5323 -[10] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنْهُ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ رِجَالٌ يَخْتِلُونَ الدُّنْيَا بِالدِّينِ يَلْبَسُونَ لِلنَّاسِ جُلُودَ الضَّأْنِ مِنَ اللِّينِ أَلْسِنَتُهُمْ أَحْلَى مِنَ السُّكَّرِ ⦗ص: 1464⦘ وَقُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الذِّئَابِ يَقُولُ اللَّهُ: «أَبِي يَغْتَرُّونَ أَمْ عليَّ يجترؤون؟ فَبِي حَلَفْتُ لَأَبْعَثَنَّ عَلَى أُولَئِكَ مِنْهُمْ فِتْنَةً تدع الْحَلِيم فيهم حيران» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
وَعَنْهُ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ رِجَالٌ يَخْتِلُونَ الدُّنْيَا بِالدِّينِ يَلْبَسُونَ لِلنَّاسِ جُلُودَ الضَّأْنِ مِنَ اللِّينِ أَلْسِنَتُهُمْ أَحْلَى مِنَ السُّكَّرِ ⦗ص: 1464⦘ وَقُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الذِّئَابِ يَقُولُ اللَّهُ: «أَبِي يَغْتَرُّونَ أَمْ عليَّ يجترؤون؟ فَبِي حَلَفْتُ لَأَبْعَثَنَّ عَلَى أُولَئِكَ مِنْهُمْ فِتْنَةً تدع الْحَلِيم فيهم حيران» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
৫৩২৩ -[১০] (এটি পর্যালোচনা করা হয়নি)
এবং তাঁর থেকেই বর্ণিত
তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "শেষ যামানায় এমন কিছু লোকের আবির্ভাব ঘটবে যারা ধর্মের বিনিময়ে দুনিয়া অন্বেষণ করবে। তারা মানুষের সামনে নিজেদের কোমলতা প্রকাশ করতে ভেড়ার চামড়া পরিধান করবে। তাদের জিহ্বা হবে চিনির চেয়েও মিষ্টি ⦗পৃষ্ঠা: ১৪৬৪⦘ কিন্তু তাদের অন্তর হবে নেকড়েদের অন্তরের মতো। আল্লাহ বলেন: «তারা কি আমার অবকাশ দানে প্রতারিত হচ্ছে, নাকি আমার বিরুদ্ধে ধৃষ্টতা দেখাচ্ছে? আমি আমার নিজের সত্তার শপথ করে বলছি, আমি অবশ্যই তাদের উপর এমন এক ফিতনা (বিপর্যয়) প্রেরণ করব যা তাদের মধ্যকার বিজ্ঞ ব্যক্তিকেও কিংকর্তব্যবিমূঢ় করে ছাড়বে»।" তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তাঁর থেকেই বর্ণিত
তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "শেষ যামানায় এমন কিছু লোকের আবির্ভাব ঘটবে যারা ধর্মের বিনিময়ে দুনিয়া অন্বেষণ করবে। তারা মানুষের সামনে নিজেদের কোমলতা প্রকাশ করতে ভেড়ার চামড়া পরিধান করবে। তাদের জিহ্বা হবে চিনির চেয়েও মিষ্টি ⦗পৃষ্ঠা: ১৪৬৪⦘ কিন্তু তাদের অন্তর হবে নেকড়েদের অন্তরের মতো। আল্লাহ বলেন: «তারা কি আমার অবকাশ দানে প্রতারিত হচ্ছে, নাকি আমার বিরুদ্ধে ধৃষ্টতা দেখাচ্ছে? আমি আমার নিজের সত্তার শপথ করে বলছি, আমি অবশ্যই তাদের উপর এমন এক ফিতনা (বিপর্যয়) প্রেরণ করব যা তাদের মধ্যকার বিজ্ঞ ব্যক্তিকেও কিংকর্তব্যবিমূঢ় করে ছাড়বে»।" তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٤٦٣)