خويلد القرشي الأسدي، ابن عمة النبي صلى الله عليه وسلم وحواريّه، وأحد كبار وفضلاء الصحابة، والعشرة المبشرين بالجنة، ومن أوائل من أسلم، توفي شهيداً سنة: 36 هـ.
* الوجه الثاني: في تخريجه:
الحديث أخرجه الترمذي في سننه وقال: حسن غريب(1)، وصححه ابن حبان(2)، والحاكم(3)، والألباني.
* الوجه الثالث: في شرح ألفاظه:
(الدرع): قَمِيص مصنوع من حلقات من الحديد المتشابك، يلبس وقاية من السّلاح.
* الوجه الرابع: قوله: «أوجب طلحة» أي وجبت له الجنة بسبب عمله هذا، أو بما فعله في ذلك اليوم - يوم أحد - فإنه خاطر بنفسه، وفدى بها رسول الله صلى الله عليه وسلم وجعلها وقاية له حتى طعن ببدنه وجرح جميع جسده حتى شلّت يده، وجرح ببضع وثمانين جراحة(4).
* الوجه الخامس: (طلحة) في الحديث هو: طلحة بن عبيد الله القرشي التيمي، أحد فضلاء الصحابة السابقين إلى الإسلام، وأحد العشرة المبشرين بالجنة، استشهد سنة: 36 هـ في معركة الجمل.--------------------------------------------
(1) «سنن الترمذي» (1692).
(2) «صحيح ابن حبان» (6979).
(3) «مستدرك الحاكم» (5602).
(4) «مرقاة المفاتيح» 9/ 3955.
* الوجه الثاني: في تخريجه:
الحديث أخرجه الترمذي في سننه وقال: حسن غريب(1)، وصححه ابن حبان(2)، والحاكم(3)، والألباني.
* الوجه الثالث: في شرح ألفاظه:
(الدرع): قَمِيص مصنوع من حلقات من الحديد المتشابك، يلبس وقاية من السّلاح.
* الوجه الرابع: قوله: «أوجب طلحة» أي وجبت له الجنة بسبب عمله هذا، أو بما فعله في ذلك اليوم - يوم أحد - فإنه خاطر بنفسه، وفدى بها رسول الله صلى الله عليه وسلم وجعلها وقاية له حتى طعن ببدنه وجرح جميع جسده حتى شلّت يده، وجرح ببضع وثمانين جراحة(4).
* الوجه الخامس: (طلحة) في الحديث هو: طلحة بن عبيد الله القرشي التيمي، أحد فضلاء الصحابة السابقين إلى الإسلام، وأحد العشرة المبشرين بالجنة، استشهد سنة: 36 هـ في معركة الجمل.--------------------------------------------
(1) «سنن الترمذي» (1692).
(2) «صحيح ابن حبان» (6979).
(3) «مستدرك الحاكم» (5602).
(4) «مرقاة المفاتيح» 9/ 3955.
খুওয়াইলিদ আল-কুরায়শী আল-আসাদী, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ফুফাতো ভাই এবং তাঁর হাওয়ারী (সাথী), সাহাবীগণের মধ্যে অন্যতম অগ্রজ ও মর্যাদাশীল ব্যক্তি, জান্নাতের সুসংবাদপ্রাপ্ত দশজনের একজন এবং ইসলাম গ্রহণকারী প্রথম সারির ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত। তিনি ৩৬ হিজরী সনে শহীদ হিসেবে মৃত্যুবরণ করেন।
* দ্বিতীয় দিক: হাদিসের তাখরীজ (উৎস):
হাদিসটি তিরমিযী তাঁর সুনান গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান গরীব(১), আর ইবনে হিব্বান(২), হাকেম(৩) এবং আলবানী একে সহীহ বলেছেন।
