হুয়াই বললেন: "কখনই নয়, তাওরাতের কসম! কিন্তু শনিবার উপস্থিত হয়েছে আর আমরা শনিবারের পবিত্রতা লঙ্ঘন করি না। আমরা যদি শনিবারের পবিত্রতা লঙ্ঘন করি তবে কীভাবে মুহাম্মদ ও তার সাথীদের বিরুদ্ধে সাহায্যপ্রাপ্ত হব? সুতরাং যখন রবিবার আসবে, তখন তোমরা মুহাম্মদ ও তার সাথীদের বিরুদ্ধে প্রজ্বলিত আগুনের মতো তেজে ঝাঁপিয়ে পড়বে।" হুয়াই ইবন আখতাব বের হয়ে বনু কুরাইজার কাছে আসলেন এবং বললেন, "আপনাদের জন্য আমার পিতা ও মাতা উৎসর্গ হোন! নিশ্চয়ই কুরাইশরা আপনাদেরকে বিশ্বাসঘাতকতার দায়ে অভিযুক্ত করেছে এবং আমার বিরুদ্ধেও আপনাদের সাথে একই অভিযোগ তুলেছে। আপনাদের শত্রুর পক্ষ থেকে যা উপস্থিত হয়েছে তার মোকাবিলায় শনিবারের পবিত্রতা রক্ষা করা কী এমন বিষয় (যদি আপনারা তা লঙ্ঘন করতেন)?" বর্ণনাকারী বলেন: "কা’ব ইবন আসাদ রাগান্বিত হলেন, অতঃপর বললেন: "যদি মুহাম্মদ তাদের সকলকে হত্যা করেন এবং তাদের কেউ অবশিষ্ট না থাকে, তবুও আমরা আমাদের শনিবারের পবিত্রতা রক্ষা করব।" অতঃপর হুয়াই আবু সুফিয়ান ইবন হারবের কাছে ফিরে গেলেন। তখন আবু সুফিয়ান বললেন ১: "হে ইহুদি, আমি কি তোমাকে বলিনি যে তোমার সম্প্রদায় বিশ্বাসঘাতকতা করতে চায়?" হুয়াই বললেন: "না, আল্লাহর কসম, তারা বিশ্বাসঘাতকতা করতে চায় না, বরং তারা রবিবার বের হতে চায়।" আবু সুফিয়ান বললেন: "আর শনিবার কী?" তিনি বললেন: "এটি তাদের দিনগুলোর মধ্যে এমন এক দিন যাতে তারা যুদ্ধ করাকে অত্যন্ত গুরুতর মনে করে। আর তা এ কারণে যে, আমাদের একটি গোত্র শনিবার মাছ খেয়েছিল, ফলে আল্লাহ তাদেরকে বানর ও শুকরে রূপান্তরিত করে দিয়েছিলেন।"
আবু সুফিয়ান বললেন: "আমি বানর ও শুকরদের ভাইদের মাধ্যমে সাহায্য প্রার্থনা করা সমীচীন মনে করছি না।" অতঃপর আবু সুফিয়ান বললেন, "আমি ইকরিমা ইবন আবি জাহল ও তার সাথীদের তাদের কাছে পাঠিয়েছিলাম, তারা বলল আমরা ততক্ষণ যুদ্ধ করব না যতক্ষণ না--------------------------------------------
১ বক্তা হলেন আবু সুফিয়ান।
২ এর মাধ্যমে মহান আল্লাহর বাণীর দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে: (আর অবশ্যই তোমরা তাদের কথা অবগত আছ যারা তোমাদের মধ্যে শনিবারের ব্যাপারে সীমালঙ্ঘন করেছিল, ফলে আমি তাদেরকে বলেছিলাম: তোমরা নিকৃষ্ট বানর হয়ে যাও)। আয়াতটি সূরা আল-বাকারাহ: ৬৫।