75- باب العفو والإِعراض عن الجاهلين
قَالَ الله تَعَالَى: {خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ} [الأعراف:199] .وقال تَعَالَى: {فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ} [الحجر:85] وقال تَعَالَى: {وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُم} [النور: 22] وقال تَعَالَى: {وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ} [آل عمران: 134] وقال تَعَالَى: {وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الأُمُورِ} [الشورى:43] والآيات في الباب كثيرةٌ معلومةٌ.
1/643- وعن عائشة رضي الله عنها أَنها قالت للنبيِّ صلى الله عليه وسلم: هَلْ أَتى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ؟ قَالَ: "لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَومِكِ، وكَان أَشدُّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يوْم العقَبَةِ، إِذْ عرَضتُْ نَفسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ ابنِ عبْدِ كُلال، فلَمْ يُجبنِى إِلى مَا أَردْتُ، فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي، فلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَاّ وَأَنا بقرنِ الثَّعالِبِ، فَرفَعْتُ رأْسِي، فَإِذا أَنَا بِسحابَةٍ قَد أَظلَّتني، فنَظَرتُ فَإِذا فِيها جِبريلُ عليه السلام، فنَاداني فَقَالَ: إِنَّ اللَّه تَعَالَى قَد سَمِع قَولَ قومِك لَكَ، وَما رَدُّوا عَلَيكَ، وَقد بعثَ إِلَيك ملَكَ الجبالِ لِتأْمُرهُ بمَا شِئْتَ فِيهم فَنَادَانِي ملَكُ الجِبَالِ، فَسلَّمَ عَليَّ ثُمَّ قَالَ: يَا مُحَمَّدُ إِنَّ اللَّه قَد سمعَ قَولَ قَومِكَ لَكَ، وأَنَا مَلَكُ الجِبالِ، وقَدْ بَعَثَني رَبِّي إِلَيْكَ لِتأْمُرَني بِأَمْرِكَ، فَمَا شئتَ: إِنْ شئْتَ: أَطْبَقْتُ عَلَيهمُ الأَخْشَبَيْن"فقال
قَالَ الله تَعَالَى: {خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ} [الأعراف:199] .وقال تَعَالَى: {فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ} [الحجر:85] وقال تَعَالَى: {وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُم} [النور: 22] وقال تَعَالَى: {وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ} [آل عمران: 134] وقال تَعَالَى: {وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الأُمُورِ} [الشورى:43] والآيات في الباب كثيرةٌ معلومةٌ.
1/643- وعن عائشة رضي الله عنها أَنها قالت للنبيِّ صلى الله عليه وسلم: هَلْ أَتى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ؟ قَالَ: "لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَومِكِ، وكَان أَشدُّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يوْم العقَبَةِ، إِذْ عرَضتُْ نَفسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ ابنِ عبْدِ كُلال، فلَمْ يُجبنِى إِلى مَا أَردْتُ، فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي، فلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَاّ وَأَنا بقرنِ الثَّعالِبِ، فَرفَعْتُ رأْسِي، فَإِذا أَنَا بِسحابَةٍ قَد أَظلَّتني، فنَظَرتُ فَإِذا فِيها جِبريلُ عليه السلام، فنَاداني فَقَالَ: إِنَّ اللَّه تَعَالَى قَد سَمِع قَولَ قومِك لَكَ، وَما رَدُّوا عَلَيكَ، وَقد بعثَ إِلَيك ملَكَ الجبالِ لِتأْمُرهُ بمَا شِئْتَ فِيهم فَنَادَانِي ملَكُ الجِبَالِ، فَسلَّمَ عَليَّ ثُمَّ قَالَ: يَا مُحَمَّدُ إِنَّ اللَّه قَد سمعَ قَولَ قَومِكَ لَكَ، وأَنَا مَلَكُ الجِبالِ، وقَدْ بَعَثَني رَبِّي إِلَيْكَ لِتأْمُرَني بِأَمْرِكَ، فَمَا شئتَ: إِنْ شئْتَ: أَطْبَقْتُ عَلَيهمُ الأَخْشَبَيْن"فقال
৭৫- পরিচ্ছেদ: ক্ষমা করা এবং মূর্খদের উপেক্ষা করা
