4563 -[50] (صَحِيح)
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنَ الْجَانِّ وَعَيْنِ الْإِنْسَانِ حَتَّى نَزَلَتِ الْمُعَوِّذَتَانِ فَلَمَّا نزلت أَخذ بهما وَترك سِوَاهُمَا. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيث حسن غَرِيب
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنَ الْجَانِّ وَعَيْنِ الْإِنْسَانِ حَتَّى نَزَلَتِ الْمُعَوِّذَتَانِ فَلَمَّا نزلت أَخذ بهما وَترك سِوَاهُمَا. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيث حسن غَرِيب
৪৫৬৩ -[৫০] (সহিহ)
আবু সাঈদ আল-খুদরী রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিনের অনিষ্ট ও মানুষের বদনজর থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করতেন, যতক্ষণ না মুআউবিযাতাইন (সূরা ফালাক ও সূরা নাস) অবতীর্ণ হলো। অতঃপর যখন এই সূরা দুটি অবতীর্ণ হলো, তখন তিনি এই দুটিকেই গ্রহণ করলেন এবং এছাড়া অন্য সবকিছু বর্জন করলেন। তিরমিযী ও ইবনু মাজাহ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান গারীব।
আবু সাঈদ আল-খুদরী রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিনের অনিষ্ট ও মানুষের বদনজর থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করতেন, যতক্ষণ না মুআউবিযাতাইন (সূরা ফালাক ও সূরা নাস) অবতীর্ণ হলো। অতঃপর যখন এই সূরা দুটি অবতীর্ণ হলো, তখন তিনি এই দুটিকেই গ্রহণ করলেন এবং এছাড়া অন্য সবকিছু বর্জন করলেন। তিরমিযী ও ইবনু মাজাহ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান গারীব।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢٨٦)