من أمثلة رواية الأقران:
ومثالهُ: ما أخرجه الحاكم بسنده من طريق: المُعْتَمِر بن سُليمانَ، عن أبيه، عن مِسْعَر، عن أبي بكر بنِ حفص، عن عبدِاللَّهِ بنِ الحَسَنِ، عن عبدِاللَّهِ بنِ جَعفرٍ، قال في شأن هؤلاءِ الكلمات: "لا إلهَ إلَاّ اللَّه الحَليمُ الكريمُ، سبحان اللَّه ربّ العرش العظيم، الحمدُ للَّهِ رَبِّ العالمين، اللَّهم اغفر لي، اللَّهم ارحمني، اللَّهم تجاوز عنِّي، اللَّهم اعف عنِّي فإنَّكَ عفوٌّ غفور"، قال عبدُاللَّهِ بنُ جعفرٍ: أخبرني عمِّي أنَّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم علَّمهُ هؤلاء الكلمات.
قال أبو عبدِاللَّه: مِسْعَرُ وسُليمان التَّيْمِيّ قرينان إلَاّ أنِّي لا أحفظ لِمِسْعَر عنهُ رواية3.--------------------------------------------
3 معرفة علوم الحديث: 219-220.
ومثالهُ: ما أخرجه الحاكم بسنده من طريق: المُعْتَمِر بن سُليمانَ، عن أبيه، عن مِسْعَر، عن أبي بكر بنِ حفص، عن عبدِاللَّهِ بنِ الحَسَنِ، عن عبدِاللَّهِ بنِ جَعفرٍ، قال في شأن هؤلاءِ الكلمات: "لا إلهَ إلَاّ اللَّه الحَليمُ الكريمُ، سبحان اللَّه ربّ العرش العظيم، الحمدُ للَّهِ رَبِّ العالمين، اللَّهم اغفر لي، اللَّهم ارحمني، اللَّهم تجاوز عنِّي، اللَّهم اعف عنِّي فإنَّكَ عفوٌّ غفور"، قال عبدُاللَّهِ بنُ جعفرٍ: أخبرني عمِّي أنَّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم علَّمهُ هؤلاء الكلمات.
قال أبو عبدِاللَّه: مِسْعَرُ وسُليمان التَّيْمِيّ قرينان إلَاّ أنِّي لا أحفظ لِمِسْعَر عنهُ رواية3.--------------------------------------------
3 معرفة علوم الحديث: 219-220.
সমসাময়িকদের বর্ণনার (رواية الأقران) উদাহরণসমূহের অন্তর্ভুক্ত:
আর এর উদাহরণ হলো: যা আল-হাকিম তাঁর সনদ (سند) সহ মুতামির বিন সুলাইমান, তাঁর পিতা থেকে, তিনি মিসআর থেকে, তিনি আবু বকর বিন হাফস থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন আল-হাসান থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ বিন জাফর থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি এই বাক্যগুলোর ব্যাপারে বলেন: "সহিষ্ণু ও দয়ালু আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, মহা আরশের অধিপতি আল্লাহ অতি পবিত্র, সকল প্রশংসা সৃষ্টিকুলের রব আল্লাহর জন্য। হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন, হে আল্লাহ! আমার প্রতি দয়া করুন, হে আল্লাহ! আমার অপরাধগুলো মার্জনা করুন, হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন, নিশ্চয়ই আপনি ক্ষমাশীল ও পরম দয়ালু।" আবদুল্লাহ বিন জাফর বলেন: "আমার চাচা আমাকে অবহিত করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে এই বাক্যগুলো শিখিয়েছেন।"
আবু আবদুল্লাহ বলেন: মিসআর এবং সুলাইমান আত-তাইমি হলেন সমসাময়িক (قرينان), তবে সুলাইমান থেকে মিসআরের কোনো বর্ণনা (رواية) আমার জানা নেই।৩--------------------------------------------
৩. মারিফাত উলুমিল হাদিস: ২১৯-২২০।
আর এর উদাহরণ হলো: যা আল-হাকিম তাঁর সনদ (سند) সহ মুতামির বিন সুলাইমান, তাঁর পিতা থেকে, তিনি মিসআর থেকে, তিনি আবু বকর বিন হাফস থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন আল-হাসান থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ বিন জাফর থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি এই বাক্যগুলোর ব্যাপারে বলেন: "সহিষ্ণু ও দয়ালু আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, মহা আরশের অধিপতি আল্লাহ অতি পবিত্র, সকল প্রশংসা সৃষ্টিকুলের রব আল্লাহর জন্য। হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন, হে আল্লাহ! আমার প্রতি দয়া করুন, হে আল্লাহ! আমার অপরাধগুলো মার্জনা করুন, হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন, নিশ্চয়ই আপনি ক্ষমাশীল ও পরম দয়ালু।" আবদুল্লাহ বিন জাফর বলেন: "আমার চাচা আমাকে অবহিত করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে এই বাক্যগুলো শিখিয়েছেন।"
আবু আবদুল্লাহ বলেন: মিসআর এবং সুলাইমান আত-তাইমি হলেন সমসাময়িক (قرينان), তবে সুলাইমান থেকে মিসআরের কোনো বর্ণনা (رواية) আমার জানা নেই।৩--------------------------------------------
৩. মারিফাত উলুমিল হাদিস: ২১৯-২২০।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 25)