5 - [بَابُ](1) مَنِ اسْتَفَادَ مَالًا
1792 - (صحيح لغيره) حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا حَارِثَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "لَا زَكَاةَ فِي مَالٍ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ". [الإرواء: 3/ 255، تحفة: 17889]
6 - بَابُ مَا تَجِبُ فِيهِ الزَّكَاةُ مِنَ الْأَمْوَالِ
1793 - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ وَعَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "لَا صَدَقَةَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ مِنَ التَّمْرِ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ(2) أَوَاقٍ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسٍ مِنَ الْإِبِلِ". [خ: 1405، م: 979، د: 1558، ت: 626، ن: 2445، تحفة: 4402]
1794 - (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ صَدَقَةٌ". [الإرواء: 3/ 293، تحفة: 2566]
7 - [بَابُ](3) تَعْجِيلِ الزَّكَاةِ قَبْلَ مَحِلِّهَا
1795 - (حسن لغيره) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ عَلِيِّ [بْنِ أَبِي طَالِبٍ](3) رضي الله عنه، أَنَّ الْعَبَّاسَ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي تَعْجِيلِ صَدَقَتِهِ قَبْلَ أَنْ تَحِلَّ، فَرَخَّصَ لَهُ فِي ذَلِكَ. [د: 1624، ت: 678، تحفة: 10063]
8 - [بَابُ](3) مَا يُقَالُ عِنْدَ إِخْرَاجِ الزَّكَاةِ
1796 - (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ الرَّجُلُ بِصدَقَةِ مَالِهِ صَلَّى عَلَيْهِ، فَأَتَيْتُهُ بِصَدَقَةِ مَالِي، فَقَالَ: "اللَّهُمَّ! صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى". [خ: 1497، م: 1078، د: 1590، ن: 2459، تحفة: 5176]
1797 - (مَوضُوعٌ) حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْبَخْتَرِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "إِذَا أَعْطَيْتُمُ الزَّكَاةَ فَلَا تَنْسَوْا ثَوَابَهَا، أَنْ تَقُوُلوا: اللَّهُمَّ! اجْعَلْهَا مَغْنَمًا، وَلَا تَجْعَلْهَا مَغْرَمًا". [الضعيفة: 1096، تحفة: 14129]
9 - [بَابُ](3) صَدَقَةِ الْإِبِلِ
1798 - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ--------------------------------------------
(1) زيادة من المحمودية.
(2) في التيمورية: "خمسة".
(3) زيادة من مراد وباريس.
1792 - (صحيح لغيره) حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا حَارِثَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "لَا زَكَاةَ فِي مَالٍ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ". [الإرواء: 3/ 255، تحفة: 17889]
6 - بَابُ مَا تَجِبُ فِيهِ الزَّكَاةُ مِنَ الْأَمْوَالِ
1793 - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ وَعَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "لَا صَدَقَةَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ مِنَ التَّمْرِ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ(2) أَوَاقٍ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسٍ مِنَ الْإِبِلِ". [خ: 1405، م: 979، د: 1558، ت: 626، ن: 2445، تحفة: 4402]
1794 - (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ صَدَقَةٌ". [الإرواء: 3/ 293، تحفة: 2566]
7 - [بَابُ](3) تَعْجِيلِ الزَّكَاةِ قَبْلَ مَحِلِّهَا
1795 - (حسن لغيره) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ عَلِيِّ [بْنِ أَبِي طَالِبٍ](3) رضي الله عنه، أَنَّ الْعَبَّاسَ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي تَعْجِيلِ صَدَقَتِهِ قَبْلَ أَنْ تَحِلَّ، فَرَخَّصَ لَهُ فِي ذَلِكَ. [د: 1624، ت: 678، تحفة: 10063]
8 - [بَابُ](3) مَا يُقَالُ عِنْدَ إِخْرَاجِ الزَّكَاةِ
1796 - (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ الرَّجُلُ بِصدَقَةِ مَالِهِ صَلَّى عَلَيْهِ، فَأَتَيْتُهُ بِصَدَقَةِ مَالِي، فَقَالَ: "اللَّهُمَّ! صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى". [خ: 1497، م: 1078، د: 1590، ن: 2459، تحفة: 5176]
1797 - (مَوضُوعٌ) حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْبَخْتَرِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "إِذَا أَعْطَيْتُمُ الزَّكَاةَ فَلَا تَنْسَوْا ثَوَابَهَا، أَنْ تَقُوُلوا: اللَّهُمَّ! اجْعَلْهَا مَغْنَمًا، وَلَا تَجْعَلْهَا مَغْرَمًا". [الضعيفة: 1096، تحفة: 14129]
9 - [بَابُ](3) صَدَقَةِ الْإِبِلِ
1798 - (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ--------------------------------------------
(1) زيادة من المحمودية.
(2) في التيمورية: "خمسة".
(3) زيادة من مراد وباريس.
