3900 -[9] (صَحِيح)
وَعَن عبدِ اللَّهِ بنِ جعفرٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَدِمَ مَنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِصِبْيَانِ أَهْلِ بَيْتِهِ وَإِنَّهُ قَدِمَ مَنْ سَفَرٍ فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ قَالَ: فَأُدْخِلْنَا المدينةَ ثلاثةَ على دَابَّة. رَوَاهُ مُسلم
وَعَن عبدِ اللَّهِ بنِ جعفرٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَدِمَ مَنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِصِبْيَانِ أَهْلِ بَيْتِهِ وَإِنَّهُ قَدِمَ مَنْ سَفَرٍ فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ قَالَ: فَأُدْخِلْنَا المدينةَ ثلاثةَ على دَابَّة. رَوَاهُ مُسلم
৩৯০০ -[৯] (সহীহ)
আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোনো সফর থেকে প্রত্যাবর্তন করতেন, তখন তাঁর পরিবারের শিশুদের মাধ্যমে তাঁকে অভ্যর্থনা জানানো হতো। একদা তিনি সফর থেকে প্রত্যাবর্তন করলেন এবং আমাকে সবার আগে তাঁর নিকট নিয়ে যাওয়া হলো, তখন তিনি আমাকে তাঁর সামনে (সওয়ারিতে) বসিয়ে নিলেন। এরপর ফাতিমার দুই পুত্রের একজনকে আনা হলো এবং তিনি তাকে তাঁর পেছনে বসালেন। তিনি বলেন: এভাবে আমরা একই সওয়ারিতে তিনজন আরোহী হয়ে মদিনায় প্রবেশ করলাম। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোনো সফর থেকে প্রত্যাবর্তন করতেন, তখন তাঁর পরিবারের শিশুদের মাধ্যমে তাঁকে অভ্যর্থনা জানানো হতো। একদা তিনি সফর থেকে প্রত্যাবর্তন করলেন এবং আমাকে সবার আগে তাঁর নিকট নিয়ে যাওয়া হলো, তখন তিনি আমাকে তাঁর সামনে (সওয়ারিতে) বসিয়ে নিলেন। এরপর ফাতিমার দুই পুত্রের একজনকে আনা হলো এবং তিনি তাকে তাঁর পেছনে বসালেন। তিনি বলেন: এভাবে আমরা একই সওয়ারিতে তিনজন আরোহী হয়ে মদিনায় প্রবেশ করলাম। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٤٣)