355- باب تحريم بيع الحاضر للبادي وتلقي الركبان والبيع على بيع أخيه والخِطبة على خطبته إلا أنْ يأذن أو يردَّ
1/1775- عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ لأَبِيه وَأُمِّهِ. متفق عليه.
2/1776- وَعَنِ ابْنِ عمَرَ قَالَ: قالَ رَسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لَا تَتَلَقُّوُا السلَع حَتَّى يُهْبَطَ بِهَا إلى الأَسْواقِ "متفقٌ عَلَيْهِ.
3/1777- وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:"قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "لَا تَتَلَقَّوُا الرُّكْبَانَ، وَلا يبِعْ حَاضِر لِبَادٍ"، فَقَالَ لَهُ طَاووسُ: ما قوله:"لا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبادٍ؟ "قال: لَا يكُونُ لَهُ سَمْسَاراً.
1/1775- عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ لأَبِيه وَأُمِّهِ. متفق عليه.
2/1776- وَعَنِ ابْنِ عمَرَ قَالَ: قالَ رَسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لَا تَتَلَقُّوُا السلَع حَتَّى يُهْبَطَ بِهَا إلى الأَسْواقِ "متفقٌ عَلَيْهِ.
3/1777- وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:"قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "لَا تَتَلَقَّوُا الرُّكْبَانَ، وَلا يبِعْ حَاضِر لِبَادٍ"، فَقَالَ لَهُ طَاووسُ: ما قوله:"لا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبادٍ؟ "قال: لَا يكُونُ لَهُ سَمْسَاراً.
৩৫৫- পরিচ্ছেদ: শহরবাসীর পক্ষ থেকে গ্রামবাসীর পণ্য বিক্রি করা, পণ্যবাহী কাফেলার সাথে পথে গিয়ে সাক্ষাৎ করা, কোনো ভাইয়ের ক্রয়-বিক্রয়ের ওপর ক্রয়-বিক্রয় করা এবং তার বিয়ের প্রস্তাবের ওপর প্রস্তাব দেওয়া হারাম হওয়া প্রসঙ্গে, যতক্ষণ না সে অনুমতি দেয় অথবা প্রস্তাবটি প্রত্যাহার করা হয়।
১/১৭৭৫- আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিষেধ করেছেন যে, কোনো শহরবাসী যেন কোনো গ্রামবাসীর পণ্য বিক্রি না করে, যদিও সে তার আপন (সহোদর) ভাই হয়। (বুখারি ও মুসলিম)।
২/১৭৭৬- ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা বিক্রয়যোগ্য পণ্য বাজারে পৌঁছানোর আগেই পথে গিয়ে তার সাথে সাক্ষাৎ করো না, যতক্ষণ না তা বাজারে নিয়ে আসা হয়।" (বুখারি ও মুসলিম)।
৩/১৭৭৭- ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা (পণ্যবাহী) আরোহী দলের সাথে পথে সাক্ষাৎ করো না এবং কোনো শহরবাসী যেন গ্রামবাসীর পণ্য বিক্রি না করে।" তখন তাউস তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "শহরবাসী গ্রামবাসীর পণ্য বিক্রি করবে না"—এই কথার অর্থ কী? তিনি বললেন: "সে যেন তার জন্য দালাল হিসেবে কাজ না করে।"
১/১৭৭৫- আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিষেধ করেছেন যে, কোনো শহরবাসী যেন কোনো গ্রামবাসীর পণ্য বিক্রি না করে, যদিও সে তার আপন (সহোদর) ভাই হয়। (বুখারি ও মুসলিম)।
২/১৭৭৬- ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা বিক্রয়যোগ্য পণ্য বাজারে পৌঁছানোর আগেই পথে গিয়ে তার সাথে সাক্ষাৎ করো না, যতক্ষণ না তা বাজারে নিয়ে আসা হয়।" (বুখারি ও মুসলিম)।
৩/১৭৭৭- ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা (পণ্যবাহী) আরোহী দলের সাথে পথে সাক্ষাৎ করো না এবং কোনো শহরবাসী যেন গ্রামবাসীর পণ্য বিক্রি না করে।" তখন তাউস তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "শহরবাসী গ্রামবাসীর পণ্য বিক্রি করবে না"—এই কথার অর্থ কী? তিনি বললেন: "সে যেন তার জন্য দালাল হিসেবে কাজ না করে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 491)