কাতাদা আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন যুরারাহ ইবনে আউফা (১) থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (২) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই মহান আল্লাহ আমার উম্মতের জন্য তাদের অন্তরের কুমন্ত্রণাসমূহ ক্ষমা করে দিয়েছেন, যতক্ষণ না তারা সে অনুযায়ী কোনো কথা বলে বা কাজ করে।" (৩)
এবং [সূরা আলে ইমরান] থেকে
{হে ঈমানদারগণ! তোমরা আল্লাহকে যথাযথভাবে ভয় করো} (৪) অর্থাৎ তাঁর আনুগত্য করা হবে, কোনো অবাধ্যতা করা হবে না। {আর তোমরা মুসলিম না হয়ে মৃত্যুবরণ করো না} (৫) আয়াতটি সূরা আত-তাগাবুনের এই আয়াত দ্বারা রহিত (منسوخ) হয়েছে: {কাজেই তোমরা আল্লাহকে ভয় করো তোমাদের সাধ্যানুযায়ী এবং শ্রবণ করো ও আনুগত্য করো} (৬) আর এর ওপর ভিত্তি করেই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের সাধ্যানুযায়ী শ্রবণ ও আনুগত্যের বায়আত গ্রহণ করেছিলেন।
এবং [সূরা আন-নিসা] থেকে
{আর যখন বণ্টনকালে আত্মীয়-স্বজন, এতিম ও অভাবগ্রস্তরা উপস্থিত হয়, তখন তোমরা তা থেকে তাদের কিছু দাও এবং তাদের সাথে সদালাপ করো} (৭) কাতাদা থেকে বর্ণিত, সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব (৮) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন, এটি রহিত (منسوخ) হয়ে গেছে। এটি মিরাসের বিধান অবতীর্ণ হওয়ার আগের বিষয় ছিল, যখন কোনো ব্যক্তি তার সম্পদ রেখে যেত--------------------------------------------
১. তিনি একজন হাদিস বিশারদ (محدث), ৯৩ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন। "তাবাকাত ইবনে খাইয়্যাত ৪৬৭, আল-ইসাবাহ ২/৫৫৯, তাহযীবুত তাহযীব ৩/৩২২"।
২. তিনি হলেন আবদুর রহমান ইবনে সাখর, সাহাবীদের মধ্যে হাদিস মুখস্থ রাখায় সবচেয়ে পারদর্শী, ৫৮ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন। "সিফাতুস সাফওয়াহ ১/৬৮৫, উসদুল গাবাহ ৬/৩১৮, আল-ইসাবাহ ১/৫৪৩"।
৩. সহিহ মুসলিম ১১৭, সুনান ইবনে মাজাহ ৬৫৮।
৪. আলে ইমরান ১০২।
৫. এটি আলে ইমরান ১০২ নম্বর আয়াতের শেষাংশ।
৬. আত-তাগাবুন ১৬। আরো দেখুন: ইবনে হাজম ১২৫, আন-নাহহাস ৮৮, ইবনে সালামাহ ৩০, মাক্কী ১৭১ এবং এতে কাতাদার উক্তি রয়েছে, ইবনুল জাওযী ২০২, আল-আতাইকি ৩৯, ইবনুল মুতাওয়াজ ৮০।
৭. আন-নিসা ৮।
৮. তিনি একজন তাবেয়ী (تابعي), ৯৪ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন। "তাবাকাতুল ফুকাহা ৫৭, তাযকিরাতুল হুফফাজ ৫৪, তাবাকাতুল কুররা ১/৩০৮"।