123 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحُلْوَانِيُّ، نَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْمُؤَذِّنُ، نَا عَوْفٌ الْأَعْرَابِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ؛ أَنَّهُ قَالَ: هَذَا الدُّعَاءُ هُوَ دُعَاءُ الْفَرَجِ وَدُعَاءُ الْكَرْبِ: يَا حَابِسَ يَدِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ذَبْحِ ابْنِهِ وَهُمَا يَتَنَاجَيَانِ اللُّطْفَ: يَا أَبَتِ! يَا بُنَيَّ! يَا مُقَيِّضَ الرَّكْبِ لِيُوسُفَ فِي الْبَلَدِ الْقَفْرِ وغيابة الْجُبِّ وَجَاعِلَهُ بَعْدَ الْعُبُودِيَّةِ نَبِيًّا مَلِكًا! يَا مَنْ سَمِعَ الْهَمْسَ مِنْ ذِي النُّونِ فِي ظُلُمَاتٍ ثَلَاثٍ: ظُلْمَةِ قَعْرِ الْبَحْرِ، وَظُلْمَةِ اللَّيْلِ، وَظُلْمَةِ بَطْنِ الْحُوتِ! يَا رَادَّ حُزْنِ يَعْقُوبَ! يَا رَاحِمَ عَبْرَةِ دَاوُدَ! يَا كَاشِفَ ضُرِّ أَيُّوبَ! يَا مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ! يَا كَاشِفَ غَمِّ الْمَهْمُومِينَ! صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَفْعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا.
১২৩ - ইউসুফ বিন আব্দুল্লাহ আল-হুলওয়ানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উসমান বিন আল-হাইসাম আল-মুয়াযযিন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আওফ আল-আ'রাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান বসরী থেকে; তিনি বলেন: এই দুআটি হলো সংকট উত্তরণের এবং দুঃখ-কষ্ট মোচনের দুআ: হে ইব্রাহিমের হাতকে তার পুত্র যবেহ করা থেকে নিবৃত্তকারী, যখন তারা একে অপরের সাথে মমতাভরে কথা বলছিলেন: হে আমার পিতা! হে আমার বৎস! হে জনমানবহীন মরুপ্রান্তর ও কূপের গভীর গহ্বরে ইউসুফের জন্য কাফেলার ব্যবস্থা করে দেওয়া সত্তা এবং তাকে দাসত্বের পর নবী ও বাদশাহ হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করা সত্তা! হে সেই মহান সত্তা যিনি যুন-নূন (ইউনুস)-এর ফিসফিসানি শুনেছিলেন তিনটি অন্ধকারের মাঝে: সমুদ্রের তলদেশের অন্ধকার, রাতের অন্ধকার এবং মাছের পেটের অন্ধকার! হে ইয়াকুবের শোক মোচনকারী! হে দাউদের অশ্রুর প্রতি দয়া প্রদর্শনকারী! হে আইয়ুবের বিপদ দূরকারী! হে অসহায়দের ডাকে সাড়াদানকারী! হে চিন্তিতদের দুঃখ মোচনকারী! মুহাম্মদ ও মুহাম্মদের পরিবারের ওপর রহমত বর্ষণ করুন এবং আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করছি যে আপনি আমার জন্য এই এই (নিজের প্রয়োজনের কথা বলবে) করে দিন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٤٢٤)