৫ - [অধ্যায়](১) যে ব্যক্তি সম্পদ অর্জন করেছে
১৭৯২ - (লি-গাইরিহি সহীহ) নাসর ইবন আলী আল-জাহদামী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন শুজা ইবনুল ওয়ালীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হারিসাহ ইবন মুহাম্মাদ থেকে, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি আয়িশাহ (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "সম্পদের ওপর পূর্ণ এক বছর অতিবাহিত না হওয়া পর্যন্ত তাতে কোনো যাকাত নেই।" [আল-ইরওয়া: ৩/২৫৫, তুহফাহ: ১৭৮৮৯]
৬ - অধ্যায়: সম্পদের যে সব খাতে যাকাত ওয়াজিব হয়
১৭৯৩ - (সহীহ) আবূ বকর ইবন আবী শাইবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবূ উসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-ওয়ালীদ ইবন কাসীর থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবন আবদুর রহমান ইবন আবী সা’সা’আহ থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবন উমারাহ ও আব্বাদ ইবন তামীম থেকে, তিনি আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন: "পাঁচ ওসাকের কম খেজুরের ওপর কোনো সাদাকাহ (যাকাত) নেই, পাঁচ আউকিয়ার কম (রুপার) ওপর কোনো যাকাত নেই এবং পাঁচটির কম উটের ওপর কোনো যাকাত নেই।" [বুখারী: ১৪০৫, মুসলিম: ৯৭৯, আবূ দাউদ: ১৫৫৮, তিরমিযী: ৬২৬, নাসাঈ: ২৪৪৫, তুহফাহ: ৪৪০২]
১৭৯৪ - (সহীহ) আলী ইবন মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ওয়াকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবন মুসলিম থেকে, তিনি আমর ইবন দীনার থেকে, তিনি জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "পাঁচটির কম উটের ওপর কোনো যাকাত নেই, পাঁচ আউকিয়ার কম (রুপার) ওপর কোনো যাকাত নেই এবং পাঁচ ওসাকের কম শস্যের ওপর কোনো যাকাত নেই।" [আল-ইরওয়া: ৩/২৯৩, তুহফাহ: ২৫৬৬]
৭ - [অধ্যায়](৩) যাকাত ওয়াজিব হওয়ার নির্ধারিত সময়ের আগে তা অগ্রিম প্রদান করা
১৭৯৫ - (লি-গাইরিহি হাসান) মুহাম্মাদ ইবন ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন সাঈদ ইবন মানসূর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসমাঈল ইবন যাকারিয়া থেকে, তিনি হাজ্জাজ ইবন দীনার থেকে, তিনি আল-হাকাম থেকে, তিনি হুজাইয়্যাহ ইবন আদী থেকে, তিনি আলী [ইবন আবী তালিব] (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আব্বাস (রাযি.) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট তাঁর যাকাত সময় হওয়ার আগেই অগ্রিম প্রদান করার ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করলেন, তখন তিনি তাঁকে সে বিষয়ে অনুমতি প্রদান করলেন। [আবূ দাউদ: ১৬২৪, তিরমিযী: ৬৭৮, তুহফাহ: ১০০৬৩]
৮ - [অধ্যায়](৩) যাকাত প্রদানের সময় যা বলতে হয়
১৭৯৬ - (সহীহ) আলী ইবন মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ওয়াকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি শু’বাহ থেকে, তিনি আমর ইবন মুররাহ থেকে, তিনি বলেন আমি আবদুল্লাহ ইবন আবী আওফা (রাযি.)-কে বলতে শুনেছি: কোনো ব্যক্তি যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট তার সম্পদের যাকাত নিয়ে আসত, তখন তিনি তার জন্য রহমতের দুআ করতেন। আমি যখন আমার সম্পদের যাকাত নিয়ে তাঁর নিকট আসলাম, তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! আবূ আওফার পরিবারের ওপর রহমত বর্ষণ করুন।" [বুখারী: ১৪৯৭, মুসলিম: ১০৭৮, আবূ দাউদ: ১৫৯০, নাসাঈ: ২৪৫৯, তুহফাহ: ৫১৭৬]
১৭৯৭ - (জাল/বানোয়াট) সুওয়াইদ ইবন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আল-ওয়ালীদ ইবন মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-বাখতারী ইবন উবাইদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হুরাইরাহ (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন তোমরা যাকাত প্রদান করবে তখন তার সওয়াবের কথা ভুলে যেও না। তোমরা বলবে: হে আল্লাহ! আপনি একে লাভজনক করুন এবং একে লোকসান বানাবেন না।" [আদ-দাঈফাহ: ১০৯৬, তুহফাহ: ১৪১২৯]
৯ - [অধ্যায়](৩) উটের যাকাত
১৭৯৮ - (সহীহ) আবূ বিশর বকর ইবন খালাফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবদুর রহমান ইবন মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন সুলাইমান ইবন...--------------------------------------------
(১) আল-মাহমুদিয়্যাহ পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
(২) আত-তায়মুরিয়্যাহ পাণ্ডুলিপিতে: "পাঁচটি" (খামসাহ)।
(৩) মুরাদ ও প্যারিস পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
