2375 -[12] عَنْ عُقْبَةَ بْنِ
عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ مَثَلَ الَّذِي يعْمل السَّيئَة ثُمَّ يَعْمَلُ الْحَسَنَاتِ كَمَثَلِ رَجُلٍ كَانَتْ عَلَيْهِ دِرْعٌ ضَيِّقَةٌ قَدْ خَنَقَتْهُ ثُمَّ عَمِلَ حَسَنَةً فَانْفَكَّتْ حَلْقَةٌ ثُمَّ عَمِلَ أُخْرَى فَانْفَكَّتْ أُخْرَى حَتَّى تَخْرُجَ إِلَى الْأَرْضِ»
رَوَاهُ فِي شَرْحِ السّنة
عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ مَثَلَ الَّذِي يعْمل السَّيئَة ثُمَّ يَعْمَلُ الْحَسَنَاتِ كَمَثَلِ رَجُلٍ كَانَتْ عَلَيْهِ دِرْعٌ ضَيِّقَةٌ قَدْ خَنَقَتْهُ ثُمَّ عَمِلَ حَسَنَةً فَانْفَكَّتْ حَلْقَةٌ ثُمَّ عَمِلَ أُخْرَى فَانْفَكَّتْ أُخْرَى حَتَّى تَخْرُجَ إِلَى الْأَرْضِ»
رَوَاهُ فِي شَرْحِ السّنة
২৩৭৫ -[১২] উকবা ইবনে
আমির (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি মন্দ কাজ করে, অতঃপর ভালো কাজসমূহ করে, তার উদাহরণ ঐ ব্যক্তির মতো যার পরিধানে একটি সংকীর্ণ বর্ম ছিল যা তাকে শ্বাসরুদ্ধ করে ফেলেছিল। অতঃপর সে একটি ভালো কাজ করল, তখন একটি আংটা খুলে গেল। এরপর সে অন্য আরেকটি (ভালো কাজ) করল, তখন আরেকটি (আংটা) খুলে গেল, এমনকি শেষ পর্যন্ত সেটি (খুলে) জমিনে পড়ে গেল।»
শারহুস সুন্নাহ গ্রন্থে এটি বর্ণিত হয়েছে।
আমির (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি মন্দ কাজ করে, অতঃপর ভালো কাজসমূহ করে, তার উদাহরণ ঐ ব্যক্তির মতো যার পরিধানে একটি সংকীর্ণ বর্ম ছিল যা তাকে শ্বাসরুদ্ধ করে ফেলেছিল। অতঃপর সে একটি ভালো কাজ করল, তখন একটি আংটা খুলে গেল। এরপর সে অন্য আরেকটি (ভালো কাজ) করল, তখন আরেকটি (আংটা) খুলে গেল, এমনকি শেষ পর্যন্ত সেটি (খুলে) জমিনে পড়ে গেল।»
শারহুস সুন্নাহ গ্রন্থে এটি বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٧٣٣)