يقدح أحدهما في الآخر إذا كان ثقة جزماً"1اهـ.
وسبب الضعف في هذه الصور أمران:
1- أنها دلت على عدم ضبط الراوي لذلك الحديث 2.
2- أنها في إحدى الحالتين تكون ضعيفة3 إلا في صورة الرفع والوقف؛ فلأن الموقوف ليس حجة كالمرفوع.
وهذه الصور لها تعلق بمسألة "زيادة الثقة".
قال ابن الصلاح في معرض حديثه عن الحديث الذي اختلف في وصله وإرساله أو وقفه ورفعه: "ولهذا الفصل تعلق بفصل "زيادة الثقة" في الحديث"4اهـ.
وإنما تعلقت بزيادة الثقة؛ [لأنه آت بزيادة] 5.
وتعلقت زيادة الثقة بها؛ لأن فيها - أي الزيادة - مخالفة لما رواه غيره وصورة مسألة زيادة الثقة: [أن يروي جماعة حديثاً واحداً بإسناد واحد ومتن واحد فيزيد بعض الرواة فيه زيادة لم يذكرها بقية الرواة] 6.--------------------------------------------
1 نقله السخاوي في فتح المغيث (1/207) .
2 علوم الحديث (269) لابن الصلاح.
3 كالإرسال والانقطاع.
4 علوم الحديث (229) وانظر النكت (2/605) للحافظ وفتح المغيث (1/200) و (4/72) للسخاوي.
5 سلاسل الذهب (329) للزركشي.
6 شرح العلل (2/635) لابن رجب.
وسبب الضعف في هذه الصور أمران:
1- أنها دلت على عدم ضبط الراوي لذلك الحديث 2.
2- أنها في إحدى الحالتين تكون ضعيفة3 إلا في صورة الرفع والوقف؛ فلأن الموقوف ليس حجة كالمرفوع.
وهذه الصور لها تعلق بمسألة "زيادة الثقة".
قال ابن الصلاح في معرض حديثه عن الحديث الذي اختلف في وصله وإرساله أو وقفه ورفعه: "ولهذا الفصل تعلق بفصل "زيادة الثقة" في الحديث"4اهـ.
وإنما تعلقت بزيادة الثقة؛ [لأنه آت بزيادة] 5.
وتعلقت زيادة الثقة بها؛ لأن فيها - أي الزيادة - مخالفة لما رواه غيره وصورة مسألة زيادة الثقة: [أن يروي جماعة حديثاً واحداً بإسناد واحد ومتن واحد فيزيد بعض الرواة فيه زيادة لم يذكرها بقية الرواة] 6.--------------------------------------------
1 نقله السخاوي في فتح المغيث (1/207) .
2 علوم الحديث (269) لابن الصلاح.
3 كالإرسال والانقطاع.
4 علوم الحديث (229) وانظر النكت (2/605) للحافظ وفتح المغيث (1/200) و (4/72) للسخاوي.
5 سلاسل الذهب (329) للزركشي.
6 شرح العلل (2/635) لابن رجب.
"তাদের একজন অন্যজনের বর্ণনার ক্ষেত্রে ত্রুটি চিহ্নিত করে যদি তিনি নিশ্চিতভাবে নির্ভরযোগ্য (ثقة) হন।"১ সমাপ্ত।
এই সুরতগুলোতে দুর্বলতা (الضعف)-এর কারণ দুটি:
১- এটি সেই হাদিসের ক্ষেত্রে বর্ণনাকারী (الراوي)-র যথাযথ সংরক্ষণ (ضبط)-এর অভাবের প্রমাণ দেয়। ২।
২- এই দুই অবস্থার কোনো একটিতে বর্ণনাটি দুর্বল (ضعيفة) হয়ে থাকে, তবে মারফু হিসেবে বর্ণনা (الرفع) এবং মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা (الوقف)-এর বিষয়টি ভিন্ন; কারণ মাওকুফ (الموقوف) বর্ণনা মারফু (المرفوع) বর্ণনার ন্যায় দলিল (حجة) নয়। ৩।
আর এই সুরতগুলোর সাথে "নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة)" মাসআলাটির সম্পর্ক রয়েছে।
ইবনে আস-সালাহ সেই হাদিস সম্পর্কে আলোচনার প্রেক্ষাপটে যার মুত্তাসিল হওয়া (وصل) ও মুরসাল হওয়া (إرسال) অথবা মাওকুফ (وقف) ও মারফু (رفع) হওয়া নিয়ে মতভেদ রয়েছে, তিনি বলেন: "এই পরিচ্ছেদটির সাথে হাদিসের ক্ষেত্রে 'নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة)'-এর পরিচ্ছেদের সম্পর্ক রয়েছে।" ৪ সমাপ্ত।
এটি নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة)-এর সাথে সম্পৃক্ত হওয়ার কারণ হলো; [যেহেতু তিনি একটি অতিরিক্ত অংশ (زيادة) নিয়ে এসেছেন]। ৫।
