وفي روايةٍ لمُسْلِمٍ:"فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا عَلَيْه ".
2/942- وعن أَبي سعيدٍ الخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ. كَانَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "إِذَا وُضِعَتِ الجِنَازَةُ، فَاحْتَملَهَا الرِّجَالُ عَلى أَعنَاقِهِمْ، فَإنْ كَانتْ صَالحةً، قالتْ: قَدِّمُوني، وَإنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ، قَالَتْ لأهْلِهَا: يَاوَيْلَهَا أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِهَا، يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَيْءٍ إلَاّ الإنسانَ، وَلَوْ سَمِعَ الإنْسَانُ، لَصَعِقَ "رواه البخاري.
2/942- وعن أَبي سعيدٍ الخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ. كَانَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "إِذَا وُضِعَتِ الجِنَازَةُ، فَاحْتَملَهَا الرِّجَالُ عَلى أَعنَاقِهِمْ، فَإنْ كَانتْ صَالحةً، قالتْ: قَدِّمُوني، وَإنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ، قَالَتْ لأهْلِهَا: يَاوَيْلَهَا أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِهَا، يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَيْءٍ إلَاّ الإنسانَ، وَلَوْ سَمِعَ الإنْسَانُ، لَصَعِقَ "رواه البخاري.
এবং মুসলিমের এক বর্ণনায় রয়েছে: "সুতরাং এটি কল্যাণকর যা তোমরা তাঁর জন্য অগ্রিম পাঠাচ্ছ।"
২/৯৪২- আবু সাঈদ আল-খুদরী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন: "যখন জানাজা রাখা হয় এবং পুরুষেরা তা নিজেদের কাঁধে তুলে নেয়, তখন সেটি যদি নেককার হয়, তবে বলে: 'আমাকে দ্রুত এগিয়ে নিয়ে চলো', আর যদি সেটি নেককার না হয়, তবে সে তার পরিবারকে বলে: 'হায় দুর্ভোগ! তোমরা একে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?' মানুষ ছাড়া প্রতিটি সৃষ্টিই তার আওয়াজ শুনতে পায়; আর যদি মানুষ তা শুনতে পেত, তবে অবশ্যই সে সংজ্ঞাহীন হয়ে পড়ত।" বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
২/৯৪২- আবু সাঈদ আল-খুদরী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন: "যখন জানাজা রাখা হয় এবং পুরুষেরা তা নিজেদের কাঁধে তুলে নেয়, তখন সেটি যদি নেককার হয়, তবে বলে: 'আমাকে দ্রুত এগিয়ে নিয়ে চলো', আর যদি সেটি নেককার না হয়, তবে সে তার পরিবারকে বলে: 'হায় দুর্ভোগ! তোমরা একে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?' মানুষ ছাড়া প্রতিটি সৃষ্টিই তার আওয়াজ শুনতে পায়; আর যদি মানুষ তা শুনতে পেত, তবে অবশ্যই সে সংজ্ঞাহীন হয়ে পড়ত।" বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 294)