6023 -[5] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَهُ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السَّلَاسِلِ قَالَ: فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ: «عَائِشَةُ» . قُلْتُ: مِنِ الرِّجَالِ؟ قَالَ: «أَبُوهَا» . قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «عُمَرُ» . فَعَدَّ رِجَالًا فَسَكَتُّ مَخَافَةَ أَنْ يَجْعَلَنِي فِي آخِرهم. مُتَّفق عَلَيْهِ
৬০২৩ -[৫] (বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক ঐক্যমত্যপ্রাপ্ত)
আমর ইবনুল আস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে ‘যাতুস সালাসিল’ যুদ্ধের অভিযানে সেনাপতি হিসেবে প্রেরণ করেছিলেন। তিনি বলেন, অতঃপর আমি তাঁর কাছে উপস্থিত হয়ে নিবেদন করলাম, মানুষের মধ্যে আপনার কাছে কে সবচেয়ে বেশি প্রিয়? তিনি বললেন: «আয়েশা»। আমি জিজ্ঞেস করলাম, পুরুষদের মধ্যে কে? তিনি বললেন: «তাঁর পিতা»। আমি পুনরায় জিজ্ঞেস করলাম, তারপর কে? তিনি বললেন: «উমর»। অতঃপর তিনি আরও কয়েকজন ব্যক্তির নাম গণনা করলেন, তখন আমি এই ভয়ে চুপ হয়ে গেলাম যে, পাছে তিনি আমাকে তাদের সবার শেষে গণ্য করেন। (বুখারী ও মুসলিম)

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٦٩٨)