5534 -[3] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى ثَلَاثِ طَرَائِقَ: رَاغِبِينَ رَاهِبِينَ وَاثْنَانِ عَلَى بَعِيرٍ وَثَلَاثَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَأَرْبَعَةٌ عَلَى بَعِيرٍ ⦗ص: 1534⦘ وَعَشَرَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَتَحْشُرُ بَقِيَّتَهُمُ النَّارُ. تَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا وَتَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ باتو وَتُصْبِحُ مَعَهُمْ حَيْثُ أَصْبَحُوا وَتُمْسِي مَعَهُمْ حَيْثُ يمسوا ". مُتَّفق عَلَيْهِ
৫৫৩৪ -[৩] (বুখারী ও মুসলিম)
আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মানুষকে তিন পদ্ধতিতে হাশরের ময়দানে একত্রিত করা হবে: (একদল) আশান্বিত ও ভীত অবস্থায়; (অন্যরা আরোহী অবস্থায়) যেখানে দুইজন একটি উটে, তিনজন একটি উটে, চারজন একটি উটে ⦗পৃষ্ঠা: ১৫৩৪⦘ এবং দশজনও একটি উটে; আর অবশিষ্টদের আগুন হাশরের ময়দানে একত্রিত করবে। তারা যেখানে দ্বিপ্রহরের বিশ্রাম নেবে আগুনও তাদের সাথে সেখানে থাকবে, তারা যেখানে রাত কাটাবে আগুনও তাদের সাথে সেখানে থাকবে, তারা যেখানে ভোর করবে আগুনও তাদের সাথে সেখানে থাকবে এবং তারা যেখানে সন্ধ্যা করবে আগুনও তাদের সাথে সেখানে থাকবে।" বুখারী ও মুসলিম।

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٥٣٣)