51 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ ثَابِتٍ، بِبَغْدَادَ، أَنَّ الْقَاضِي أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيَّ، أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ الْقَطِيعِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نَيَّارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: ‌‌«لا يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يَضْرِبَ أَحَدًا فَوْقَ عَشْرَةِ أَسْوَاطٍ، إِلا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ جَلَّ وَعَزَّ» ، رَوَاهُ الإِمَام أَحْمَد، عَنِ الْمُقْرِئ
52 - وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، قِيلَ لَهُ: أَخْبَرَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الأَنْصَارِيُّ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ تَسْمَعُ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مَرْحُومٍ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيُّ،
51 - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন বাগদাদে আবদুল্লাহ বিন মুসলিম বিন সাবিত, যে বিচারক আবু বকর মুহাম্মদ বিন আব্দুল বাকি বিন মুহাম্মদ আল-আনসারি তাদের নিকট পাঠের মাধ্যমে সংবাদ দিয়েছেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আল-হাসান বিন আলী বিন মুহাম্মদ আল-জওহারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ বিন জাফর বিন হামদান আল-কাতিয়ি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর বিন মুসা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুর রহমান আল-মুকরি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন আবি আইয়ুব, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ বিন আবি হাবিব, বুকায়ের থেকে, সুলাইমান বিন ইয়াসার থেকে, আব্দুর রহমান—যিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহর পুত্র—থেকে, আবু বুরদাহ বিন নায়্যার থেকে, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: ‌‌«আল্লাহ মহাপরাক্রমশালী ও মহান-এর নির্ধারিত দণ্ডবিধিগুলোর (হুদুদ) কোনো একটি ব্যতিরেকে কারও জন্য অন্য কাউকে দশটির বেশি চাবুক মারা বৈধ নয়», এটি ইমাম আহমদ আল-মুকরি থেকে বর্ণনা করেছেন।
52 - এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ বিন মুসলিম, তার নিকট পাঠের মাধ্যমে, তাকে বলা হয়েছে: আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল বাকি আল-আনসারি, তার নিকট পাঠের মাধ্যমে যা আপনি শুনেছেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাসান বিন আলী আল-জওহারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর বিন মুসা, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুর রহমান আল-মুকরি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মারহুম আব্দুর রহিম বিন মাইমুন, সাহল বিন মুয়ায বিন আনাস আল-জুহানি থেকে,

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٨٨)