* তৃতীয় দিক: শব্দের ব্যাখ্যা:
(বর্ম): লোহার আংটা বা শিকল দ্বারা তৈরি একটি পোশাক, যা যুদ্ধের সময় অস্ত্রের আঘাত থেকে বাঁচার জন্য পরিধান করা হয়।
* চতুর্থ দিক: তাঁর উক্তি: «তালহা (জান্নাত) ওয়াজিব করে নিয়েছে» অর্থাৎ তাঁর এই আমলের কারণে অথবা ওহুদ যুদ্ধের দিনে তিনি যা করেছিলেন তার কারণে জান্নাত তাঁর জন্য অবধারিত হয়ে গেছে। কেননা তিনি নিজের জীবনকে ঝুঁকির মুখে ফেলেছিলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন। তিনি নিজেকে তাঁর জন্য ঢাল হিসেবে পেশ করেছিলেন, এমনকি তাঁর শরীরে বর্শা বিদ্ধ হয়েছিল এবং সারা দেহ ক্ষতবিক্ষত হয়েছিল, যার ফলে তাঁর হাত অবশ হয়ে গিয়েছিল এবং তাঁর শরীরে আশিরও বেশি আঘাত লেগেছিল(৪)।
* পঞ্চম দিক: হাদিসে উল্লেখিত (তালহা) হলেন: তালহা বিন উবাইদুল্লাহ আল-কুরায়শী আত-তাইমী, ইসলামের প্রথম যুগে ইসলাম গ্রহণকারী শ্রেষ্ঠ সাহাবীগণের একজন এবং জান্নাতের সুসংবাদপ্রাপ্ত দশজনের অন্তর্ভুক্ত। তিনি ৩৬ হিজরী সনে উটের যুদ্ধে শাহাদাত বরণ করেন।--------------------------------------------
(১) «সুনানুত তিরমিযী» (১৬৯২)।
(২) «সহীহ ইবনে হিব্বান» (৬৯৭৯)।
(৩) «মুসতাদরাকুল হাকেম» (৫৬০২)।
(৪) «মিরকাতুল মাফাতীহ» ৯/ ৩৯৫৫।
* দ্বিতীয় দিক: হাদিসের তাখরীজ (উৎস):
হাদিসটি তিরমিযী তাঁর সুনান গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান গরীব(১), আর ইবনে হিব্বান(২), হাকেম(৩) এবং আলবানী একে সহীহ বলেছেন।
* তৃতীয় দিক: শব্দের ব্যাখ্যা:
(বর্ম): লোহার আংটা বা শিকল দ্বারা তৈরি একটি পোশাক, যা যুদ্ধের সময় অস্ত্রের আঘাত থেকে বাঁচার জন্য পরিধান করা হয়।
* চতুর্থ দিক: তাঁর উক্তি: «তালহা (জান্নাত) ওয়াজিব করে নিয়েছে» অর্থাৎ তাঁর এই আমলের কারণে অথবা ওহুদ যুদ্ধের দিনে তিনি যা করেছিলেন তার কারণে জান্নাত তাঁর জন্য অবধারিত হয়ে গেছে। কেননা তিনি নিজের জীবনকে ঝুঁকির মুখে ফেলেছিলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন। তিনি নিজেকে তাঁর জন্য ঢাল হিসেবে পেশ করেছিলেন, এমনকি তাঁর শরীরে বর্শা বিদ্ধ হয়েছিল এবং সারা দেহ ক্ষতবিক্ষত হয়েছিল, যার ফলে তাঁর হাত অবশ হয়ে গিয়েছিল এবং তাঁর শরীরে আশিরও বেশি আঘাত লেগেছিল(৪)।
* পঞ্চম দিক: হাদিসে উল্লেখিত (তালহা) হলেন: তালহা বিন উবাইদুল্লাহ আল-কুরায়শী আত-তাইমী, ইসলামের প্রথম যুগে ইসলাম গ্রহণকারী শ্রেষ্ঠ সাহাবীগণের একজন এবং জান্নাতের সুসংবাদপ্রাপ্ত দশজনের অন্তর্ভুক্ত। তিনি ৩৬ হিজরী সনে উটের যুদ্ধে শাহাদাত বরণ করেন।--------------------------------------------
(১) «সুনানুত তিরমিযী» (১৬৯২)।
(২) «সহীহ ইবনে হিব্বান» (৬৯৭৯)।
(৩) «মুসতাদরাকুল হাকেম» (৫৬০২)।
(৪) «মিরকাতুল মাফাতীহ» ৯/ ৩৯৫৫।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 76)