২১৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আজহার ইবন মারওয়ান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হারিস ইবন নাবহান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিম ইবন বাহদালাহ, মুসআব ইবন সাদ থেকে
তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে সর্বোত্তম সেই ব্যক্তি, যে কুরআন শিক্ষা করে এবং তা শিক্ষা দেয়।" তিনি (সাদ) বলেন: এবং তিনি (রাসূলুল্লাহ) আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে আমার এই বসার জায়গায় বসিয়ে দিলেন যেখানে আমি কুরআন পড়াই। (১)।
২১৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবন বাশশার এবং মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবন সাঈদ, শু'বাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস ইবন মালিক থেকে
তিনি আবু মুসা আল-আশআরী থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "যে মুমিন কুরআন পাঠ করে তার উদাহরণ হলো বাতাবি লেবুর মতো, যার স্বাদ চমৎকার এবং ঘ্রাণও চমৎকার। আর যে মুমিন কুরআন পাঠ করে না তার উদাহরণ হলো খেজুরের মতো, যার স্বাদ চমৎকার কিন্তু কোনো ঘ্রাণ নেই। আর যে মুনাফিক কুরআন পাঠ করে তার উদাহরণ হলো সুগন্ধি লতার মতো, যার ঘ্রাণ চমৎকার কিন্তু স্বাদ তিক্ত। আর যে মুনাফিক কুরআন পাঠ করে না তার উদাহরণ হলো মাকাল ফলের মতো, যার স্বাদ তিক্ত এবং কোনো ঘ্রাণ নেই।" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল, আল-হারিস ইবন নাবহান পরিত্যক্ত (মাতরুক)।
সাঈদ ইবন মনসুর তাঁর "সুনান" (২০), আদ-দাওরাকী "মুসনাদে সাদ" (৫০), আদ-দারিমী (৩৩৩৯), আল-বাজার তাঁর "মুসনাদ" (১১৫৭), আবু ইয়া'লা (৮১৪), আল-উকাইলি "আদ-দুয়াফা" ১/২১৭, আশ-শাশী তাঁর "মুসনাদ" (৭১) এবং আত-তাবারানি "আল-আওসাত" (৬৩৩৯) গ্রন্থে আল-হারিস ইবন নাবহানের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এর পরিবর্তে ওসমান ইবন আফফানের বর্ণিত পূর্ববর্তী হাদিসটিই যথেষ্ট।
(২) এর সনদ সহীহ। ইয়াহইয়া ইবন সাঈদ হলেন আল-কাত্তান।
ইমাম বুখারি (৫৫২০), মুসলিম (৭৯৭), আবু দাউদ (৪৮২৯) ও (৪৮৩০), তিরমিজি (৩০৮১) এবং নাসাঈ ৮/১২৪-১২৫ কাতাদাহর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি "মুসনাদে আহমাদ" (১৯৫৪৯) এবং "সহীহ ইবন হিব্বান" (৭৭০) গ্রন্থেও রয়েছে। =