4562 -[49] (صَحِيح)
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ: رَأَى عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ يَغْتَسِلُ فَقَالَ: وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ وَلَا جِلْدَ مُخَبَّأَةٍ قَالَ: فَلُبِطَ سَهْلٌ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ؟ وَاللَّهِ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَقَالَ: «هَلْ تَتَّهِمُونَ لَهُ أَحَدًا؟» فَقَالُوا: نَتَّهِمُ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ قَالَ: فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامِرًا فَتُغُلِّظَ عَلَيْهِ وَقَالَ: «عَلَامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ؟ أَلَا بَرَّكْتَ؟ اغْتَسِلْ لَهُ» . فَغَسَلَ لَهُ عَامِرٌ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمِرْفَقَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَأَطْرَافَ رِجْلَيْهِ وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ فِي قَدَحٍ ثُمَّ صُبَّ عَلَيْهِ فَرَاحَ مَعَ النَّاسِ لَيْسَ لَهُ بَأْس. رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ وَرَوَاهُ مَالِكٌ وَفِي رِوَايَتِهِ: قَالَ: «إِن الْعين حق تَوَضَّأ لَهُ»
৪৫৬২ -[৪৯] (সহীহ)
আবু উমামাহ ইবনে সাহল ইবনে হুনাইফ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমির ইবনে রাবিয়াহ সাহল ইবনে হুনাইফকে গোসল করতে দেখলেন। তখন তিনি বললেন: আল্লাহর শপথ! আজকের মতো সুন্দর দৃশ্য আমি আর দেখিনি, এমনকি পর্দানশীন কুমারী কন্যার গায়ের চামড়াও এমন হয় না। বর্ণনাকারী বলেন: ফলে সাহল তৎক্ষণাৎ মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন। এরপর রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসা হলো এবং তাঁকে বলা হলো: হে আল্লাহর রাসুল! সাহল ইবনে হুনাইফের ব্যাপারে আপনার কিছু করার আছে কি? আল্লাহর শপথ, তিনি মাথা তুলতে পারছেন না। তিনি বললেন: «তোমরা কি তার জন্য কাউকে সন্দেহ করো?» তারা বললেন: আমরা আমির ইবনে রাবিয়াহকে সন্দেহ করি। বর্ণনাকারী বলেন: তখন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমিরকে ডাকলেন এবং তার প্রতি কঠোরতা প্রদর্শন করলেন। তিনি বললেন: «তোমাদের কেউ কেন নিজের ভাইকে হত্যা করতে চায়? তুমি কেন বরকতের দুআ করলে না? তার জন্য গোসল করো।’ সুতরাং আমির একটি পাত্রে তার মুখমণ্ডল, উভয় হাত, উভয় কনুই, উভয় হাঁটু, উভয় পায়ের অগ্রভাগ এবং তার লুঙ্গির ভেতরের অংশ ধৌত করলেন। তারপর সেই পানি সাহলের ওপর ঢেলে দেওয়া হলো। এতে তিনি সুস্থ হয়ে মানুষের সাথে চলতে লাগলেন, তার আর কোনো কষ্ট রইল না। এটি শারহুস সুন্নাহ গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে এবং ইমাম মালিকও এটি বর্ণনা করেছেন। মালিকের বর্ণনায় রয়েছে: তিনি (রাসুলুল্লাহ) বলেছেন: «নিশ্চয়ই নজর লাগা সত্য, তার জন্য অজু করো।’

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢٨٦)