উসমান ইবনে খুসাইম থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবি রাশিদ থেকে, তিনি ইয়ালা আল-আমিরি থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি [বলেন](১): হাসান ও হুসাইন দৌড়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এলেন। তিনি তাঁদেরকে নিজের সাথে জড়িয়ে ধরলেন এবং বললেন: "নিশ্চয়ই সন্তান কৃপণতা ও ভীরুতার কারণ।" [তুহফা: ১১৮৫৩]
* আবু আল-হাসান বলেন: আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে ইসমাইল, তিনি আফফান থেকে, তিনি উহাইব থেকে, অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

৩৬৬৭ - (যয়ীফ) আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যায়েদ ইবনে হুবাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসা ইবনে উলাই থেকে, আমি আমার পিতাকে সুরাকা ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি কি তোমাদেরকে(৩) সর্বোত্তম সদকা সম্পর্কে বলব না? তা হলো তোমার সেই কন্যা যে (তালাকপ্রাপ্তা বা বিধবা হয়ে) তোমার কাছে ফিরে এসেছে, তুমি ছাড়া যার কোনো উপার্জনকারী নেই।" [আদ-দঈফাহ: ৪৮২২, তুহফা: ৩৮২১]

৩৬৬৮ - (সহীহ) আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে বিশর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মিসআর থেকে, তিনি বলেন: আমাকে সাদ ইবনে ইব্রাহিম সংবাদ দিয়েছেন, তিনি হাসান থেকে, তিনি আহনাফ-এর চাচা(৪) সা’সাআ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আয়েশা (রা.)-এর কাছে এক নারী এলেন যার সাথে তার দুই কন্যা(৫) ছিল। তিনি তাকে তিনটি খেজুর দিলেন। তিনি তাদের দুই জনের প্রত্যেককে(৬) একটি করে খেজুর দিলেন, অতঃপর বাকিটি দুই জনের মধ্যে চিড়ে(৭) ভাগ করে দিলেন। আয়েশা (রা.) বলেন: এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এলে আমি তাকে ঘটনাটি জানালাম। তিনি বললেন: "কী তোমাকে অবাক করল(৮)? তিনি তো এর কারণেই জান্নাতে প্রবেশ করেছেন।" [মুসলিম: ২৬৩০, তুহফা: ১৬১৫৭]

৩৬৬৯ - (সহীহ) হুসাইন ইবনে হাসান আল-মারওয়াযি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল মুবারক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হারমালা ইবনে ইমরান থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু উশানা আল-মুয়াফিরিকে বলতে শুনেছি: আমি উকবাহ ইবনে আমিরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যার তিনটি কন্যা সন্তান রয়েছে, অতঃপর সে তাদের ব্যাপারে ধৈর্য ধারণ করে এবং নিজের সামর্থ্য অনুযায়ী তাদের আহার, পানীয় ও পোশাকের ব্যবস্থা করে, কিয়ামতের দিন(৯) তারা তার জন্য জাহান্নামের আগুন থেকে রক্ষাকারী পর্দা হবে।" [আস-সহীহাহ: ২৯৪, তুহফা: ৯৯২১]
* আবু আল-হাসান বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে আবদাক আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, আল-মুকারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হারমালা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি অনুরূপ উল্লেখ করেছেন।

৩৬৭০ - (হাসান) হুসাইন ইবনে হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনুল মুবারক ফিতর থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সাদ(১০) থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে কোনো ব্যক্তির দুই জন কন্যা সন্তান প্রাপ্তবয়স্ক হয়, অতঃপর সে তাদের সাথে উত্তম আচরণ করে যতক্ষণ তারা তার সাথে থাকে—অথবা সে তাদের সাথে থাকে—তবে তারা তাকে অবশ্যই জান্নাতে প্রবেশ করাবে।" [আস-সহীহাহ: ২৭৭৬, তুহফা: ৫৬৮১]

৩৬৭১ - (যয়ীফ) আব্বাস ইবনে ওয়ালিদ আদ-দিমাশকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে আইয়াশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে উমারা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হারিস ইবনে নুমান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমি আনাস ইবনে মালিককে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: "তোমরা তোমাদের সন্তানদের সম্মান করো এবং তাদের আদব-কায়দা সুন্দর করো।" [আদ-দঈফাহ: ১৬৪৯, তুহফা: ৫২০]

‌‌৪ - [অধ্যায়:](৯) প্রতিবেশীর অধিকার
৩৬৭২ - (সহীহ) আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে দীনার থেকে, তিনি নাফি ইবনে জুবায়েরকে সংবাদ দিতে শুনেছেন, তিনি আবু শুরাইহ আল-খুযায়ি থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহ ও শেষ দিবসের প্রতি ঈমান রাখে...--------------------------------------------
(১) মাহমুদিয়া পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
(২) অর্থাৎ: কৃপণতা ও ভীরুতার ক্ষেত্র বা উৎস।
(৩) তুর্কি পাণ্ডুলিপিতে: "আমি কি তোমাকে বলব না"।
(৪) তুর্কি পাণ্ডুলিপিতে "থেকে" শব্দ এসেছে, অতঃপর পার্শ্বটীকায় তা সংশোধন করা হয়েছে।
(৫) তুর্কি পাণ্ডুলিপিতে: "দুই পুত্র"।
(৬) তাইমুরিয়া পাণ্ডুলিপিতে: "এক"।
(৭) তিনি সেটাকে দুই ভাগে ভাগ করলেন।
(৮) মুদ্রিত কপিতে: "তোমাকে কী অবাক করল"।
(৯) তাইমুরিয়া পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
(১০) মূল পাণ্ডুলিপিতে: "আবু সাঈদ", তবে রিজাল শাস্ত্রের কিতাবসমূহ থেকে এটি সংশোধন করা হয়েছে।