قال الحافظُ ابنُ حجرٍ: إسماعيلُ هو ابنُ أبي أويسٍ، وأخوهُ هو أبو بكرٍ، ويحيى بنُ سعيدٍ هو الأنصاريُّ، وروايته عن حفصٍ، من رواية الأقران، لأنَّهُ مِن طبقتهِ1.
26- قال البُخاريُّ: حدثنا عليُّ بنُ عبدِاللَّهِ، حدَّثنا سفيانُ، عن عَمرٍو، قال: سمعتُ جابرَ بنَ عبدِاللَّهِ يقول: حدَّثنا أبو سعيدٍ الخُدْرِيِّ، قال: قال رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "يأتي على النَّاسِ زمانٌ فيغزو فِئامٌ مِنَ النَّاسِ … " 2.
قال الحافظُ ابنُ حجرٍ: حديثُ جابر بن عبدِاللَّهِ، عن أبي سعيدٍ، هو من رواية صحابيّ، عن صحابي3.
27- قال البُخاريُّ: حدَّثنا إسحاقُ، حدَّثنا النَّضْرُ، أخبرنا شُعبةُ، عن أبي جَمْرَةَ، سمعتُ زَهْدَمَ بنَ مُضَّربٍ، قال: سمعتُ عِمرانَ بنَ حُصَيْنٍ رضي الله عنهما، يقولُ: قال رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"خَيْرُ أُمَّتي قَرْنِي، ثُمَّ الذينَ.." 4.
قال الحافظُ ابنُ حجرٍ: والنَّضْرُ هو ابنُ شُميلٍ، وأبو جَمْرَةَ صاحب ابن عباسٍ، وحدَّثَ هنا تابعيٌّ، عن تابعِيٍّ مثله528- قال البُخاريُّ: حدَّثنا إسماعيلُ، قال: حدثني أخي، عن سُليمانَ، عن يحيى، عن حُميدٍ الطَّويلِ: سمعَ أنسَ بنَ مالكٍ رضي الله عنه … 6.--------------------------------------------
1 فتح الباري: 6/603.
2 البخاري: 7/3 (3649) .
3 فتح الباري: 7/5.
4 البخاري: 7/3 (3651) .
5 فتح الباري: 7/5.
6 البخاري: 7/479 (4212) .
হাফেজ ইবনে হাজার বলেছেন: ইসমাইল হলেন ইবনে আবি উওয়াইস, এবং তার ভাই হলেন আবু বকর। আর ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ হলেন আল-আনসারি। হাফস থেকে তার বর্ণনাটি সমসাময়িকদের বর্ণনা (رواية الأقران) এর অন্তর্ভুক্ত, কারণ তিনি তার স্তরের (طبقة) অন্তর্ভুক্ত ১।
২৬- ইমাম বুখারি বলেছেন: আলী ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আমর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছি: আবু সাঈদ আল-খুদরি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মানুষের ওপর এমন এক সময় আসবে যখন মানুষের একদল যুদ্ধ করবে … " ২।
হাফেজ ইবনে হাজার বলেছেন: জাবির ইবনে আব্দুল্লাহর হাদিসটি, যা তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তা সাহাবি থেকে সাহাবির বর্ণনা (رواية صحابي عن صحابي) এর অন্তর্ভুক্ত ৩।
২৭- ইমাম বুখারি বলেছেন: ইসহাক আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, নাদর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জামরাহ থেকে, আমি জাহদাম ইবনে মুদাররিবকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইমরান ইবনে হুসাইন (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমার উম্মতের মধ্যে সর্বোত্তম হলো আমার যুগের লোকেরা, এরপর যারা আসবে.." ৪।
হাফেজ ইবনে হাজার বলেছেন: আর নাদর হলেন ইবনে শুমাইল, এবং আবু জামরাহ হলেন ইবনে আব্বাসের সঙ্গী। এখানে একজন তাবেয়ি (تابعي) তার মতো অন্য একজন তাবেয়ি (تابعي) থেকে বর্ণনা করেছেন ৫। ২৮- ইমাম বুখারি বলেছেন: ইসমাইল আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার ভাই সুলায়মান থেকে আমার নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া থেকে, তিনি হুমাইদ আত-তাবিল থেকে; তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে শুনতে পেয়েছেন … ৬।--------------------------------------------
১ ফাতহুল বারি: ৬/৬০৩।
২ বুখারি: ৭/৩ (৩৬৪৯) ।
৩ ফাতহুল বারি: ৭/৫।
৪ বুখারি: ৭/৩ (৩৬৫১) ।
৫ ফাতহুল বারি: ৭/৫।
৬ বুখারি: ৭/৪৭৯ (৪২১২) ।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)