১৭৯২ - (লি-গাইরিহি সহীহ) নাসর ইবন আলী আল-জাহদামী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন শুজা ইবনুল ওয়ালীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হারিসাহ ইবন মুহাম্মাদ থেকে, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি আয়িশাহ (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "সম্পদের ওপর পূর্ণ এক বছর অতিবাহিত না হওয়া পর্যন্ত তাতে কোনো যাকাত নেই।" [আল-ইরওয়া: ৩/২৫৫, তুহফাহ: ১৭৮৮৯]
৬ - অধ্যায়: সম্পদের যে সব খাতে যাকাত ওয়াজিব হয়
১৭৯৩ - (সহীহ) আবূ বকর ইবন আবী শাইবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবূ উসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-ওয়ালীদ ইবন কাসীর থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবন আবদুর রহমান ইবন আবী সা’সা’আহ থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবন উমারাহ ও আব্বাদ ইবন তামীম থেকে, তিনি আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন: "পাঁচ ওসাকের কম খেজুরের ওপর কোনো সাদাকাহ (যাকাত) নেই, পাঁচ আউকিয়ার কম (রুপার) ওপর কোনো যাকাত নেই এবং পাঁচটির কম উটের ওপর কোনো যাকাত নেই।" [বুখারী: ১৪০৫, মুসলিম: ৯৭৯, আবূ দাউদ: ১৫৫৮, তিরমিযী: ৬২৬, নাসাঈ: ২৪৪৫, তুহফাহ: ৪৪০২]
১৭৯৪ - (সহীহ) আলী ইবন মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ওয়াকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবন মুসলিম থেকে, তিনি আমর ইবন দীনার থেকে, তিনি জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "পাঁচটির কম উটের ওপর কোনো যাকাত নেই, পাঁচ আউকিয়ার কম (রুপার) ওপর কোনো যাকাত নেই এবং পাঁচ ওসাকের কম শস্যের ওপর কোনো যাকাত নেই।" [আল-ইরওয়া: ৩/২৯৩, তুহফাহ: ২৫৬৬]
৭ - [অধ্যায়](৩) যাকাত ওয়াজিব হওয়ার নির্ধারিত সময়ের আগে তা অগ্রিম প্রদান করা
১৭৯৫ - (লি-গাইরিহি হাসান) মুহাম্মাদ ইবন ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন সাঈদ ইবন মানসূর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসমাঈল ইবন যাকারিয়া থেকে, তিনি হাজ্জাজ ইবন দীনার থেকে, তিনি আল-হাকাম থেকে, তিনি হুজাইয়্যাহ ইবন আদী থেকে, তিনি আলী [ইবন আবী তালিব] (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আব্বাস (রাযি.) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট তাঁর যাকাত সময় হওয়ার আগেই অগ্রিম প্রদান করার ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করলেন, তখন তিনি তাঁকে সে বিষয়ে অনুমতি প্রদান করলেন। [আবূ দাউদ: ১৬২৪, তিরমিযী: ৬৭৮, তুহফাহ: ১০০৬৩]
৮ - [অধ্যায়](৩) যাকাত প্রদানের সময় যা বলতে হয়
১৭৯৬ - (সহীহ) আলী ইবন মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ওয়াকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি শু’বাহ থেকে, তিনি আমর ইবন মুররাহ থেকে, তিনি বলেন আমি আবদুল্লাহ ইবন আবী আওফা (রাযি.)-কে বলতে শুনেছি: কোনো ব্যক্তি যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট তার সম্পদের যাকাত নিয়ে আসত, তখন তিনি তার জন্য রহমতের দুআ করতেন। আমি যখন আমার সম্পদের যাকাত নিয়ে তাঁর নিকট আসলাম, তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! আবূ আওফার পরিবারের ওপর রহমত বর্ষণ করুন।" [বুখারী: ১৪৯৭, মুসলিম: ১০৭৮, আবূ দাউদ: ১৫৯০, নাসাঈ: ২৪৫৯, তুহফাহ: ৫১৭৬]
১৭৯৭ - (জাল/বানোয়াট) সুওয়াইদ ইবন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আল-ওয়ালীদ ইবন মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-বাখতারী ইবন উবাইদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হুরাইরাহ (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন তোমরা যাকাত প্রদান করবে তখন তার সওয়াবের কথা ভুলে যেও না। তোমরা বলবে: হে আল্লাহ! আপনি একে লাভজনক করুন এবং একে লোকসান বানাবেন না।" [আদ-দাঈফাহ: ১০৯৬, তুহফাহ: ১৪১২৯]
৯ - [অধ্যায়](৩) উটের যাকাত
১৭৯৮ - (সহীহ) আবূ বিশর বকর ইবন খালাফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবদুর রহমান ইবন মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন সুলাইমান ইবন...--------------------------------------------
(১) আল-মাহমুদিয়্যাহ পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
(২) আত-তায়মুরিয়্যাহ পাণ্ডুলিপিতে: "পাঁচটি" (খামসাহ)।
(৩) মুরাদ ও প্যারিস পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 387)