إِنَّ الْمُؤْمِنِينَ قَوْمٌ أَوْقَفَهُمُ الْقُرْآنُ، وَحَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ هَلَكَتِهِمْ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ أَسِيرٌ فِي الدُّنْيَا، يَسْعَى فِي فَكَاكِ رَقَبَتِهِ، لا يَأْمَنُ شَيْئًا حَتَّى يَلْقَى اللَّهَ، يَعْلَمُ أَنَّهُ مَأْخُوذٌ عَلَيْهِ فِي سَمْعِهِ وَبَصَرِهِ، وَفِي لِسَانِهِ، وَفِي جَوَارِحِهِ، مَأْخُوذٌ عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ "
! 156 وَعَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ كَانَ، يَقُولُ: «الْمُؤْمِنُ فِي الدُّنْيَا كَالْغَرِيبِ، لا يَجْزَعُ مِنْ ذُلِّهَا، وَلا يُنَافِسُ أَهْلَهَا فِي عِزِّهَا، لِلنَّاسِ حَالٌ وَلَهُ حَالٌ أُخْرَى، قَدْ أَهَمَّتْهُ نَفْسُهُ، النَّاسُ مِنْهُ فِي رَاحَةٍ، وَنَفْسُهُ مِنْهُ فِي عَنَاءٍ، وَاللَّهِ وَلَقَدْ أَدْرَكْتُ أَقْوَامًا، لَهُمْ كَانُوا فِيمَا أَحَلَّ اللَّهُ لَهُمْ أَزْهَدَ مِنْكُمْ فِيمَا حَرَّمَ اللَّهُ عليكُمْ، وَلَهُمْ بِدِينِهِمْ أَبْصَرُ بِقُلُوبِهِمْ مِنْكُمْ بِأَبْصَارِكُمْ، وَلَهُمْ بِحَسَنَاتِهِمْ أَشَدُّ خَوْفًا أَنْ تُرَدَّ عَلَيْهِمْ مِنْكُمْ لِسَيِّئَاتِكُمْ أَنْ تُعَاقَبُوا عَلَيْهَا، إِذَا جَنَّهُمُ اللَّيْلُ فَقِيَامٌ عَلَى أَطْرَافِهِمْ، يَفْتَرِشُونَ وُجُوهَهُمْ، تَجْرِي دُمُوعُهُمْ عَلَى خُدُودِهِمْ، يُنَاجُونَ رَبَّهُمْ فِي فَكَاكِ رِقَابِهِمْ»
! 157 وَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لا يُؤْمِنُ عَبْدٌ بِالسَّاعَةِ إِلا بَكَى، وَإِلا نَصِبَ، وَإِلا ذَبُلَ، وَإِلا حَزَنَ، وَإِلا ضَاقَتْ عَلَيْهِ الأَرْضُ بِرَحْبِهَا»
!
নিশ্চয়ই মুমিনরা এমন এক সম্প্রদায় যাদের কুরআন থামিয়ে দিয়েছে এবং তাদের ও তাদের ধ্বংসের মাঝে অন্তরায় হয়েছে। নিশ্চয়ই মুমিন দুনিয়াতে একজন বন্দী, যে তার গর্দান মুক্ত করার চেষ্টায় রত থাকে। সে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ না করা পর্যন্ত কোনো কিছুতেই নিরাপদ বোধ করে না। সে জানে যে তার শ্রবণশক্তি, দৃষ্টিশক্তি, জিহ্বা এবং অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ—এই সবকিছুর বিষয়েই তাকে পাকড়াও করা হবে; এই সবকিছুর বিষয়েই সে দায়বদ্ধ। "
! 156 হাসান (বসরী) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলতেন: «মুমিন দুনিয়াতে একজন আগন্তুকের মতো; সে এর লাঞ্ছনায় বিচলিত হয় না এবং এর সম্মানের জন্য দুনিয়াদারদের সাথে প্রতিযোগিতা করে না। মানুষের এক অবস্থা আর তার অন্য অবস্থা। সে নিজেই নিজেকে নিয়ে চিন্তিত থাকে; মানুষ তার পক্ষ থেকে শান্তিতে থাকে, আর তার নিজের নফস তার কারণে কষ্টে থাকে। আল্লাহর কসম! আমি এমন সব কওমকে দেখেছি যারা আল্লাহ তাদের জন্য যা হালাল করেছেন সে বিষয়ে আপনাদের সেই বিষয়ের প্রতি অনাগ্রহের চেয়েও বেশি বিরাগী ছিলেন যা আল্লাহ আপনাদের ওপর হারাম করেছেন। তারা তাদের অন্তরের মাধ্যমে তাদের দ্বীন সম্পর্কে আপনাদের চোখের দৃষ্টির চেয়েও বেশি সূক্ষ্মদর্শী ছিলেন। তাদের নেক আমলগুলো প্রত্যাখ্যান হওয়ার ব্যাপারে তাদের ভয় আপনাদের গুনাহের কারণে শাস্তি পাওয়ার ভয়ের চেয়েও বেশি তীব্র ছিল। যখন রাত তাদের আচ্ছন্ন করত, তখন তারা তাদের পায়ের ওপর দাঁড়িয়ে যেতেন, তারা তাদের চেহারাগুলো (সিজদায়) বিছিয়ে দিতেন, তাদের গাল বেয়ে অশ্রু ঝরত, তারা তাদের রবের কাছে তাদের গর্দান মুক্তির জন্য মুনাজাত করতেন।»
! 157 এবং তিনি বলেন: «সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ! কোনো বান্দা কিয়ামতের ওপর ঈমান আনে না যতক্ষণ না সে ক্রন্দন করে, এবং যতক্ষণ না সে ক্লান্ত হয়, এবং যতক্ষণ না সে জীর্ণ হয়, এবং যতক্ষণ না সে চিন্তিত হয়, এবং যতক্ষণ না যমিন তার প্রশস্ততা সত্ত্বেও তার ওপর সংকীর্ণ হয়ে যায়।»
!

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٥٤)