5928 -[61] (صَحِيح)
وَعَنْ
أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَتَدَاوَلُ مِنْ قَصْعَةٍ مِنْ غُدْوَةٍ حَتَّى اللَّيْلِ يَقُومُ عَشَرَةٌ وَيَقْعُدُ عَشَرَةٌ قُلْنَا: فَمِمَّا كَانَتْ تُمَدُّ؟ قَالَ: مِنْ أَيْ شَيْءٍ تَعْجَبُ؟ مَا كَانَت تمَدّ إِلا من هَهنا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ
وَعَنْ
أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَتَدَاوَلُ مِنْ قَصْعَةٍ مِنْ غُدْوَةٍ حَتَّى اللَّيْلِ يَقُومُ عَشَرَةٌ وَيَقْعُدُ عَشَرَةٌ قُلْنَا: فَمِمَّا كَانَتْ تُمَدُّ؟ قَالَ: مِنْ أَيْ شَيْءٍ تَعْجَبُ؟ مَا كَانَت تمَدّ إِلا من هَهنا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ
৫৯২৮ -[৬১] (সহীহ)
এবং বর্ণিত
আবুল আলা থেকে, তিনি সামুরা ইবনে জুনদুব (রা.) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম। আমরা সকাল থেকে রাত পর্যন্ত একটি বড় পাত্র থেকে পালাক্রমে খাবার গ্রহণ করছিলাম; দশজন (খাবার খেয়ে) উঠে যাচ্ছিল এবং দশজন (খাওয়ার জন্য) বসছিল। আমরা বললাম: সেটি (খাবার) কোত্থেকে বৃদ্ধি পাচ্ছিল? তিনি বললেন: তুমি কোন বিষয়ে আশ্চর্য হচ্ছ? এটি তো কেবল এখান থেকেই বৃদ্ধি পাচ্ছিল—আর তিনি তাঁর হাত দিয়ে আসমানের দিকে ইশারা করলেন। তিরমিযী ও দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং বর্ণিত
আবুল আলা থেকে, তিনি সামুরা ইবনে জুনদুব (রা.) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ছিলাম। আমরা সকাল থেকে রাত পর্যন্ত একটি বড় পাত্র থেকে পালাক্রমে খাবার গ্রহণ করছিলাম; দশজন (খাবার খেয়ে) উঠে যাচ্ছিল এবং দশজন (খাওয়ার জন্য) বসছিল। আমরা বললাম: সেটি (খাবার) কোত্থেকে বৃদ্ধি পাচ্ছিল? তিনি বললেন: তুমি কোন বিষয়ে আশ্চর্য হচ্ছ? এটি তো কেবল এখান থেকেই বৃদ্ধি পাচ্ছিল—আর তিনি তাঁর হাত দিয়ে আসমানের দিকে ইশারা করলেন। তিরমিযী ও দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٦٦٧)