962 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَيْشِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمَّادٍ الطَّلْحِيُّ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفِي يَدِهِ سَفَرْجَلَةٌ، فَأَلْقَاهَا إِلَيَّ، أَوْ قَالَ: رَمَى بِهَا إِلَيَّ، وَقَالَ: دُونَكَهَا أَبَا مُحَمَّدٍ، فَإِنَّهَا تَجِمُّ الْفُؤَادَ "
963 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ الْفجرِ، قَالَ: " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَتَى كُنْتَ نَبِيًّا؟ قَالَ: «كُنْتُ نَبِيًّا وَآدَمُ بَيْنَ الرُّوحِ وَالْجَسَدِ»
964 - أَخْبَرنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَنْبَأَنَا عِمْرَانُ الْقَاضِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «قَتْلُ الْمُؤْمِنِ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا شَهِيدٌ»
965 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «نُهِينَا عَنْ قَتْلِ تُجَّارِ الْمُشْرِكِينَ»
966 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارِ بْنِ عَطِيَّةَ الدَّارِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم " سُئِلَ: أَيُّ الْحَجِّ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: الْعَجُّ وَالثَّجُّ "
963 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ الْفجرِ، قَالَ: " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَتَى كُنْتَ نَبِيًّا؟ قَالَ: «كُنْتُ نَبِيًّا وَآدَمُ بَيْنَ الرُّوحِ وَالْجَسَدِ»
964 - أَخْبَرنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَنْبَأَنَا عِمْرَانُ الْقَاضِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «قَتْلُ الْمُؤْمِنِ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا شَهِيدٌ»
965 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «نُهِينَا عَنْ قَتْلِ تُجَّارِ الْمُشْرِكِينَ»
966 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارِ بْنِ عَطِيَّةَ الدَّارِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم " سُئِلَ: أَيُّ الْحَجِّ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: الْعَجُّ وَالثَّجُّ "
৯৬২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আইয়ুব, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ আল-আয়িশী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান বিন হাম্মাদ আত-তালহী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তালহা বিন ইয়াহইয়া বিন তালহা, তাঁর পিতা থেকে, তিনি তালহা বিন উবাইদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট প্রবেশ করলাম এমতাবস্থায় যে তাঁর হাতে একটি সফেদা ফল ছিল। তিনি সেটি আমার দিকে ছুঁড়ে দিলেন, অথবা বললেন: তিনি সেটি আমার দিকে নিক্ষেপ করলেন এবং বললেন: "হে আবু মুহাম্মাদ, এটি নাও; কারণ এটি হৃদপিণ্ডকে সতেজ করে।"
৯৬৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আইয়ুব আর-রাজী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন সিনান আল-আওয়াকী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম বিন তাহমান, বুদাইল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন শাকীক থেকে, তিনি মায়সারা আল-ফাজর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, কখন আপনি নবী ছিলেন? তিনি বললেন: «আমি তখনই নবী ছিলাম যখন আদম রুহ ও শরীরের মধ্যবর্তী অবস্থায় ছিলেন»
৯৬৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইউসুফ বিন ইয়াকুব আল-কাজী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর বিন মারজুক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইমরান আল-কাজী, কাতাদাহ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «নিজের সম্পদ রক্ষা করতে গিয়ে মজলুম অবস্থায় মুমিনের নিহত হওয়া শাহাদাত»
৯৬৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আব্দুস বিন কামিল বাগদাদে, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মাসরুক বিন আল-মারজুবান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুস সালাম বিন হারব, ইয়াযীদ বিন আবদুর রহমান থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন মুসলিম থেকে, তিনি জাবির বিন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আমাদেরকে মুশরিকদের ব্যবসায়ীদের হত্যা করতে নিষেধ করা হয়েছে»
৯৬৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আম্মার বিন আতিয়্যাহ আদ-দারী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন আল-হাসান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, মা’মার থেকে, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন সাঈদ থেকে, তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল: কোন্ হজ সবচেয়ে উত্তম? তিনি বললেন: উচ্চস্বরে তালবিয়া পাঠ করা এবং কুরবানির পশুর রক্ত প্রবাহিত করা।
৯৬৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আইয়ুব আর-রাজী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন সিনান আল-আওয়াকী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম বিন তাহমান, বুদাইল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন শাকীক থেকে, তিনি মায়সারা আল-ফাজর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, কখন আপনি নবী ছিলেন? তিনি বললেন: «আমি তখনই নবী ছিলাম যখন আদম রুহ ও শরীরের মধ্যবর্তী অবস্থায় ছিলেন»
৯৬৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইউসুফ বিন ইয়াকুব আল-কাজী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর বিন মারজুক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইমরান আল-কাজী, কাতাদাহ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «নিজের সম্পদ রক্ষা করতে গিয়ে মজলুম অবস্থায় মুমিনের নিহত হওয়া শাহাদাত»
৯৬৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আব্দুস বিন কামিল বাগদাদে, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মাসরুক বিন আল-মারজুবান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুস সালাম বিন হারব, ইয়াযীদ বিন আবদুর রহমান থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন মুসলিম থেকে, তিনি জাবির বিন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আমাদেরকে মুশরিকদের ব্যবসায়ীদের হত্যা করতে নিষেধ করা হয়েছে»
৯৬৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আম্মার বিন আতিয়্যাহ আদ-দারী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন আল-হাসান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, মা’মার থেকে, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন সাঈদ থেকে, তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল: কোন্ হজ সবচেয়ে উত্তম? তিনি বললেন: উচ্চস্বরে তালবিয়া পাঠ করা এবং কুরবানির পশুর রক্ত প্রবাহিত করা।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 324)