فحدثته أبا بَكْر بْن مُحَمَّد بْن عَمْرو بْن حزم، فَقَالَ: هكذا حَدَّثَنِي أَبُو سلمة، عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، والقائل فحدثته هُوَ ابْن الهاد، والله أعلم.
رَوَاهُ الإِمَام أَحْمَد، والبخاري، عَنِ الْمُقْرِئ
3 - وَبِهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ، أَخْبَرَهُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْخَيْرِ، يَقُولُ: رَأَيْتُ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيُّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ حِينَ سَمِعَ أَذَانَ الْمَغْرِبِ قَبْلَ الصَّلاةِ، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَمْنَعَهُ، فَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ: «إِنَّا قَدْ كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم» ، رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدَ، وَالْبُخَارِيُّ، عَنِ الْمُقْرِئِ، بِنَحْوِهِ
4 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلانِيُّ،
رَوَاهُ الإِمَام أَحْمَد، والبخاري، عَنِ الْمُقْرِئ
3 - وَبِهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ، أَخْبَرَهُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْخَيْرِ، يَقُولُ: رَأَيْتُ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيُّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ حِينَ سَمِعَ أَذَانَ الْمَغْرِبِ قَبْلَ الصَّلاةِ، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَمْنَعَهُ، فَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ: «إِنَّا قَدْ كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم» ، رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدَ، وَالْبُخَارِيُّ، عَنِ الْمُقْرِئِ، بِنَحْوِهِ
4 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلانِيُّ،
আমি এটি আবু বকর বিন মুহাম্মদ বিন আমর বিন হাযমকে বললাম, তিনি বললেন: আবু সালামা আমাকে এভাবেই আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন। আর 'আমি তাকে বললাম' কথাটির প্রবক্তা হলেন ইবনুল হাদ। আর আল্লাহ অধিক ভালো জানেন।
ইমাম আহমাদ ও বুখারি এটি আল-মুকরি থেকে বর্ণনা করেছেন।
৩ - এবং তাঁর মাধ্যমেই আমাদের নিকট আবদুল্লাহ বিন ইয়াযিদ আল-মুকরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট সাঈদ বিন আবি আইয়ুব বর্ণনা করেছেন যে, ইয়াযিদ বিন আবি হাবিব তাঁকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবুল খায়েরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু তামীম আল-জাইশানিকে মাগরিবের আজান শোনার পর সালাতের পূর্বে দুই রাকাত নামাজ আদায় করতে দেখলাম, এমতাবস্থায় আমি তাকে বাধা দিতে চাচ্ছিলাম, তখন উকবাহ বিন আমির বললেন: "নিশ্চয়ই আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে এটি করতাম", ইমাম আহমাদ ও বুখারি এটি আল-মুকরি থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
৪ - এবং আমাদের খবর দিয়েছেন আবু জাফর মুহাম্মদ বিন আহমাদ বিন নাসর আস-সাইদালানি,
ইমাম আহমাদ ও বুখারি এটি আল-মুকরি থেকে বর্ণনা করেছেন।
৩ - এবং তাঁর মাধ্যমেই আমাদের নিকট আবদুল্লাহ বিন ইয়াযিদ আল-মুকরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট সাঈদ বিন আবি আইয়ুব বর্ণনা করেছেন যে, ইয়াযিদ বিন আবি হাবিব তাঁকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবুল খায়েরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু তামীম আল-জাইশানিকে মাগরিবের আজান শোনার পর সালাতের পূর্বে দুই রাকাত নামাজ আদায় করতে দেখলাম, এমতাবস্থায় আমি তাকে বাধা দিতে চাচ্ছিলাম, তখন উকবাহ বিন আমির বললেন: "নিশ্চয়ই আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে এটি করতাম", ইমাম আহমাদ ও বুখারি এটি আল-মুকরি থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
৪ - এবং আমাদের খবর দিয়েছেন আবু জাফর মুহাম্মদ বিন আহমাদ বিন নাসর আস-সাইদালানি,
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٥٠)