আপদই তাকে এমনটি বলাবে।" মুত্তাফাকুন আলাইহি।
১৫/১৮২২- তাঁর থেকেই বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না ফুরাত নদী থেকে একটি স্বর্ণের পাহাড় উন্মোচিত হবে। তা নিয়ে যুদ্ধ হবে এবং প্রতি একশ জনের মধ্যে নিরানব্বই জনই নিহত হবে। তাদের মধ্যে প্রত্যেক ব্যক্তি বলবে: সম্ভবত আমিই সেই ব্যক্তি যে মুক্তি পাবে।"
অন্য বর্ণনায় রয়েছে: "শীঘ্রই ফুরাত নদী থেকে একটি স্বর্ণের ভাণ্ডার উন্মোচিত হবে। সুতরাং যে ব্যক্তি সেখানে উপস্থিত হবে, সে যেন তা থেকে কিছুই গ্রহণ না করে।" মুত্তাফাকুন আলাইহি।
১৬/১৮২৩- তাঁর থেকেই বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "লোকেরা মদিনাকে তার সর্বোত্তম অবস্থায় ছেড়ে চলে যাবে, সেখানে কেবল বন্য হিংস্র পশু ও পাখি ছাড়া আর কেউ বিচরণ করবে না। আর সবশেষে হাশর করা হবে মুজাইনাহ গোত্রের দুই রাখালকে, যারা তাদের ছাগলগুলো নিয়ে মদিনার দিকে আসতে চাইবে এবং সেগুলোকে হাঁকিয়ে আনবে, কিন্তু সেগুলোকে বন্য অবস্থায় পাবে। অবশেষে যখন তারা সানিয়্যাতুল বিদা নামক স্থানে পৌঁছাবে, তখন তারা তাদের চেহারার ওপর উপুড় হয়ে পড়ে যাবে।" মুত্তাফাকুন আলাইহি।
১৭/১৮২৪- আবু সাঈদ খুদরি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "শেষ যামানায় তোমাদের খলিফাদের মধ্যে এমন একজন খলিফা হবেন যিনি দু'হাতে সম্পদ বিলিয়ে দেবেন এবং তা গণনা করবেন না।" মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
১৮/১৮২৫- আবু মুসা আশআরি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মানুষের ওপর অবশ্যই এমন এক সময় আসবে যখন এক ব্যক্তি স্বর্ণের সদকা নিয়ে ঘুরবে, কিন্তু তা গ্রহণ করার মতো কাউকে খুঁজে পাবে না। আর দেখা যাবে যে, একজন পুরুষের পেছনে চল্লিশজন নারী তার আশ্রয় চাইছে, পুরুষদের স্বল্পতা এবং নারীদের আধিক্যের কারণে।" মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
১৯/১৮২৬- আবু হুরাইরা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "এক ব্যক্তি অন্য এক ব্যক্তির কাছ থেকে একখণ্ড জমি ক্রয় করল। অতঃপর যে ব্যক্তি জমি ক্রয় করল সে তার জমিতে স্বর্ণভর্তি একটি কলস পেল। তখন জমি ক্রেতা বিক্রেতাকে বলল: তোমার স্বর্ণ গ্রহণ করো, কারণ আমি..."
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 506)