عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي، فَقَالَ: «خَلَقَ اللَّهُ التُّرْبَةَ يَوْمَ السَّبْتِ، وَخَلَقَ مَا فِيهَا مِنَ الْجِبَالِ يَوْمَ الأَحَدِ، وَخَلَقَ الشَّجَرَ يَوْمَ الاثْنَيْنِ، وَخَلَقَ الْمَكْرُوهَ يَوْمَ الثُّلاثَاءِ، وَخَلَقَ النُّورَ يَوْمَ الأَرْبِعَاءِ، وَبَثَّ فِيهَا الدَّوَابَّ يَوْمَ الْخَمِيسِ، وَخَلَقَ آدَمَ بَعْدَ الْعَصْرِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فِي آخِرِ الْخَلْقِ وَآخِرِ سَاعَةٍ مِنَ النَّهَّارِ فِيمَا بَيْنَ الْعَصْرِ وَاللَّيْلِ»

‌‌الحديث المسلسل بالمصافحة النبوية
وَسَمِعْتُ الْحَدِيثَ الْمُسَلْسَلَ بِالْمُصَافَحَةِ النَّبَوِيَّةِ بِالسَّنَدِ السَّابِقِ، عَنِ الشَّيْخ سَيِّدِي مُحَمَّدٍ صَالِحٍ، عَنْ شَيْخِهِ سَيِّدِي رَفِيعِ الدِّينِ، عَنِ الشَّيْخ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ الْبَصْرِيِّ، عَنِ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلاءِ الدِّينِ الْبَابِلِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَلْقَمِيِّ، عَنْ أَبِي الْفَضْلِ السُّيُوطِيِّ، عَنِ التَّقِيِّ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّمَنِيِّ، عَنْ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ الْكُوَيْكِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْحَوْبِيِّ، عَنْ أَبِي الْمَجْدِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْقَزْوِينِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ السَّخَاوِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي مَنْصُورٍ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نُجَيْدٍ، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ عَبْدَانَ بْنِ حُمَيْدٍ الْمَنْبِجِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ دِهْقَانَ، عَنْ خَلَفِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى أَبِي هُرْمُزَ نَعُودُهُ، فَقَالَ: دَخَلْنَا عَلَى أَنَسٍ نَعَودُهُ، فَقَالَ «صَافَحْتُ بِكَفِّي هَذِهِ كَفَّ سَيِّدِنَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَا مَسَسْتُ خَزًّا وَلا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ كَفِّهِ صلى الله عليه وسلم» .
قَالَ أَبُو هرمز: فقلنا لأنس: صافحنا بالكف التي صافحت بها سَيِّدنَا رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فصافحنا.
وهكذا إلى أول السند، كل يقول: صَافَحَنِي بالكف التي صافحت بها فلان
(সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার হাত ধরলেন এবং বললেন: «আল্লাহ শনিবার মাটি সৃষ্টি করেছেন, রবিবার তাতে পাহাড়সমূহ সৃষ্টি করেছেন, সোমবার গাছপালা সৃষ্টি করেছেন, মঙ্গলবার মন্দ কিছু সৃষ্টি করেছেন, বুধবার নূর সৃষ্টি করেছেন, বৃহস্পতিবার তাতে জীবজন্তু ছড়িয়ে দিয়েছেন এবং জুমার দিন আসরের পর সৃষ্টির সবশেষে দিনের শেষ সময়ে অর্থাৎ আসর ও রাতের মধ্যবর্তী সময়ে আদমকে সৃষ্টি করেছেন।»

‌‌নবীজীর মুসাফাহার মাধ্যমে পরম্পরাগত হাদীস
আমি পূর্বোক্ত সনদে নবীজীর মুসাফাহার মাধ্যমে পরম্পরাগত হাদীসটি শুনেছি শেখ সাইয়্যেদী মুহাম্মাদ সালেহ থেকে, তিনি তাঁর শেখ সাইয়্যেদী রাফীউদ্দিন থেকে, তিনি শেখ মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে সালেম আল-বসরি থেকে, তিনি শেখ মুহাম্মাদ ইবনে আলাউদ্দিন আল-বাবিলি থেকে, তিনি আবু বকর ইসমাইল ইবনে ইব্রাহিম ও আলী ইবনে মুহাম্মাদ থেকে, তাঁরা ইব্রাহিম ইবনে আব্দুর রহমান আল-আলকামি থেকে, তিনি আবুল ফজল আস-সুয়ূতি থেকে, তিনি তাকিউদ্দিন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ আশ-শামানি থেকে, তিনি আবু তাহির ইবনে আল-কুওয়াইক থেকে, তিনি আবু ইসহাক ইব্রাহিম ইবনে আলী থেকে, তিনি আবু আব্দুল্লাহ আল-হাওবি থেকে, তিনি আবুল মাজদ ইবনে আল-হুসাইন আল-কাজভিনি থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে ইব্রাহিম আস-সাখাভি থেকে, তিনি আবু যুরআহ থেকে, তিনি আবু মনসুর আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ আল-বায্যায থেকে, তিনি আব্দুল মালিক ইবনে নুজাইদ থেকে, তিনি আবুল কাসিম আবদান ইবনে হুমাইদ আল-মানবিজি থেকে, তিনি ওমর ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আহমাদ ইবনে দিহকান থেকে, তিনি খালাফ ইবনে তামীম থেকে; তিনি বলেন: আমরা আবু হুরমুযের অসুস্থতার সংবাদ পেয়ে তাঁকে দেখতে গেলাম। তিনি বললেন: আমরা আনাস (রা.)-এর অসুস্থতার সংবাদ পেয়ে তাঁকে দেখতে গিয়েছিলাম। তিনি (আনাস) বললেন: «আমি আমার এই হাতের তালু দিয়ে আমাদের নেতা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হাতের তালুর সাথে মুসাফাহা করেছি। আমি কোনো মোটা রেশম বা চিকন রেশম স্পর্শ করিনি যা তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হাতের তালুর চেয়ে অধিক কোমল ছিল।»
আবু হুরমুয বললেন: আমরা আনাস (রা.)-কে বললাম: আপনি সেই হাত দিয়ে আমাদের সাথে মুসাফাহা করুন যে হাত দিয়ে আপনি আমাদের নেতা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে মুসাফাহা করেছেন। অতঃপর তিনি আমাদের সাথে মুসাফাহা করলেন।
এভাবে সনদের শুরু পর্যন্ত প্রত্যেকেই বলেছেন: তিনি আমার সাথে সেই হাত দিয়ে মুসাফাহা করেছেন যার মাধ্যমে তিনি অমুকের সাথে মুসাফাহা করেছিলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 54)