তারা এগিয়ে এলেন এবং অনুমতি চাইলেন। তিনি তাঁদের অনুমতি দিলেন এবং তাঁরা ঘরে নিজ নিজ স্থান গ্রহণ করলেন। তিনি বললেন: "হে আবু হির।" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল! আমি হাজির।" তিনি বললেন: "নাও এবং তাঁদের দাও।" বর্ণনাকারী বলেন: আমি পেয়ালাটি নিলাম এবং একেকজন লোককে দিতে লাগলাম। সে তৃপ্ত হয়ে পান করত, তারপর আমাকে পেয়ালাটি ফিরিয়ে দিত। এরপর আমি অন্য একজনকে দিতাম এবং সেও তৃপ্ত হয়ে পান করত, তারপর আমাকে পেয়ালাটি ফিরিয়ে দিত। এভাবে আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত পৌঁছালাম, ততক্ষণে দলের সবাই তৃপ্ত হয়ে পান করেছেন। তিনি পেয়ালাটি নিয়ে তাঁর হাতের ওপর রাখলেন, তারপর আমার দিকে তাকিয়ে হাসলেন এবং বললেন: "আবু হির!" আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল! আমি হাজির।" তিনি বললেন: "এখন শুধু আমি আর তুমিই বাকি আছি।" আমি বললাম: "আপনি সত্য বলেছেন, হে আল্লাহর রাসূল।" তিনি বললেন: "বসো এবং পান করো।" আমি বসলাম এবং পান করলাম। তিনি বারবার বলতে লাগলেন: "আরও পান করো।" আমি পান করতে থাকলাম। শেষ পর্যন্ত আমি বললাম: "না, সেই সত্তার কসম যিনি আপনাকে সত্যসহ পাঠিয়েছেন, এর প্রবেশের আর কোনো পথ আমি খুঁজে পাচ্ছি না।" তিনি বললেন: "তাহলে আমাকে দাও।" আমি তাঁকে পেয়ালাটি দিলাম। তিনি মহান আল্লাহর প্রশংসা করলেন, আল্লাহর নাম নিলেন এবং অবশিষ্টটুকু পান করলেন। (বুখারী)
১৩/৫০৩- মুহাম্মদ ইবনে সিরীন থেকে বর্ণিত, আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন: আমি নিজেকে এমন অবস্থায় দেখেছি যে, আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মিম্বর এবং আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা-এর কামরার মাঝখানে বেহুঁশ হয়ে পড়ে থাকতাম। তখন কোনো পথচারী আসত এবং আমার ঘাড়ের ওপর তার পা রাখত; সে মনে করত আমি পাগল, অথচ আমি পাগল ছিলাম না; বরং ক্ষুধার কারণেই আমার এই দশা হতো। (বুখারী)
১৪/৫০৪- আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইন্তেকাল করেছেন এমতাবস্থায় যে, তাঁর বর্মটি এক ইহুদির কাছে ত্রিশ সা’ যবের বিনিময়ে বন্ধক রাখা ছিল। (মুত্তাফাকুন আলাইহি)
১৫/৫০৫- আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর বর্মটি যবের বিনিময়ে বন্ধক রেখেছিলেন। আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে যবের রুটি এবং পুরনো গন্ধযুক্ত চর্বি নিয়ে গিয়েছিলাম। আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "মুহাম্মদের পরিবারের কাছে সকালে বা সন্ধ্যায় এক সা’ পরিমাণ খাদ্যশস্যও থাকত না, অথচ তাঁদের ঘর ছিল নয়টি।" (বুখারী)
"আল-ইহলাহ" (হামজার নিচে কাসরাসহ): গলিত চর্বি। আর "আস-সানিখাহ" (নুন এবং খ দিয়ে): যা গুণাগুণ পরিবর্তিত বা দুর্গন্ধযুক্ত হয়ে গেছে।
১৬/৫০৬- আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সত্তরজন আহলে সুফফাকে দেখেছি, তাঁদের মধ্যে এমন কোনো ব্যক্তি ছিল না যাঁর গায়ে পূর্ণাঙ্গ চাদর ছিল। হয় কেবল লুঙ্গি ছিল নতুবা কেবল একটি কম্বল ছিল, যা তাঁরা তাঁদের ঘাড়ের সাথে বেঁধে রাখতেন। সেগুলো কোনোটি নলার অর্ধেক পর্যন্ত পৌঁছাত, আবার কোনোটি টাখনু পর্যন্ত পৌঁছাত। সতর প্রকাশিত হয়ে পড়ার ভয়ে তাঁরা হাত দিয়ে কাপড়টি টেনে ধরে রাখতেন। (বুখারী)