5963 -[8] (ضَعِيف
وَرُوِيَ صَحِيحا من وَجه آخر)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اخْتَلَفُوا فِي دَفْنِهِ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا. قَالَ: «مَا قَبَضَ اللَّهُ نَبِيًّا إِلَّا فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي يحبُ أَن يُدْفَنَ فِيهِ» . ادفنوه فِي موضعِ فراشِهِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
وَرُوِيَ صَحِيحا من وَجه آخر)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اخْتَلَفُوا فِي دَفْنِهِ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا. قَالَ: «مَا قَبَضَ اللَّهُ نَبِيًّا إِلَّا فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي يحبُ أَن يُدْفَنَ فِيهِ» . ادفنوه فِي موضعِ فراشِهِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
৫৯৬৩ -[৮] (দুর্বল
এবং অন্য সূত্রে সহীহ হিসেবে বর্ণিত হয়েছে)
আয়েশা (রাযি.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইন্তেকাল করলেন, তখন তারা তাঁর দাফনের বিষয়ে মতভেদ করলেন। তখন আবু বকর (রাযি.) বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট থেকে একটি কথা শুনেছি। তিনি বলেছেন: «আল্লাহ কোনো নবীকে কেবল সেই স্থানেই মৃত্যু দান করেন যেখানে তিনি সমাহিত হতে পছন্দ করেন»। তোমরা তাঁকে তাঁর বিছানার স্থানেই দাফন করো। তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং অন্য সূত্রে সহীহ হিসেবে বর্ণিত হয়েছে)
আয়েশা (রাযি.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইন্তেকাল করলেন, তখন তারা তাঁর দাফনের বিষয়ে মতভেদ করলেন। তখন আবু বকর (রাযি.) বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট থেকে একটি কথা শুনেছি। তিনি বলেছেন: «আল্লাহ কোনো নবীকে কেবল সেই স্থানেই মৃত্যু দান করেন যেখানে তিনি সমাহিত হতে পছন্দ করেন»। তোমরা তাঁকে তাঁর বিছানার স্থানেই দাফন করো। তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٦٨١)