3056 -[16] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: مَاتَ رَجُلٌ مِنْ خُزَاعَةَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمِيرَاثِهِ فَقَالَ: «الْتَمِسُوا لَهُ وَارِثًا أَوْ ذَا رَحِمٍ» فَلَمْ يَجِدُوا لَهُ وَارِثًا وَلَا ذَا رَحِمٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أعْطوا الْكُبْرَ مِنْ خُزَاعَةَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ: قَالَ: «انْظُرُوا أَكْبَرَ رَجُلٍ مِنْ خُزَاعَة»
وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: مَاتَ رَجُلٌ مِنْ خُزَاعَةَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمِيرَاثِهِ فَقَالَ: «الْتَمِسُوا لَهُ وَارِثًا أَوْ ذَا رَحِمٍ» فَلَمْ يَجِدُوا لَهُ وَارِثًا وَلَا ذَا رَحِمٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أعْطوا الْكُبْرَ مِنْ خُزَاعَةَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ: قَالَ: «انْظُرُوا أَكْبَرَ رَجُلٍ مِنْ خُزَاعَة»
৩০৫৬ -[১৬] (অধ্যয়ন সম্পন্ন হয়নি)
বুরাইদাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: খুযাআহ গোত্রের এক ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করল। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট তার মিরাস (উত্তরাধিকার সম্পত্তি) নিয়ে আসা হলো। তিনি বললেন: "তোমরা তার কোনো ওয়ারিশ বা কোনো আত্মীয় খুঁজে বের করো।" কিন্তু তারা তার কোনো ওয়ারিশ বা আত্মীয় খুঁজে পেল না। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "খুযাআহ গোত্রের বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তিকে এটি দিয়ে দাও।" আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন এবং তার অপর এক বর্ণনায় রয়েছে, তিনি বললেন: "তোমরা খুযাআহ গোত্রের সবচেয়ে বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তিকে দেখো।"
বুরাইদাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: খুযাআহ গোত্রের এক ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করল। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট তার মিরাস (উত্তরাধিকার সম্পত্তি) নিয়ে আসা হলো। তিনি বললেন: "তোমরা তার কোনো ওয়ারিশ বা কোনো আত্মীয় খুঁজে বের করো।" কিন্তু তারা তার কোনো ওয়ারিশ বা আত্মীয় খুঁজে পেল না। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "খুযাআহ গোত্রের বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তিকে এটি দিয়ে দাও।" আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন এবং তার অপর এক বর্ণনায় রয়েছে, তিনি বললেন: "তোমরা খুযাআহ গোত্রের সবচেয়ে বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তিকে দেখো।"
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٢٠)