3899 -[8] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابه فَإِذا قضى نهمه من وَجهه فليعجل إِلَى أَهله»
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابه فَإِذا قضى نهمه من وَجهه فليعجل إِلَى أَهله»
৩৮৯৯ -[৮] (সর্বসম্মত)
আবু হুরাইরাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «সফর বা ভ্রমণ হচ্ছে যন্ত্রণার একটি অংশ; যা তোমাদের কারো ঘুম, আহার এবং পানীয় গ্রহণে বাধা প্রদান করে। সুতরাং যখন তোমাদের কেউ তার সফরের উদ্দেশ্য পূর্ণ করে ফেলে, সে যেন দ্রুত তার পরিবারের কাছে ফিরে যায়»
আবু হুরাইরাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «সফর বা ভ্রমণ হচ্ছে যন্ত্রণার একটি অংশ; যা তোমাদের কারো ঘুম, আহার এবং পানীয় গ্রহণে বাধা প্রদান করে। সুতরাং যখন তোমাদের কেউ তার সফরের উদ্দেশ্য পূর্ণ করে ফেলে, সে যেন দ্রুত তার পরিবারের কাছে ফিরে যায়»
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٤٣)