493 -[4] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصّديق أَنَّهَا قَالَتْ: سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إحدانا إِذا أصَاب ثوبها الدَّم من الْحَيْضَة كَيْفَ تَصَنُّعُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذا أصَاب ثوب إحداكن الدَّم مِنَ الْحَيْضَةِ فَلْتَقْرُصْهُ ثُمَّ لِتَنْضَحْهُ بِمَاءٍ ثُمَّ لتصلي فِيهِ»
وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصّديق أَنَّهَا قَالَتْ: سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إحدانا إِذا أصَاب ثوبها الدَّم من الْحَيْضَة كَيْفَ تَصَنُّعُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذا أصَاب ثوب إحداكن الدَّم مِنَ الْحَيْضَةِ فَلْتَقْرُصْهُ ثُمَّ لِتَنْضَحْهُ بِمَاءٍ ثُمَّ لتصلي فِيهِ»
৪৯৩ -[৪] (সর্বসম্মতভাবে বর্ণিত)
আসমা বিনতে আবু বকর আস-সিদ্দিক (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেন: এক নারী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের কারো কাপড়ে যদি ঋতুর রক্ত লাগে তবে সে কী করবে? রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “তোমাদের কারো কাপড়ে যদি ঋতুর রক্ত লাগে, তবে সে যেন তা খুঁটিয়ে ঘষে ফেলে, এরপর তা পানি দিয়ে ধুয়ে ফেলে, তারপর তাতে সালাত আদায় করে।”
আসমা বিনতে আবু বকর আস-সিদ্দিক (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেন: এক নারী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের কারো কাপড়ে যদি ঋতুর রক্ত লাগে তবে সে কী করবে? রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “তোমাদের কারো কাপড়ে যদি ঋতুর রক্ত লাগে, তবে সে যেন তা খুঁটিয়ে ঘষে ফেলে, এরপর তা পানি দিয়ে ধুয়ে ফেলে, তারপর তাতে সালাত আদায় করে।”
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٥٤)