5390 -[12] (صَحِيحٌ)
وَعَنْهُ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَأْتِي يَوْمٌ لَا يَدْرِي الْقَاتِلُ فِيمَ قَتَلَ؟ وَلَا الْمَقْتُولُ فِيمَ قُتِلَ؟ فَقِيلَ: كَيْفَ يَكُونُ ذَلِكَ؟ قَالَ: «الْهَرْجُ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ» . رَوَاهُ مُسلم
وَعَنْهُ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَأْتِي يَوْمٌ لَا يَدْرِي الْقَاتِلُ فِيمَ قَتَلَ؟ وَلَا الْمَقْتُولُ فِيمَ قُتِلَ؟ فَقِيلَ: كَيْفَ يَكُونُ ذَلِكَ؟ قَالَ: «الْهَرْجُ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ» . رَوَاهُ مُسلم
৫৩৯০ -[১২] (সহিহ)
এবং তাঁর থেকে বর্ণিত।
তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, দুনিয়া ততক্ষণ পর্যন্ত শেষ হবে না যতক্ষণ না মানুষের কাছে এমন এক দিন আসবে যখন হত্যাকারী জানবে না সে কেন হত্যা করেছে এবং নিহত ব্যক্তি জানবে না তাকে কেন হত্যা করা হয়েছে।" জিজ্ঞেস করা হলো: "সেটি কীভাবে হবে?" তিনি বললেন: "হারজ (অরাজকতা ও ব্যাপক হত্যাকাণ্ডের) কারণে; হত্যাকারী এবং নিহত ব্যক্তি উভয়েই জাহান্নামে যাবে।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
এবং তাঁর থেকে বর্ণিত।
তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, দুনিয়া ততক্ষণ পর্যন্ত শেষ হবে না যতক্ষণ না মানুষের কাছে এমন এক দিন আসবে যখন হত্যাকারী জানবে না সে কেন হত্যা করেছে এবং নিহত ব্যক্তি জানবে না তাকে কেন হত্যা করা হয়েছে।" জিজ্ঞেস করা হলো: "সেটি কীভাবে হবে?" তিনি বললেন: "হারজ (অরাজকতা ও ব্যাপক হত্যাকাণ্ডের) কারণে; হত্যাকারী এবং নিহত ব্যক্তি উভয়েই জাহান্নামে যাবে।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٤٨٣)