الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللَّه جَنَاحَ بَعُوضَةٍ، مَا سَقَى كَافراً منْها شَرْبَةَ مَاءٍ"
رواه الترمذي. وَقالَ حديث حسن صحيح.
22/478-وعن أَبي هُرَيْرَة رضي الله عنه، قالَ: سمعتُ رسولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يقول: "أَلَا إِنَّ الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ، مَلعون مَا فِيهَا، إِلَاّ ذِكْرَ اللَّه تَعَالَى، ومَا وَالَاه وَعالماً وَمُتَعلِّماً ".
رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسنٌ.
23/479-وعن عَبْدِ اللَّه بنِ مسعودٍ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رسولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لا تَتَّخِذُوا الضَّيْعَةَ فَتَرْغَبُوا في الدُّنْيا".
رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسنٌ.
24/480-وعن عبدِ اللَّه بنِ عمرو بنِ العاصِ رضي الله عنهما، قال: مَرَّ عَلَيْنَا رسولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم وَنحنُ نُعالجُ خُصًّا لَنَا فَقَالَ: "مَا هَذَا؟ "فَقُلْنَا: قَدْ وَهِي، فَنَحْنُ نُصْلِحُه، فَقَالَ:"مَا أَرَى الأَمْرَ إِلَاّ أَعْجَلَ مِنْ ذلكَ".
رواه أَبو داود، والترمذيُّ بإِسناد البخاريِّ ومسلم، وقال الترمذيُّ: حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.
25/481-وعن كَعْبِ بنِ عِيَاضٍ، رضي الله عنه، قَالَ: سمعتُ رسولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يقُولُ: "إِنَّ لِكُلِّ
رواه الترمذي. وَقالَ حديث حسن صحيح.
22/478-وعن أَبي هُرَيْرَة رضي الله عنه، قالَ: سمعتُ رسولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يقول: "أَلَا إِنَّ الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ، مَلعون مَا فِيهَا، إِلَاّ ذِكْرَ اللَّه تَعَالَى، ومَا وَالَاه وَعالماً وَمُتَعلِّماً ".
رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسنٌ.
23/479-وعن عَبْدِ اللَّه بنِ مسعودٍ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رسولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لا تَتَّخِذُوا الضَّيْعَةَ فَتَرْغَبُوا في الدُّنْيا".
رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسنٌ.
24/480-وعن عبدِ اللَّه بنِ عمرو بنِ العاصِ رضي الله عنهما، قال: مَرَّ عَلَيْنَا رسولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم وَنحنُ نُعالجُ خُصًّا لَنَا فَقَالَ: "مَا هَذَا؟ "فَقُلْنَا: قَدْ وَهِي، فَنَحْنُ نُصْلِحُه، فَقَالَ:"مَا أَرَى الأَمْرَ إِلَاّ أَعْجَلَ مِنْ ذلكَ".
رواه أَبو داود، والترمذيُّ بإِسناد البخاريِّ ومسلم، وقال الترمذيُّ: حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.
25/481-وعن كَعْبِ بنِ عِيَاضٍ، رضي الله عنه، قَالَ: سمعتُ رسولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يقُولُ: "إِنَّ لِكُلِّ
"দুনিয়া আল্লাহর নিকট একটি মশার ডানার সমপরিমাণ ওজন রাখলে তিনি কোনো কাফেরকে তা থেকে এক ঢোক পানিও পান করতে দিতেন না।"
তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন এটি হাসান সহীহ হাদীস।
২২/৪৭৮- আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "জেনে রেখো, নিশ্চয়ই দুনিয়া অভিশপ্ত এবং এতে যা কিছু আছে তাও অভিশপ্ত; তবে মহান আল্লাহর যিকির ও তাঁর আনুগত্যের সাথে সংশ্লিষ্ট বিষয় এবং আলেম ও শিক্ষার্থী ব্যতীত।"
তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান হাদীস।
২৩/৪৭৯- আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা বিষয়-সম্পত্তি (জমিজমা) গড়ায় মত্ত হয়ো না, অন্যথায় তোমরা দুনিয়ার প্রতি আসক্ত হয়ে পড়বে।"
তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান হাদীস।
২৪/৪৮০- আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন আমরা আমাদের একটি কুঁড়েঘর মেরামত করছিলাম। তখন তিনি বললেন: "এটি কী?" আমরা বললাম: এটি জরাজীর্ণ হয়ে পড়েছে, তাই আমরা এটি ঠিক করছি। তিনি বললেন: "আমি তো (মৃত্যুর) বিষয়টি এর চেয়েও দ্রুততর দেখছি।"
আবু দাউদ ও তিরমিযী এটি বুখারী ও মুসলিমের সনদে বর্ণনা করেছেন এবং তিরমিযী বলেছেন: এটি হাসান সহীহ হাদীস।
২৫/৪৮১- কাব ইবনে ইয়াদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই প্রত্যেক জাতির জন্য..."
তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন এটি হাসান সহীহ হাদীস।
২২/৪৭৮- আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "জেনে রেখো, নিশ্চয়ই দুনিয়া অভিশপ্ত এবং এতে যা কিছু আছে তাও অভিশপ্ত; তবে মহান আল্লাহর যিকির ও তাঁর আনুগত্যের সাথে সংশ্লিষ্ট বিষয় এবং আলেম ও শিক্ষার্থী ব্যতীত।"
তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান হাদীস।
২৩/৪৭৯- আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা বিষয়-সম্পত্তি (জমিজমা) গড়ায় মত্ত হয়ো না, অন্যথায় তোমরা দুনিয়ার প্রতি আসক্ত হয়ে পড়বে।"
তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান হাদীস।
২৪/৪৮০- আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন আমরা আমাদের একটি কুঁড়েঘর মেরামত করছিলাম। তখন তিনি বললেন: "এটি কী?" আমরা বললাম: এটি জরাজীর্ণ হয়ে পড়েছে, তাই আমরা এটি ঠিক করছি। তিনি বললেন: "আমি তো (মৃত্যুর) বিষয়টি এর চেয়েও দ্রুততর দেখছি।"
আবু দাউদ ও তিরমিযী এটি বুখারী ও মুসলিমের সনদে বর্ণনা করেছেন এবং তিরমিযী বলেছেন: এটি হাসান সহীহ হাদীস।
২৫/৪৮১- কাব ইবনে ইয়াদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই প্রত্যেক জাতির জন্য..."
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 177)