4868 -[57] (لم تتمّ دراسته)
وَعَن عَائِشَة
قَالَتْ: مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يَلْعَنُ بَعْضَ رَقِيقِهِ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ فَقَالَ: «لَعَّانِينَ وَصِدِّيقِينَ؟ كَلَّا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ» فَأَعْتَقَ أَبُو بَكْرٍ يَوْمَئِذٍ بَعْضَ رَقِيقِهِ ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ: لَا أَعُودُ. رَوَى الْبَيْهَقِيُّ الْأَحَادِيثَ الْخَمْسَةَ فِي «شعب الْإِيمَان»
وَعَن عَائِشَة
قَالَتْ: مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يَلْعَنُ بَعْضَ رَقِيقِهِ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ فَقَالَ: «لَعَّانِينَ وَصِدِّيقِينَ؟ كَلَّا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ» فَأَعْتَقَ أَبُو بَكْرٍ يَوْمَئِذٍ بَعْضَ رَقِيقِهِ ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ: لَا أَعُودُ. رَوَى الْبَيْهَقِيُّ الْأَحَادِيثَ الْخَمْسَةَ فِي «شعب الْإِيمَان»
৪৮৬৮ -[৫৭] (এটি পর্যালোচনা করা হয়নি)
আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত
তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আবু বকর (রা.)-এর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন তিনি তাঁর কিছু দাসকে অভিশাপ দিচ্ছিলেন। তখন তিনি তাঁর দিকে ফিরে তাকালেন এবং বললেন: "অভিশাপকারী এবং পরম সত্যবাদী? কাবার রবের কসম, তা কক্ষনো নয়!" অতঃপর আবু বকর (রা.) সেদিনই তাঁর কিছু দাসকে মুক্ত করে দিলেন, তারপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে এসে বললেন: আমি আর এমনটি করব না। বায়হাকী এই পাঁচটি হাদিস ‘শুআবুল ঈমান’-এ বর্ণনা করেছেন।
আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত
তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আবু বকর (রা.)-এর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন তিনি তাঁর কিছু দাসকে অভিশাপ দিচ্ছিলেন। তখন তিনি তাঁর দিকে ফিরে তাকালেন এবং বললেন: "অভিশাপকারী এবং পরম সত্যবাদী? কাবার রবের কসম, তা কক্ষনো নয়!" অতঃপর আবু বকর (রা.) সেদিনই তাঁর কিছু দাসকে মুক্ত করে দিলেন, তারপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে এসে বললেন: আমি আর এমনটি করব না। বায়হাকী এই পাঁচটি হাদিস ‘শুআবুল ঈমান’-এ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٣٦٥)