قَوْلُهُ تَعَالَى: لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وَلِلنِّسَاءِ نصيب مما اكتسبن
[الوجه الأول]
5227 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلَهُ: لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَ يَعْنِي: مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُونَ يَقُولُ: لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الأُنْثَيَيْنِ.
وَالْوَجْهُ الثَّانِي:
5228 - قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ، ثنا بُكَيْرُ بْنُ مَعْرُوفٍ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَوْلَهُ: لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا مِنَ الإِثْمِ، وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَ من الإثم.
قوله تعالى: وسئلوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ
5229 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُفَضَّلٍ، ثنا أَسْبَاطٌ، عَنِ السُّدِّيِّ قَوْلَهُ: وَلا تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ قَالَ: الرِّجَالُ قَالُوا نُرِيدُ أَنْ يَكُونَ لَنَا فِي الأَجْرِ أَجْرَانِ، وَقَالَتِ النِّسَاءُ: نُرِيدُ أَنْ يَكُونَ لَنَا أَجْرٌ مِثْلُ أَجْرِ الرِّجَالِ الشُّهَدَاءِ، فَإِنَّا لَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نُقَاتِلَ، وَلَوْ كُتِبَ عَلَيْنَا الْقِتَالُ لَقَاتَلْنَا، فَأَبَى اللَّهُ ذَلِكَ، وَلَكِنْ قَالَ لَهُنَّ: سَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ يَرْزُقْكُمُ الأَعْمَالَ، وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ.
5230 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ، أَنْبَأَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِهِ: وسئلوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ قَالَ: لَيْسَ بِعَرَضِ الدُّنْيَا.
5231 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا ابْنُ نُفَيْلٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قوله: وسئلوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ قَالَ: الْعِبَادَةُ لَيْسَ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا.
قَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيماً
5232 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنُ جُبَيْرٍ قَوْلَهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيماً يَعْنِي: عالما.
[الوجه الأول]
5227 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلَهُ: لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَ يَعْنِي: مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُونَ يَقُولُ: لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الأُنْثَيَيْنِ.
وَالْوَجْهُ الثَّانِي:
5228 - قَرَأْتُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ، ثنا بُكَيْرُ بْنُ مَعْرُوفٍ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَوْلَهُ: لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا مِنَ الإِثْمِ، وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَ من الإثم.
قوله تعالى: وسئلوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ
5229 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُفَضَّلٍ، ثنا أَسْبَاطٌ، عَنِ السُّدِّيِّ قَوْلَهُ: وَلا تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ قَالَ: الرِّجَالُ قَالُوا نُرِيدُ أَنْ يَكُونَ لَنَا فِي الأَجْرِ أَجْرَانِ، وَقَالَتِ النِّسَاءُ: نُرِيدُ أَنْ يَكُونَ لَنَا أَجْرٌ مِثْلُ أَجْرِ الرِّجَالِ الشُّهَدَاءِ، فَإِنَّا لَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نُقَاتِلَ، وَلَوْ كُتِبَ عَلَيْنَا الْقِتَالُ لَقَاتَلْنَا، فَأَبَى اللَّهُ ذَلِكَ، وَلَكِنْ قَالَ لَهُنَّ: سَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ يَرْزُقْكُمُ الأَعْمَالَ، وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ.
5230 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ، أَنْبَأَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِهِ: وسئلوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ قَالَ: لَيْسَ بِعَرَضِ الدُّنْيَا.
5231 - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا ابْنُ نُفَيْلٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قوله: وسئلوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ قَالَ: الْعِبَادَةُ لَيْسَ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا.
قَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيماً
5232 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنُ جُبَيْرٍ قَوْلَهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيماً يَعْنِي: عالما.
মহান আল্লাহর বাণী: পুরুষদের অংশ রয়েছে তাতে যা তারা অর্জন করেছে এবং নারীদের অংশ রয়েছে তাতে যা তারা অর্জন করেছে
[প্রথম ব্যাখ্যা]
৫২২৭ - আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আবু সালিহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার কাছে মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ বর্ণনা করেছেন আলি ইবনে আবি তালহা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "পুরুষদের অংশ রয়েছে তাতে যা তারা অর্জন করেছে এবং নারীদের অংশ রয়েছে তাতে যা তারা অর্জন করেছে" - অর্থাৎ পিতামাতা ও নিকটাত্মীয়রা যা রেখে গেছেন তা থেকে; তিনি বলেন: পুরুষের জন্য রয়েছে দুই নারীর সমান অংশ।
দ্বিতীয় ব্যাখ্যা:
৫২২৮ - আমি মুহাম্মদ ইবনে ফাদলের কাছে পড়েছি, তিনি বলেন আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে আলি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের মুহাম্মদ ইবনে মুজাহিম সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে বুকাইর ইবনে মা'রুফ বর্ণনা করেছেন মুকাতিল ইবনে হাইয়ান থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে: "পুরুষদের অংশ রয়েছে তাতে যা তারা পাপ হিসেবে অর্জন করেছে এবং নারীদেরও অংশ রয়েছে তাতে যা তারা পাপ হিসেবে অর্জন করেছে।"
