৪০৩৩ -[৪৯] (বুখারী ও মুসলিম)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নবীদের মধ্যে একজন নবী যুদ্ধে অভিযানে বের হলেন। তখন তিনি তাঁর কওমকে বললেন: ‘এমন কোনো ব্যক্তি যেন আমার অনুসরণ না করে যে কোনো নারীর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছে এবং তার সাথে বাসর করার ইচ্ছা রাখে কিন্তু এখনো বাসর করেনি; এবং এমন ব্যক্তিও নয় যে ঘর নির্মাণ করেছে কিন্তু সেগুলোর ছাদ উঠায়নি; এবং এমন ব্যক্তিও নয় যে বকরি বা গর্ভবতী উটনী ক্রয় করেছে এবং সেগুলোর বাচ্চা প্রসবের অপেক্ষায় রয়েছে।’ ⦗পৃষ্ঠা: ১১৭৮⦘ অতঃপর তিনি যুদ্ধ করলেন এবং আসরের নামাজের সময় বা তার কাছাকাছি সময়ে জনপদের নিকটবর্তী হলেন। তখন তিনি সূর্যকে বললেন: ‘তুমি আদিষ্ট এবং আমিও আদিষ্ট। হে আল্লাহ! আমাদের জন্য সূর্যকে আটকে দিন।’ অতঃপর সূর্যকে আটকে রাখা হলো যতক্ষণ না আল্লাহ তাঁকে বিজয় দান করলেন। তারপর তিনি গনিমতের মাল একত্রিত করলেন এবং আগুন তা গ্রাস করার জন্য আসলো (পূর্বেকার প্রথা অনুযায়ী), কিন্তু আগুন তা গ্রাস করল না। তখন তিনি বললেন: ‘নিশ্চয়ই তোমাদের মধ্যে খিয়ানত (গনিমতের মাল আত্মসাৎ) হয়েছে। সুতরাং প্রত্যেক গোত্র হতে একজন লোক আমার নিকট বায়আত গ্রহণ করুক।’ অতঃপর একজনের হাত তাঁর হাতের সাথে আটকে গেল। তিনি বললেন: ‘তোমাদের মধ্যেই খিয়ানতকারী রয়েছে।’ অতঃপর তারা একটি গাভীর মাথার সমান স্বর্ণের মাথা নিয়ে আসলো। সেটি রাখা হলো এবং আগুন এসে তা গ্রাস করল।" অন্য এক বর্ণনায় অতিরিক্ত বর্ণিত হয়েছে: "আমাদের পূর্বে আর কারো জন্য গনিমতের মাল হালাল ছিল না। অতঃপর আল্লাহ আমাদের জন্য গনিমতের মাল হালাল করেছেন। তিনি আমাদের দুর্বলতা ও অক্ষমতা দেখেছেন, তাই তা আমাদের জন্য হালাল করে দিয়েছেন।"