271- باب النهي عن التجسّسوالتسمّع لكَلام مَن يكره استماعُهُ
قَالَ الله تَعَالَى: {وَلا تَجَسَّسُوا} [الحجرات: 12] . وقال تَعَالَى: {وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَاناً وَإِثْماً مُبِيناً} [الأحزاب: 58] .
1/1570- وعنْ أَبي هُريْرةَ رضي الله عنه أنَّ رسُول اللَّه صلى الله عليه وسلم قَالَ: "إيًاكُمْ والظَّنَّ، فَإنَّ الظَّنَّ أكذبُ الحدِيثَ، ولا تحَسَّسُوا، وَلَا تَجسَّسُوا وَلَا تنافَسُوا وَلَا تحَاسَدُوا، وَلَا تَباغَضُوا، وَلَا تَدابَروُا،
২৭১- গোয়েন্দাগিরি করা এবং কারো কথা লুকিয়ে শোনার নিষেধাজ্ঞা যা সে ব্যক্তি অপছন্দ করে
আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর তোমরা গোয়েন্দাগিরি করো না} [আল-হুজুরাত: ১২]। এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর যারা মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদেরকে তারা যা করেনি তার জন্য কষ্ট দেয়, তবে নিশ্চয়ই তারা অপবাদ ও স্পষ্ট পাপের বোঝা বহন করল} [আল-আহযাব: ৫৮]।
১/১৫৭০- আবু হুরাইরা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা ধারণা থেকে বেঁচে থাকো, কেননা ধারণা হলো সবচেয়ে বড় মিথ্যা কথা। তোমরা ছিদ্রান্বেষণ করো না, গোয়েন্দাগিরি করো না, একে অপরের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করো না, পরস্পর হিংসা করো না, একে অপরের প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করো না এবং একে অপরের থেকে বিমুখ হয়ো না,

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 445)