5497 -[4] (صَحِيح)
وَعَنْ نَافِعٍ قَالَ: لَقِيَ ابْنُ عُمَرَ ابْنَ صَيَّادٍ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ قَوْلًا أَغْضَبَهُ فَانْتَفَخَ حَتَّى مَلَأَ السِّكَّةَ. فَدَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى حَفْصَةَ وَقَدْ بَلَغَهَا فَقَالَتْ لَهُ: رَحِمَكَ اللَّهُ مَا أَرَدْتَ مِنِ ابْنِ صياد؟ أما علمت أَن رَسُول اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّمَا يَخْرُجُ مِنْ غضبةٍ يغضبها» . رَوَاهُ مُسلم
৫৪৯৭ -[৪] (সহীহ)
নাফে' থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবনে উমর মদীনার কোনো এক পথে ইবনে সাইয়াদের সাথে সাক্ষাৎ করলেন। অতঃপর তিনি তাকে এমন কিছু বললেন যা তাকে ক্রুদ্ধ করল। ফলে সে (রাগে) ফুলে উঠল এমনকি সে রাস্তাটি পূর্ণ করে ফেলল। এরপর ইবনে উমর হাফসার নিকট প্রবেশ করলেন, আর ততক্ষণে তাঁর নিকট সংবাদটি পৌঁছে গিয়েছিল। তখন তিনি (হাফসা) তাঁকে বললেন: আল্লাহ আপনার প্রতি দয়া করুন, আপনি ইবনে সাইয়াদের নিকট কী চেয়েছিলেন? আপনি কি জানেন না যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “সে (দাজ্জাল) কেবল তার ক্রোধের কারণেই বের হবে যা সে করবে।” এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٥١٩)