4078 - عن أنس قال: قيل يا رسول الله: ماالسبيل؟ قال: " الزاد والراحلة ".
** قط
(بلوغ المرام 143/1)
** قال الحافظ فى " البلوغ " 1 / 143: صححه الحاكم. والراجح ارساله، وأخرجه الترمذى من حديث ابن عمر وفى إسناده ضعف.
** تعقيب: قال الفقى 1 / 143 _ فى تعليقه على حديث ابن عمر عند الترمذى _: فى إسناده إبراهيم بن يزيد الخوزى. ضعفه أحمد والنسائى. وفى الباب أحاديث أخر عن بعض الصحابة تعضد هذا، والمرسل الذى قبله.
** قط
(بلوغ المرام 143/1)
** قال الحافظ فى " البلوغ " 1 / 143: صححه الحاكم. والراجح ارساله، وأخرجه الترمذى من حديث ابن عمر وفى إسناده ضعف.
** تعقيب: قال الفقى 1 / 143 _ فى تعليقه على حديث ابن عمر عند الترمذى _: فى إسناده إبراهيم بن يزيد الخوزى. ضعفه أحمد والنسائى. وفى الباب أحاديث أخر عن بعض الصحابة تعضد هذا، والمرسل الذى قبله.
৪০৭৮ - আনাস (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: জিজ্ঞাসা করা হলো, হে আল্লাহর রাসূল! পথ (সাবীল) বলতে কী বোঝায়? তিনি বললেন: "পাথেয় ও সওয়ারি"।
** আদ-দারা কুতনি
(বুলুগুল মারাম ১/১৪৩)
** হাফেজ (ইবনে হাজার) 'বুলুগ' ১/১৪৩-এ বলেছেন: আল-হাকিম একে সহিহ বলেছেন। তবে এর মুরসাল (বিচ্ছিন্ন) হওয়াটাই অধিক গ্রহণযোগ্য, আর তিরমিজি একে ইবনে উমর (রা.)-এর হাদিস হতে বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদে দুর্বলতা রয়েছে।
** পর্যালোচনা: আল-ফিক্কি ১/১৪৩-এ তিরমিজিতে বর্ণিত ইবনে উমর (রা.)-এর হাদিসের ওপর তার টীকাভাষ্যে বলেছেন: এর সনদে ইবরাহিম বিন ইয়াজিদ আল-খুজি রয়েছে। ইমাম আহমাদ এবং নাসাঈ তাকে দুর্বল বলেছেন। এই বিষয়ে অন্যান্য সাহাবিদের থেকেও হাদিস বর্ণিত হয়েছে যা এই হাদিসটিকে এবং এর পূর্ববর্তী মুরসাল হাদিসটিকে শক্তিশালী করে।
** আদ-দারা কুতনি
(বুলুগুল মারাম ১/১৪৩)
** হাফেজ (ইবনে হাজার) 'বুলুগ' ১/১৪৩-এ বলেছেন: আল-হাকিম একে সহিহ বলেছেন। তবে এর মুরসাল (বিচ্ছিন্ন) হওয়াটাই অধিক গ্রহণযোগ্য, আর তিরমিজি একে ইবনে উমর (রা.)-এর হাদিস হতে বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদে দুর্বলতা রয়েছে।
** পর্যালোচনা: আল-ফিক্কি ১/১৪৩-এ তিরমিজিতে বর্ণিত ইবনে উমর (রা.)-এর হাদিসের ওপর তার টীকাভাষ্যে বলেছেন: এর সনদে ইবরাহিম বিন ইয়াজিদ আল-খুজি রয়েছে। ইমাম আহমাদ এবং নাসাঈ তাকে দুর্বল বলেছেন। এই বিষয়ে অন্যান্য সাহাবিদের থেকেও হাদিস বর্ণিত হয়েছে যা এই হাদিসটিকে এবং এর পূর্ববর্তী মুরসাল হাদিসটিকে শক্তিশালী করে।
(খণ্ড: ٩) (পৃষ্ঠা: ٢٢٨)