২০৮৯ - (সহীহ) মুহাম্মদ ইবনে বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ ইবনে জাফর থেকে, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি আতা ইবনে সাইব থেকে, তিনি আবু আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা করেন যে, জনৈক ব্যক্তিকে তার পিতা অথবা তার মাতা—শু'বাহ এ বিষয়ে সংশয় প্রকাশ করেছেন—নির্দেশ দিলেন যেন সে তার স্ত্রীকে তালাক দিয়ে দেয়। এমতাবস্থায় সে নিজের ওপর একশজন দাস মুক্ত করার মানত নির্ধারণ করল। অতঃপর সে আবু দারদা (রা.)-এর নিকট আসলো। এমতাবস্থায় তিনি চাশতের সালাত আদায় করছিলেন এবং তা দীর্ঘায়িত করছিলেন; এমনকি তিনি যোহর ও আসরের মধ্যবর্তী সময়েও সালাত আদায় করলেন। অতঃপর সে তাকে প্রশ্ন করলে আবু দারদা (রা.) বললেন: তুমি তোমার মানত পূর্ণ করো এবং তোমার পিতামাতার প্রতি সদাচরণ করো। আবু দারদা (রা.) আরও বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "পিতামাতা হলেন জান্নাতের সর্বোৎকৃষ্ট মধ্যবর্তী দরজা।" সুতরাং তুমি তোমার পিতামাতার (সেবার সুযোগ) রক্ষা করতে পারো অথবা তা বর্জন করতে পারো(১)। [তিরমিযী: ১৯০০, তুহফাতুল আশরাফ: ১০৯৪৮]
* * *--------------------------------------------
(১) তাঁর কথা: "সুতরাং তুমি তোমার পিতামাতার অধিকার রক্ষা করো..." এটি আবু দারদা (রা.)-এর নিজস্ব উক্তি যা হাদিসের মূল পাঠে অন্তর্ভুক্ত (মুদরাজ) হয়েছে।