3803 -[17] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يُحِبُّ أَنْ يُرْجَعَ إِلَى الدُّنْيَا وَلَهُ مَا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا الشَّهِيدُ يَتَمَنَّى أَنْ يُرْجَعَ إِلَى الدُّنْيَا فَيُقْتَلَ عَشْرَ مَرَّاتٍ لِمَا يَرَى مِنَ الْكَرَامَةِ»
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يُحِبُّ أَنْ يُرْجَعَ إِلَى الدُّنْيَا وَلَهُ مَا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا الشَّهِيدُ يَتَمَنَّى أَنْ يُرْجَعَ إِلَى الدُّنْيَا فَيُقْتَلَ عَشْرَ مَرَّاتٍ لِمَا يَرَى مِنَ الْكَرَامَةِ»
৩৮০৩ -[১৭] (মুত্তাফাকুন আলাইহি)
আনাস (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "জান্নাতে প্রবেশকারী এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে পুনরায় দুনিয়াতে ফিরে আসা পছন্দ করবে, যদিও তাকে পৃথিবীর সবকিছুই দিয়ে দেওয়া হয়; তবে শহীদ ব্যতীত। তিনি (জান্নাতে শাহাদাতের) যে উচ্চ মর্যাদা দেখতে পান, তার কারণে পুনরায় দুনিয়াতে ফিরে যাওয়ার এবং দশবার (আল্লাহর পথে) শহীদ হওয়ার আকাঙ্ক্ষা করেন।"
আনাস (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "জান্নাতে প্রবেশকারী এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে পুনরায় দুনিয়াতে ফিরে আসা পছন্দ করবে, যদিও তাকে পৃথিবীর সবকিছুই দিয়ে দেওয়া হয়; তবে শহীদ ব্যতীত। তিনি (জান্নাতে শাহাদাতের) যে উচ্চ মর্যাদা দেখতে পান, তার কারণে পুনরায় দুনিয়াতে ফিরে যাওয়ার এবং দশবার (আল্লাহর পথে) শহীদ হওয়ার আকাঙ্ক্ষা করেন।"
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٢٠)