আর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة) এর সাথে সম্পৃক্ত হওয়ার কারণ এই যে, এর মধ্যে—অর্থাৎ অতিরিক্ত অংশ (الزيادة)-এর মধ্যে—অন্যদের বর্ণিত বিষয়ের বিরোধিতা (مخالفة) রয়েছে। নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة) মাসআলাটির স্বরূপ হলো: [একদল বর্ণনাকারী একটি হাদিস একই সনদ (إسناد) ও একই মতন (متن) সহকারে বর্ণনা করবেন, অতঃপর তাদের মধ্য থেকে কোনো কোনো বর্ণনাকারী (الرواة) তাতে এমন অতিরিক্ত কিছু বর্ণনা করবেন যা অন্য বর্ণনাকারীগণ উল্লেখ করেননি]। ৬।--------------------------------------------
১ সাখাভী এটি ফাতহুল মুগিস (১/২০৭) গ্রন্থে উদ্ধৃত করেছেন।
২ ইবনে আস-সালাহ এর উলুমুল হাদিস (২৬৯)।
৩ যেমন মুরসাল হওয়া (الإرسال) এবং বিচ্ছিন্নতা (الانقطاع)।
৪ উলুমুল হাদিস (২২৯), আরও দেখুন হাফেজ ইবনে হাজারের আন-নুকাত (২/৬০৫) এবং সাখাভীর ফাতহুল মুগিস (১/২০০) ও (৪/৭২)।
৫ যারকাশীর সালাসিল আয-যাহাব (৩২৯)।
৬ ইবনে রজবের শারহুল ইলাল (২/৬৩৫)।
এই সুরতগুলোতে দুর্বলতা (الضعف)-এর কারণ দুটি:
১- এটি সেই হাদিসের ক্ষেত্রে বর্ণনাকারী (الراوي)-র যথাযথ সংরক্ষণ (ضبط)-এর অভাবের প্রমাণ দেয়। ২।
২- এই দুই অবস্থার কোনো একটিতে বর্ণনাটি দুর্বল (ضعيفة) হয়ে থাকে, তবে মারফু হিসেবে বর্ণনা (الرفع) এবং মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা (الوقف)-এর বিষয়টি ভিন্ন; কারণ মাওকুফ (الموقوف) বর্ণনা মারফু (المرفوع) বর্ণনার ন্যায় দলিল (حجة) নয়। ৩।
আর এই সুরতগুলোর সাথে "নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة)" মাসআলাটির সম্পর্ক রয়েছে।
ইবনে আস-সালাহ সেই হাদিস সম্পর্কে আলোচনার প্রেক্ষাপটে যার মুত্তাসিল হওয়া (وصل) ও মুরসাল হওয়া (إرسال) অথবা মাওকুফ (وقف) ও মারফু (رفع) হওয়া নিয়ে মতভেদ রয়েছে, তিনি বলেন: "এই পরিচ্ছেদটির সাথে হাদিসের ক্ষেত্রে 'নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة)'-এর পরিচ্ছেদের সম্পর্ক রয়েছে।" ৪ সমাপ্ত।
এটি নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة)-এর সাথে সম্পৃক্ত হওয়ার কারণ হলো; [যেহেতু তিনি একটি অতিরিক্ত অংশ (زيادة) নিয়ে এসেছেন]। ৫।
আর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة) এর সাথে সম্পৃক্ত হওয়ার কারণ এই যে, এর মধ্যে—অর্থাৎ অতিরিক্ত অংশ (الزيادة)-এর মধ্যে—অন্যদের বর্ণিত বিষয়ের বিরোধিতা (مخالفة) রয়েছে। নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর অতিরিক্ত বর্ণনা (زيادة الثقة) মাসআলাটির স্বরূপ হলো: [একদল বর্ণনাকারী একটি হাদিস একই সনদ (إسناد) ও একই মতন (متن) সহকারে বর্ণনা করবেন, অতঃপর তাদের মধ্য থেকে কোনো কোনো বর্ণনাকারী (الرواة) তাতে এমন অতিরিক্ত কিছু বর্ণনা করবেন যা অন্য বর্ণনাকারীগণ উল্লেখ করেননি]। ৬।--------------------------------------------
১ সাখাভী এটি ফাতহুল মুগিস (১/২০৭) গ্রন্থে উদ্ধৃত করেছেন।
২ ইবনে আস-সালাহ এর উলুমুল হাদিস (২৬৯)।
৩ যেমন মুরসাল হওয়া (الإرسال) এবং বিচ্ছিন্নতা (الانقطاع)।
৪ উলুমুল হাদিস (২২৯), আরও দেখুন হাফেজ ইবনে হাজারের আন-নুকাত (২/৬০৫) এবং সাখাভীর ফাতহুল মুগিস (১/২০০) ও (৪/৭২)।
৫ যারকাশীর সালাসিল আয-যাহাব (৩২৯)।
৬ ইবনে রজবের শারহুল ইলাল (২/৬৩৫)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 116)