আল্লাহ তাআলা বলেন: {আপনি ক্ষমাশীলতা অবলম্বন করুন, সৎকাজের নির্দেশ দিন এবং মূর্খদের উপেক্ষা করুন।} [আল-আরাফ: ১৯৯]। তিনি আরও বলেন: {অতএব আপনি সুন্দরভাবে ক্ষমা করে দিন।} [আল-হিজর: ৮৫]। তিনি আরও বলেন: {আর তারা যেন ক্ষমা করে এবং মার্জনা করে। তোমরা কি চাও না যে আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করে দিন?} [আন-নূর: ২২]। তিনি আরও বলেন: {এবং যারা মানুষের প্রতি ক্ষমাশীল; আর আল্লাহ সৎকর্মশীলদের ভালোবাসেন।} [আল ইমরান: ১৩৪]। তিনি আরও বলেন: {আর যে ব্যক্তি ধৈর্য ধারণ করে এবং ক্ষমা করে, নিশ্চয় এটি অত্যন্ত দৃঢ় সংকল্পের কাজ।} [আশ-শূরা: ৪৩]। এই পরিচ্ছেদে আরও অনেক সুপরিচিত আয়াত রয়েছে।
১/৬৪৩- আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনার ওপর কি ওহুদ যুদ্ধের দিনের চেয়েও কঠিন কোনো দিন এসেছিল? তিনি বললেন: "আমি তোমার কওমের পক্ষ থেকে অনেক কষ্টের সম্মুখীন হয়েছি, আর তাদের পক্ষ থেকে আমি সবচেয়ে কঠিন কষ্টের সম্মুখীন হয়েছিলাম আকাবার দিনে, যখন আমি নিজেকে ইবনে আবদ ইয়ালীল ইবনে আবদ কুলালের কাছে পেশ করলাম, কিন্তু সে আমার আহবানে সাড়া দিল না। তখন আমি অত্যন্ত চিন্তিত ও বিমর্ষ মনে চলতে থাকলাম। অতঃপর আমি 'কারনুল সা'আলিব' নামক স্থানে পৌঁছার আগে সচেতন হতে পারলাম না। সেখানে পৌঁছে আমি মাথা তুললাম এবং দেখলাম এক খণ্ড মেঘ আমাকে ছায়া দিচ্ছে। আমি লক্ষ্য করতেই তাতে জিবরাইল আলাইহিস সালামকে দেখতে পেলাম। তিনি আমাকে ডেকে বললেন: আল্লাহ তাআলা আপনার কওম আপনাকে যা বলেছে এবং তারা আপনাকে যে জবাব দিয়েছে তা শুনেছেন। তিনি আপনার কাছে পাহাড়ের ফেরেশতাকে পাঠিয়েছেন যেন আপনি তাদের ব্যাপারে আপনার যা ইচ্ছা তাকে নির্দেশ দিতে পারেন। অতঃপর পাহাড়ের ফেরেশতা আমাকে ডাকলেন, আমাকে সালাম দিলেন এবং বললেন: হে মুহাম্মদ! নিশ্চয় আল্লাহ আপনার কওম আপনাকে যা বলেছে তা শুনেছেন। আমি পাহাড়ের ফেরেশতা। আমার রব আমাকে আপনার কাছে পাঠিয়েছেন যেন আপনি আমাকে আপনার আদেশ প্রদান করেন। সুতরাং আপনি যা চান: আপনি চাইলে আমি তাদের ওপর মক্কার দুই পাহাড় চাপিয়ে দেব।" অতঃপর বললেন...
আল্লাহ তাআলা বলেন: {আপনি ক্ষমাশীলতা অবলম্বন করুন, সৎকাজের নির্দেশ দিন এবং মূর্খদের উপেক্ষা করুন।} [আল-আরাফ: ১৯৯]। তিনি আরও বলেন: {অতএব আপনি সুন্দরভাবে ক্ষমা করে দিন।} [আল-হিজর: ৮৫]। তিনি আরও বলেন: {আর তারা যেন ক্ষমা করে এবং মার্জনা করে। তোমরা কি চাও না যে আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করে দিন?} [আন-নূর: ২২]। তিনি আরও বলেন: {এবং যারা মানুষের প্রতি ক্ষমাশীল; আর আল্লাহ সৎকর্মশীলদের ভালোবাসেন।} [আল ইমরান: ১৩৪]। তিনি আরও বলেন: {আর যে ব্যক্তি ধৈর্য ধারণ করে এবং ক্ষমা করে, নিশ্চয় এটি অত্যন্ত দৃঢ় সংকল্পের কাজ।} [আশ-শূরা: ৪৩]। এই পরিচ্ছেদে আরও অনেক সুপরিচিত আয়াত রয়েছে।
১/৬৪৩- আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনার ওপর কি ওহুদ যুদ্ধের দিনের চেয়েও কঠিন কোনো দিন এসেছিল? তিনি বললেন: "আমি তোমার কওমের পক্ষ থেকে অনেক কষ্টের সম্মুখীন হয়েছি, আর তাদের পক্ষ থেকে আমি সবচেয়ে কঠিন কষ্টের সম্মুখীন হয়েছিলাম আকাবার দিনে, যখন আমি নিজেকে ইবনে আবদ ইয়ালীল ইবনে আবদ কুলালের কাছে পেশ করলাম, কিন্তু সে আমার আহবানে সাড়া দিল না। তখন আমি অত্যন্ত চিন্তিত ও বিমর্ষ মনে চলতে থাকলাম। অতঃপর আমি 'কারনুল সা'আলিব' নামক স্থানে পৌঁছার আগে সচেতন হতে পারলাম না। সেখানে পৌঁছে আমি মাথা তুললাম এবং দেখলাম এক খণ্ড মেঘ আমাকে ছায়া দিচ্ছে। আমি লক্ষ্য করতেই তাতে জিবরাইল আলাইহিস সালামকে দেখতে পেলাম। তিনি আমাকে ডেকে বললেন: আল্লাহ তাআলা আপনার কওম আপনাকে যা বলেছে এবং তারা আপনাকে যে জবাব দিয়েছে তা শুনেছেন। তিনি আপনার কাছে পাহাড়ের ফেরেশতাকে পাঠিয়েছেন যেন আপনি তাদের ব্যাপারে আপনার যা ইচ্ছা তাকে নির্দেশ দিতে পারেন। অতঃপর পাহাড়ের ফেরেশতা আমাকে ডাকলেন, আমাকে সালাম দিলেন এবং বললেন: হে মুহাম্মদ! নিশ্চয় আল্লাহ আপনার কওম আপনাকে যা বলেছে তা শুনেছেন। আমি পাহাড়ের ফেরেশতা। আমার রব আমাকে আপনার কাছে পাঠিয়েছেন যেন আপনি আমাকে আপনার আদেশ প্রদান করেন। সুতরাং আপনি যা চান: আপনি চাইলে আমি তাদের ওপর মক্কার দুই পাহাড় চাপিয়ে দেব।" অতঃপর বললেন...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 218)