87 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، نَا قَاسِمٌ الرَّحَّالُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ الْجَرْمِيِّ؛ قَالَ: كَانَ رَجُلٌ يَقُولُ: اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مَلَكِ الشَّمْسِ. فَيُكْثِرُ ذَلِكَ، فَاسْتَأْذَنَ مَلَكُ الشَّمْسِ رَبَّهُ أَنْ يَنْزِلَ إِلَى الْأَرْضِ فَيَزُورَهُ، فَنَزَلَ إِلَى الْأَرْضِ، ثُمَّ أَتَى الرَّجُلَ، فَقَالَ: إِنِّي سَأَلْتُ اللهَ النُّزُولَ إِلَى الْأَرْضِ مِنْ أَجْلِكَ؛ فَمَا حَاجَتُكَ؟ فَقَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ مَلَكَ الْمَوْتِ صَدِيقٌ لَكَ، فَاسْأَلْهُ أَنْ يُنْسِئَ فِي أَجَلِي وَيُخَفِّفَ عَنِّي الْمَوْتَ. قَالَ: فَحَمَلَهُ مَعَهُ، فَأَقْعَدَهُ مَقْعَدَهُ مِنَ الشَّمْسِ، وَأَتَى مَلَكَ الْمَوْتِ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: مَنْ هُوَ؟ فَقَالَ: فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ. فَنَظَرَ مَلَكُ الْمَوْتِ عليه السلام فِي اللَّوْحِ مَعَهُ، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا لَا يَمُوتُ حَتَّى يَقْعُدَ مَقْعَدَكَ مِنَ الشَّمْسِ. قَالَ: فَقَدْ قَعَدَ مَقْعَدِي مِنَ الشَّمْسِ. فَقَالَ: فَقَدْ {تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لا يفرطون} [الأنعام: 61] ؛ فَرَجَعَ مَلَكُ الشَّمْسِ فَوَجَدَهُ قَدْ مَاتَ.
৮৭ - ইসমাঈল ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসিম আর-রাহহাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু কিলাবা আল-জারমি থেকে বর্ণনা করেন; তিনি বলেন: এক ব্যক্তি বলতেন, "হে আল্লাহ! সূর্যের ফেরেশতার ওপর আপনার রহমত বর্ষণ করুন।" তিনি এটি অধিক পরিমাণে বলতেন। তখন সূর্যের ফেরেশতা তার রবের নিকট পৃথিবীতে নামার অনুমতি চাইলেন যেন তিনি লোকটির সাথে সাক্ষাত করতে পারেন। অতঃপর তিনি পৃথিবীতে নেমে আসলেন এবং লোকটির নিকট এসে বললেন: "আমি তোমার খাতিরে আল্লাহর নিকট পৃথিবীতে নামার অনুমতি চেয়েছিলাম; এখন তোমার কী প্রয়োজন?" সে বলল: "আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে মৃত্যুর ফেরেশতা আপনার বন্ধু, তাই আপনি তাকে অনুরোধ করুন যেন তিনি আমার আয়ু বৃদ্ধি করেন এবং আমার জন্য মৃত্যুকে সহজ করে দেন।" তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: অতঃপর ফেরেশতা তাকে নিজের সাথে বহন করে নিয়ে গেলেন এবং সূর্যের ওপর নিজের আসনে তাকে বসালেন। এরপর তিনি মৃত্যুর ফেরেশতার নিকট এসে তাকে বিষয়টি জানালেন। তিনি (মৃত্যুর ফেরেশতা) জিজ্ঞেস করলেন: "সে কে?" তিনি বললেন: "অমুকের পুত্র অমুক।" তখন মৃত্যুর ফেরেশতা আলাইহিস সালাম তার নিকট থাকা ফলকের (লাওহ) দিকে তাকালেন এবং বললেন: "নিশ্চয় এই ব্যক্তি ততক্ষণ পর্যন্ত মারা যাবে না যতক্ষণ না সে সূর্যের ওপর তোমার আসনে বসে।" তিনি (সূর্যের ফেরেশতা) বললেন: "সে তো ইতিপূর্বেই সূর্যের ওপর আমার আসনে বসেছে।" তখন তিনি বললেন: "তবে তো {আমাদের প্রেরিত ফেরেশতারা তার প্রাণ হরণ করেছে এবং তারা কোনো ত্রুটি করে না} [আল-আনআম: ৬১]; অতঃপর সূর্যের ফেরেশতা ফিরে এসে তাকে মৃত অবস্থায় পেলেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٣٨٩)