4070 -[7] (صَحِيح)
وَعَن أبي الطُّفَيْل قَالَ: سُئِلَ عَليّ: هَلْ خَصَّكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَيْءٍ؟ فَقَالَ: مَا خَصَّنَا بِشَيْءٍ لَمْ يَعُمَّ بِهِ النَّاسَ إِلَّا مَا فِي قِرَابِ سَيْفِي هَذَا فَأَخْرَجَ صَحِيفَةً فِيهَا: «لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ سَرَقَ مَنَارَ الْأَرْضِ وَفِي رِوَايَةٍ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الْأَرْضِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَهُ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
وَعَن أبي الطُّفَيْل قَالَ: سُئِلَ عَليّ: هَلْ خَصَّكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَيْءٍ؟ فَقَالَ: مَا خَصَّنَا بِشَيْءٍ لَمْ يَعُمَّ بِهِ النَّاسَ إِلَّا مَا فِي قِرَابِ سَيْفِي هَذَا فَأَخْرَجَ صَحِيفَةً فِيهَا: «لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ سَرَقَ مَنَارَ الْأَرْضِ وَفِي رِوَايَةٍ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الْأَرْضِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَهُ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
4070 -[7] (সহীহ)
আবু তুফাইল (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আলী (রা.)-কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কি আপনাদেরকে বিশেষ কোনো কিছু দিয়ে বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত করেছেন? তিনি বললেন: তিনি আমাদেরকে এমন কোনো বিশেষ কিছু প্রদান করেননি যা সাধারণ মানুষের জন্য ব্যাপক নয়, কেবল আমার এই তলোয়ারের খাপের মধ্যে থাকা এই সহীফাটি ব্যতীত। অতঃপর তিনি একটি সহীফা বের করলেন যাতে লিখিত ছিল: "যে ব্যক্তি আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো নামে জবেহ করে, আল্লাহ তার ওপর অভিশাপ দেন; যে ব্যক্তি জমির সীমানা চিহ্ন চুরি করে, আল্লাহ তার ওপর অভিশাপ দেন—অন্য বর্ণনায় রয়েছে: যে ব্যক্তি জমির সীমানা চিহ্ন পরিবর্তন করে—যে ব্যক্তি তার পিতামাতাকে অভিশাপ দেয়, আল্লাহ তার ওপর অভিশাপ দেন এবং যে ব্যক্তি কোনো বিদআতকারী বা অপরাধীকে আশ্রয় দেয়, আল্লাহ তার ওপর অভিশাপ দেন।" মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু তুফাইল (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আলী (রা.)-কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কি আপনাদেরকে বিশেষ কোনো কিছু দিয়ে বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত করেছেন? তিনি বললেন: তিনি আমাদেরকে এমন কোনো বিশেষ কিছু প্রদান করেননি যা সাধারণ মানুষের জন্য ব্যাপক নয়, কেবল আমার এই তলোয়ারের খাপের মধ্যে থাকা এই সহীফাটি ব্যতীত। অতঃপর তিনি একটি সহীফা বের করলেন যাতে লিখিত ছিল: "যে ব্যক্তি আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো নামে জবেহ করে, আল্লাহ তার ওপর অভিশাপ দেন; যে ব্যক্তি জমির সীমানা চিহ্ন চুরি করে, আল্লাহ তার ওপর অভিশাপ দেন—অন্য বর্ণনায় রয়েছে: যে ব্যক্তি জমির সীমানা চিহ্ন পরিবর্তন করে—যে ব্যক্তি তার পিতামাতাকে অভিশাপ দেয়, আল্লাহ তার ওপর অভিশাপ দেন এবং যে ব্যক্তি কোনো বিদআতকারী বা অপরাধীকে আশ্রয় দেয়, আল্লাহ তার ওপর অভিশাপ দেন।" মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٩٢)