মহান আল্লাহর বাণী: আর আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো
৫২২৯ - আমাদের কাছে আহমদ ইবনে উসমান ইবনে হাকিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আহমদ ইবনে মুফাদ্দাল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আসবাত বর্ণনা করেছেন সুদ্দি থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে: "আর তোমরা আকাঙ্ক্ষা করো না সেই জিনিসের যাতে আল্লাহ তোমাদের একের ওপর অন্যকে শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন।" তিনি বলেন: পুরুষরা বলত, আমরা চাই আমাদের সওয়াব যেন দ্বিগুণ হয়। আর নারীরা বলত, আমরা চাই আমাদের সওয়াব যেন শহীদ পুরুষদের সওয়াবের সমান হয়, কারণ আমরা তো যুদ্ধ করতে পারি না, যদি আমাদের ওপর যুদ্ধ ফরজ করা হতো তবে আমরা যুদ্ধ করতাম। তখন আল্লাহ তা অস্বীকার করলেন এবং তাদের উদ্দেশ্যে বললেন: আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো যাতে তিনি তোমাদের নেক আমল করার তাওফিক দান করেন, আর এটাই তোমাদের জন্য উত্তম।
৫২৩০ - আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে মুগিরা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে জারির ইবনে আব্দুল হামিদ সংবাদ দিয়েছেন লাইস থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "আর আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো।" তিনি বলেন: এটা দুনিয়াবি সম্পদের জন্য নয়।
৫২৩১ - আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইবনে নুফাইল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে ইয়ামান বর্ণনা করেছেন আশ'আস থেকে, তিনি জাফর থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "আর আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো।" তিনি বলেন: এটি ইবাদত সম্পর্কে, দুনিয়াবি বিষয় নয়।
মহান আল্লাহর বাণী: নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্ববিষয়ে সর্বজ্ঞ
৫২৩২ - আমাদের কাছে আবু জুর'আ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বুকাইর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার কাছে আব্দুল্লাহ ইবনে লাহিআ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার কাছে আতা ইবনে দিনার বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে: "নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্ববিষয়ে সর্বজ্ঞ।" অর্থাৎ: তিনি সবকিছু সম্পর্কে পরিজ্ঞাত।
[প্রথম ব্যাখ্যা]
৫২২৭ - আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আবু সালিহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার কাছে মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ বর্ণনা করেছেন আলি ইবনে আবি তালহা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "পুরুষদের অংশ রয়েছে তাতে যা তারা অর্জন করেছে এবং নারীদের অংশ রয়েছে তাতে যা তারা অর্জন করেছে" - অর্থাৎ পিতামাতা ও নিকটাত্মীয়রা যা রেখে গেছেন তা থেকে; তিনি বলেন: পুরুষের জন্য রয়েছে দুই নারীর সমান অংশ।
দ্বিতীয় ব্যাখ্যা:
৫২২৮ - আমি মুহাম্মদ ইবনে ফাদলের কাছে পড়েছি, তিনি বলেন আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে আলি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের মুহাম্মদ ইবনে মুজাহিম সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে বুকাইর ইবনে মা'রুফ বর্ণনা করেছেন মুকাতিল ইবনে হাইয়ান থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে: "পুরুষদের অংশ রয়েছে তাতে যা তারা পাপ হিসেবে অর্জন করেছে এবং নারীদেরও অংশ রয়েছে তাতে যা তারা পাপ হিসেবে অর্জন করেছে।"
মহান আল্লাহর বাণী: আর আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো
৫২২৯ - আমাদের কাছে আহমদ ইবনে উসমান ইবনে হাকিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আহমদ ইবনে মুফাদ্দাল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আসবাত বর্ণনা করেছেন সুদ্দি থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে: "আর তোমরা আকাঙ্ক্ষা করো না সেই জিনিসের যাতে আল্লাহ তোমাদের একের ওপর অন্যকে শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন।" তিনি বলেন: পুরুষরা বলত, আমরা চাই আমাদের সওয়াব যেন দ্বিগুণ হয়। আর নারীরা বলত, আমরা চাই আমাদের সওয়াব যেন শহীদ পুরুষদের সওয়াবের সমান হয়, কারণ আমরা তো যুদ্ধ করতে পারি না, যদি আমাদের ওপর যুদ্ধ ফরজ করা হতো তবে আমরা যুদ্ধ করতাম। তখন আল্লাহ তা অস্বীকার করলেন এবং তাদের উদ্দেশ্যে বললেন: আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো যাতে তিনি তোমাদের নেক আমল করার তাওফিক দান করেন, আর এটাই তোমাদের জন্য উত্তম।
৫২৩০ - আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে মুগিরা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে জারির ইবনে আব্দুল হামিদ সংবাদ দিয়েছেন লাইস থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "আর আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো।" তিনি বলেন: এটা দুনিয়াবি সম্পদের জন্য নয়।
৫২৩১ - আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইবনে নুফাইল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে ইয়ামান বর্ণনা করেছেন আশ'আস থেকে, তিনি জাফর থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: "আর আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো।" তিনি বলেন: এটি ইবাদত সম্পর্কে, দুনিয়াবি বিষয় নয়।
মহান আল্লাহর বাণী: নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্ববিষয়ে সর্বজ্ঞ
৫২৩২ - আমাদের কাছে আবু জুর'আ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বুকাইর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার কাছে আব্দুল্লাহ ইবনে লাহিআ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার কাছে আতা ইবনে দিনার বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে: "নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্ববিষয়ে সর্বজ্ঞ।" অর্থাৎ: তিনি সবকিছু সম্পর্কে পরিজ্ঞাত।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ٩٣٦)