আপনি কি আল্লাহর রাসূল? তিনি বললেন: "আমি সেই আল্লাহর রাসূল, যিনি—যখন তোমার ওপর কোনো বিপদ আপতিত হয় আর তুমি তাঁকে ডাকো, তখন তিনি তোমার থেকে তা দূর করে দেন; যখন তোমার ওপর দুর্ভিক্ষের বছর আসে আর তুমি তাঁকে ডাকো, তখন তিনি তোমার জন্য জমিন থেকে ফসল উৎপন্ন করেন; আর যখন তুমি কোনো জনমানবহীন প্রান্তর বা মরুভূমিতে থাকো আর তোমার সওয়ারি হারিয়ে যায়, অতঃপর তুমি তাঁকে ডাকো, তখন তিনি তা তোমার কাছে ফিরিয়ে দেন।" তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন, আমি বললাম: আমাকে উপদেশ দিন। তিনি বললেন: "তুমি কক্ষনো কাউকে গালি দেবে না।" বর্ণনাকারী বলেন: এরপর থেকে আমি কোনো স্বাধীন ব্যক্তি, দাস, উট কিংবা ছাগল—কাউকেই গালি দেইনি। তিনি আরও বললেন: "সৎকাজের কোনো কিছুকেই তুচ্ছ জ্ঞান করো না; তোমার ভাইয়ের সাথে হাস্যোজ্জ্বল মুখে কথা বলাও একটি সৎকাজ। তোমার লুঙ্গি নলার মাঝামাঝি পর্যন্ত উঁচু করে পরো, যদি তাতে সম্মত না হও তবে টাখনু পর্যন্ত পরো। আর খবরদার! কাপড় ঝুলিয়ে পরা (ইসবাল) থেকে বেঁচে থেকো, কেননা তা অহংকারের অন্তর্ভুক্ত। আর আল্লাহ অহংকার পছন্দ করেন না। যদি কোনো ব্যক্তি তোমাকে গালি দেয় এবং তোমার ভেতরকার জানা কোনো দোষের মাধ্যমে তোমাকে লজ্জিত করতে চায়, তবে তুমি তাকে তার ভেতরকার জানা কোনো দোষের মাধ্যমে লজ্জিত করো না। বরং এর অশুভ পরিণাম কেবল তার ওপরই বর্তাবে।" আবু দাউদ ও তিরমিযী এটি সহীহ সনদে বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিযী বলেছেন: এটি হাসান সহীহ হাদীস।
৮/৭৯৭- আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি যখন তার লুঙ্গি টাখনুর নিচে ঝুলিয়ে নামাজ পড়ছিল, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে বললেন: "যাও, অজু করো।" সে গিয়ে অজু করে ফিরে এল। তিনি আবার বললেন: "যাও, অজু করো।" এক ব্যক্তি তাঁকে জিজ্ঞাসা করল: হে আল্লাহর রাসূল! কী কারণে আপনি তাকে অজু করতে আদেশ করলেন এবং এরপর এ ব্যাপারে নীরব থাকলেন? তিনি বললেন: "সে তার লুঙ্গি টাখনুর নিচে ঝুলিয়ে নামাজ পড়ছিল; আর আল্লাহ সেই ব্যক্তির নামাজ কবুল করেন না, যে কাপড় ঝুলিয়ে (ইসবাল করে) নামাজ পড়ে।"
ইমাম আবু দাউদ ইমাম মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
৯/৭৯৮- কায়স ইবনে বিশর আত-তাগলিবি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাকে আমার পিতা সংবাদ দিয়েছেন—যিনি আবু দারদা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর মজলিসের সাথী ছিলেন—তিনি বলেন: দামেস্কে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাহাবীদের মধ্য থেকে একজন ব্যক্তি ছিলেন যাঁকে সাহল ইবনে হানযালিয়্যাহ বলা হতো। তিনি নিভৃতচারী মানুষ ছিলেন এবং মানুষের সাথে খুব কম বসতেন। তাঁর কাজ ছিল কেবল নামাজ পড়া, আর যখন নামাজ থেকে অবসর হতেন, তখন তিনি তাঁর পরিবারের কাছে ফিরে যাওয়া পর্যন্ত কেবল তাসবীহ ও তাকবীর পাঠ করতেন। একদা তিনি আমাদের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন আমরা আবু দারদার নিকটে বসা ছিলাম। তখন আবু দারদা তাঁকে বললেন: আমাদের এমন একটি কথা বলুন যা আমাদের উপকারে আসবে এবং আপনার কোনো ক্ষতি করবে না। তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি ক্ষুদ্র সৈন্যবাহিনী প্রেরণ করেছিলেন, যখন তারা ফিরে এল, তখন এক ব্যক্তি এল...