4592 -[1] (صَحِيح)
عَن مُعَاوِيَة بن الحكم قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ قَالَ: «فَلَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ» قَالَ: قُلْتُ: كُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ: «ذَلِكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يصدَّنَّكم» . قَالَ: قُلْتُ: وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ: «كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاك» . رَوَاهُ مُسلم
عَن مُعَاوِيَة بن الحكم قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ قَالَ: «فَلَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ» قَالَ: قُلْتُ: كُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ: «ذَلِكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يصدَّنَّكم» . قَالَ: قُلْتُ: وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ: «كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاك» . رَوَاهُ مُسلم
৪৫৯২ -[১] (সহিহ)
মুয়াবিয়া ইবনুল হাকাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা জাহেলি যুগে কিছু কাজ করতাম; আমরা গণকদের কাছে যেতাম। তিনি বললেন: «তোমরা গণকদের কাছে যেয়ো না»। তিনি বললেন: আমি বললাম: আমরা অশুভ লক্ষণ গ্রহণ করতাম। তিনি বললেন: «এটি এমন বিষয় যা তোমাদের কেউ মনে অনুভব করে, সুতরাং তা যেন তোমাদেরকে বিরত না রাখে»। তিনি বললেন: আমি বললাম: আমাদের মধ্য হতে কিছু লোক রেখা টানত। তিনি বললেন: «নবীদের মধ্য হতে জনৈক নবী রেখা টানতেন; সুতরাং যার রেখা তাঁর রেখার সাথে মিলে যায়, তা-ই সঠিক»। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
মুয়াবিয়া ইবনুল হাকাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা জাহেলি যুগে কিছু কাজ করতাম; আমরা গণকদের কাছে যেতাম। তিনি বললেন: «তোমরা গণকদের কাছে যেয়ো না»। তিনি বললেন: আমি বললাম: আমরা অশুভ লক্ষণ গ্রহণ করতাম। তিনি বললেন: «এটি এমন বিষয় যা তোমাদের কেউ মনে অনুভব করে, সুতরাং তা যেন তোমাদেরকে বিরত না রাখে»। তিনি বললেন: আমি বললাম: আমাদের মধ্য হতে কিছু লোক রেখা টানত। তিনি বললেন: «নবীদের মধ্য হতে জনৈক নবী রেখা টানতেন; সুতরাং যার রেখা তাঁর রেখার সাথে মিলে যায়, তা-ই সঠিক»। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢٩٣)