الْمَرَاتِبِ، سَنَةَ ثَلاثٍ وَسَبْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ، قَالَ: أنا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّلْتِ الْقُرَشِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْهَاشِمِيُّ، ثنا أَبُو مُصْعَبٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ.
أَخْرَجَاهُ جَمِيعًا عَنِ الْقَعْنَبِيِّ،
أَخْرَجَاهُ جَمِيعًا عَنِ الْقَعْنَبِيِّ،
মারাতীব, চারশত তিয়াত্তর হিজরি সাল, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আস-সলত আল-কুরাশী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবনে আব্দুস সামাদ আল-হাশিমী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু মুসআব আহমাদ ইবনে আবু বকর আয-যুহরী, তিনি মালিক ইবনে আনাস থেকে, তিনি আবু বকরের মুক্তদাস সুমাই থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: সফর হলো শাস্তির একটি অংশ, যা তোমাদের কাউকে তার ঘুম, আহার এবং পানীয় গ্রহণে বাধা দেয়। সুতরাং তোমাদের কেউ যখন তার গন্তব্যের উদ্দেশ্য পূরণ করে ফেলে, তখন সে যেন দ্রুত তার পরিবারের নিকট ফিরে আসে।
তাঁরা উভয়েই (ইমাম বুখারী ও মুসলিম) আল-কা'নাবী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা উভয়েই (ইমাম বুখারী ও মুসলিম) আল-কা'নাবী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 125)