5456 -[20] (ضَعِيف)
وَعَنْ
أُمِّ سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «يَكُونُ اخْتِلَافٌ عِنْدَ مَوْتِ خَلِيفَةٍ فَيَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ هَارِبًا إِلى مكةَ فيأتيه الناسُ من أهل مَكَّة فيخرجوه وَهُوَ كَارِه فيبايعونه بَين الرُّكْن وَالْمقَام يبْعَث إِلَيْهِ بَعْثٌ مِنَ الشَّامِ فَيُخْسَفُ بِهِمْ بِالْبَيْدَاءِ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَإِذَا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ أَتَاهُ أَبْدَالُ الشَّامِ وَعَصَائِبُ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَيُبَايِعُونَهُ ثُمَّ يَنْشَأُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَخْوَالُهُ كَلْبٌ فَيَبْعَثُ إِلَيْهِمْ بَعْثًا فَيَظْهَرُونَ عَلَيْهِمْ وَذَلِكَ بَعَثُ كلب وَيعْمل النَّاسِ بِسُنَّةِ نَبِيِّهِمْ وَيُلْقِي الْإِسْلَامُ بِجِرَانِهِ فِي الْأَرْضِ فَيَلْبَثُ سَبْعَ سِنِينَ ثُمَّ يُتَوَفَّى وَيُصَلِّي عَلَيْهِ الْمُسلمُونَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
৫৪৫৬ -[২০] (দুর্বল)
এবং
উম্মে সালামাহ রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "একজন খলিফার মৃত্যুর সময় মতভেদ দেখা দেবে, তখন মদিনার অধিবাসীদের মধ্য হতে এক ব্যক্তি পলায়ন করে মক্কার দিকে বেরিয়ে যাবেন। অতঃপর মক্কার একদল লোক তাঁর নিকট এসে তাঁকে (ঘর থেকে) বের করে আনবে, যদিও তিনি তা অপছন্দ করবেন। এরপর তারা রুকন এবং মাকামের মাঝখানে তাঁর হাতে বাইআত গ্রহণ করবে। তাঁর বিরুদ্ধে সিরিয়া হতে এক সৈন্যবাহিনী পাঠানো হবে, অতঃপর মক্কা ও মদিনার মধ্যবর্তী 'বায়দা' নামক স্থানে তাদেরকে মাটির নিচে ধসিয়ে দেওয়া হবে। যখন মানুষ তা দেখতে পাবে, তখন সিরিয়ার শ্রেষ্ঠ পুণ্যবান ব্যক্তিগণ এবং ইরাকের সুসংগঠিত দলসমূহ তাঁর নিকট আসবে এবং তাঁর হাতে বাইআত গ্রহণ করবে। অতঃপর কুরাইশ বংশীয় এক ব্যক্তির আবির্ভাব ঘটবে যার মাতুল পক্ষ হবে কালব গোত্রের। সে তাদের বিরুদ্ধে এক সৈন্যবাহিনী পাঠাবে এবং তারা তাদের ওপর বিজয় লাভ করবে; আর এটিই হলো কালব গোত্রের অভিযান। তিনি মানুষের মাঝে তাদের নবীর সুন্নাহ অনুযায়ী আমল করবেন এবং ইসলাম পৃথিবীতে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হবে। তিনি সাত বছর অবস্থান করবেন, অতঃপর ইন্তেকাল করবেন এবং মুসলিমগণ তাঁর জানাযার সালাত আদায় করবে।" আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٥٠٢)