(সে তার প্রকৃতি অনুযায়ী কাজ করে) - ৮৪ - অর্থাৎ জুরহুম গোত্রের ভাষায় তার বয়ন কৌশল অনুযায়ী।
(ঝরনা) - ৯০ - অর্থাৎ কুরাইশ গোত্রের ভাষায় নদী।

‌‌সূরা আল-কাহফ
মহান আল্লাহর বাণী: (সম্ভবত আপনি নিজের জীবন বিনাশকারী হবেন) - ৬ - অর্থাৎ কুরাইশ গোত্রের ভাষায় নিজের জীবন হত্যাকারী।
(আমরা তবে অবশ্যই অসংগত কথা বলতাম) - ১৪ - অর্থাৎ খাশআম গোত্রের ভাষায় মিথ্যা।
(প্রবেশদ্বারে) - ১৮ - মাজহিজ গোত্রের ভাষায় আঙিনা।
(অদৃশ্য বিষয়ে অনুমানের ভিত্তিতে) - ২৩ - অর্থাৎ হুযাইল গোত্রের ভাষায় ধারণা বা অনুমান।
(তুমি তাকে ছাড়া আর কোনো আশ্রয়স্থল পাবে না) - ২৭ - অর্থাৎ হুযাইল গোত্রের ভাষায় আশ্রয়স্থল।
(ইস্তাবরাক) - ৩১ - ফারসি ভাষার সাথে সংগতিপূর্ণ স্থূল রেশমি বস্ত্র।
(আকাশ থেকে অবতীর্ণ নির্ধারিত শাস্তি) - ৪১ - অর্থাৎ হিমইয়ার গোত্রের ভাষায় শিলাবৃষ্টি।
(আমি সরব না) - ৬০ - অর্থাৎ কিনদাহ গোত্রের ভাষায় আমি বিচ্যুত হব না।
(গর্হিত কিছু) - ৭৪ - অর্থাৎ কুরাইশ গোত্রের ভাষায় গর্হিত (منكر) বিষয় ৪৭-খ।
(বিস্ময়কর কিছু) - ৭১ - অর্থাৎ কুরাইশ গোত্রের ভাষায় আশ্চর্যজনক বিষয়।
(তার এক প্রশস্ত স্থানে) - ১৭ - অর্থাৎ কিনানাহ গোত্রের ভাষায় এক পার্শ্ব বা দিক।
(নিশ্চয়ই গুহা ও রাকীমের অধিবাসীগণ) - ৯ - রোমান ভাষায় রাকীম অর্থ কুকুর।